Lyrics and translation TANKARD - Alcohol (Remastered Version)
Drinkin′
beer
somewhere
with
me
Boire
de
la
bière
quelque
part
avec
moi
Playin'
loud
and
poppers
flee
Jouer
fort
et
les
bouchons
de
liège
s'envolent
I
want
booze
and
beer
and
wine
Je
veux
de
l'alcool,
de
la
bière
et
du
vin
To
be
drunk
it′s
so
fine
Être
ivre,
c'est
tellement
bien
It's
so
fine!
C'est
tellement
bien !
Come
and
drink
alcohol!
Viens
boire
de
l'alcool !
Come
and
drink
beer
with
me!
Viens
boire
de
la
bière
avec
moi !
Come
and
drink
alcohol!
Viens
boire
de
l'alcool !
Come
and
drink
wine
with
me!
Viens
boire
du
vin
avec
moi !
Pukin'
all
day
all
night
ling,
Vomir
toute
la
journée
et
toute
la
nuit,
Come
let′s
dance
to
another
song
Viens,
dansons
sur
une
autre
chanson
Playin′
destructive
bangin'
metal
Jouer
du
métal
destructeur
et
tonnant
Come,
let′s
fight
this
battle...
Viens,
combattons
cette
bataille...
Come
and
drink
alcohol!
Viens
boire
de
l'alcool !
Come
and
drink
beer
with
me!
Viens
boire
de
la
bière
avec
moi !
Come
and
drink
alcohol!
Viens
boire
de
l'alcool !
Come
and
drink
wine
with
me!
Viens
boire
du
vin
avec
moi !
Drinkin'
beer
somewhere
with
me
Boire
de
la
bière
quelque
part
avec
moi
Playin′
loud
and
poppers
flee
Jouer
fort
et
les
bouchons
de
liège
s'envolent
I
want
booze
and
beer
and
wine
Je
veux
de
l'alcool,
de
la
bière
et
du
vin
To
be
drunk
it's
so
fine
Être
ivre,
c'est
tellement
bien
It′s
so
fine!
C'est
tellement
bien !
Come
and
drink
alcohol!
Viens
boire
de
l'alcool !
Come
and
drink
beer
with
me!
Viens
boire
de
la
bière
avec
moi !
Come
and
drink
alcohol!
Viens
boire
de
l'alcool !
Come
and
drink
wine
with
me!
Viens
boire
du
vin
avec
moi !
Rate the translation
1
Death Penalty - 2005 Remaster
2 Minds On the Moon - 2005 Remaster
3 We Are Us - 2005 Remaster
4 Dancing On Our Grave - 2005 Remaster
5 Open All Night - 2005 Remaster
6 Don't Panic (Remastered Version)
7 Atomic Twilight - 2005 Remaster
8 Mercenary (Remastered Version)
9 Chemical Invasion (Remastered Version)
10 Maniac Forces (Remastered Version)
11 Live to Dive (Remastered Version)
12 Tantrum (Remastered Version)
13 666 Packs (Remastered Version)
14 (Empty) Tankard [Remastered Version]
15 Zombie Attack (Remastered Version)
16 Beermuda - 2005 Remaster
17 Hope? - 2005 Remaster
18 Two-Faced - 2005 Remaster
19 Grave New World - 2005 Remaster
20 Poison (Remastered Version)
21 Total Addiction (Remastered Version)
22 Alcohol (Remastered Version)
23 F.U.N. (Remastered Version)
24 Try Again (Remastered Version)
25 Nation Over Nation - 2005 Remaster
26 Stone Cold Sober
27 Jurisdiction
28 Freibier
29 Broken Image
30 Alien
31 Shit-Faced
32 The Morning After
33 Space Beer
34 For a Thousand Beers (Remastered Version)
35 Intro / Commandments (Remastered Version)
2 Minds On the Moon - 2005 Remaster
3 We Are Us - 2005 Remaster
4 Dancing On Our Grave - 2005 Remaster
5 Open All Night - 2005 Remaster
6 Don't Panic (Remastered Version)
7 Atomic Twilight - 2005 Remaster
8 Mercenary (Remastered Version)
9 Chemical Invasion (Remastered Version)
10 Maniac Forces (Remastered Version)
11 Live to Dive (Remastered Version)
12 Tantrum (Remastered Version)
13 666 Packs (Remastered Version)
14 (Empty) Tankard [Remastered Version]
15 Zombie Attack (Remastered Version)
16 Beermuda - 2005 Remaster
17 Hope? - 2005 Remaster
18 Two-Faced - 2005 Remaster
19 Grave New World - 2005 Remaster
20 Poison (Remastered Version)
21 Total Addiction (Remastered Version)
22 Alcohol (Remastered Version)
23 F.U.N. (Remastered Version)
24 Try Again (Remastered Version)
25 Nation Over Nation - 2005 Remaster
26 Stone Cold Sober
27 Jurisdiction
28 Freibier
29 Broken Image
30 Alien
31 Shit-Faced
32 The Morning After
33 Space Beer
34 For a Thousand Beers (Remastered Version)
35 Intro / Commandments (Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.