Lyrics and translation TANKARD - Fistful of Love
You′re
a
beauty,
look
so
fine
Tu
es
magnifique,
tu
as
l'air
si
belle
The
fairest
maid
I've
ever
seen
La
plus
belle
fille
que
j'aie
jamais
vue
One
single
glance
into
your
eyes
Un
seul
regard
dans
tes
yeux
Sends
shivers
running
down
my
spine
Me
fait
frissonner
jusqu'aux
os
I
long
for
you
every
single
hour
Je
pense
à
toi
à
chaque
heure
I
long
for
you
with
every
draw
of
breath
Je
pense
à
toi
à
chaque
souffle
To
listen
to
your
voice
when
you
are
gently
talking
Écouter
ta
voix
quand
tu
parles
doucement
Makes
me
feel
eternal
bliss
Me
procure
un
bonheur
éternel
I
am
of
ancient
manners
Je
suis
un
homme
aux
manières
anciennes
Believe
in
ancient
rites
Je
crois
aux
rites
anciens
Got
some
old-fashioned
present
J'ai
un
cadeau
à
l'ancienne
For
You,
my
love,
tonight
Pour
toi,
mon
amour,
ce
soir
Refrain:
Refrain:
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
Into
your
poop-shoot,
into
your
ass!
Dans
ton
trou
du
cul,
dans
ton
cul
!
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
An
other
access?
Un
autre
accès
?
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
Into
your
poop-shoot,
into
your
ass!
Dans
ton
trou
du
cul,
dans
ton
cul
!
You
and
me
will
last
forever
Toi
et
moi
durerons
éternellement
I′ll
ever
be
right
by
your
side
Je
serai
toujours
à
tes
côtés
With
tender
arms
I
will
embrace
you
Avec
des
bras
tendres,
je
t'embrasserai
I
will
hold
you
through
the
night
Je
te
tiendrai
toute
la
nuit
I
am
a
man
with
great
refinement
Je
suis
un
homme
avec
un
grand
raffinement
I
am
a
man
of
high
esteem
Je
suis
un
homme
d'estime
Walking
the
way
from
Ivy-League
to
Stoneage
–
Marchant
du
chemin
de
la
Ivy
League
à
l'âge
de
pierre
-
It
is
shorter
than
it
seems
C'est
plus
court
qu'il
n'y
paraît
I
am
of
ancient
manners
Je
suis
un
homme
aux
manières
anciennes
Believe
in
ancient
rites
Je
crois
aux
rites
anciens
Got
some
old-fashioned
present
J'ai
un
cadeau
à
l'ancienne
For
You,
my
love,
tonight
Pour
toi,
mon
amour,
ce
soir
Refrain:
Refrain:
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
Into
your
poop-shoot,
into
your
ass!
Dans
ton
trou
du
cul,
dans
ton
cul
!
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
An
other
access?
Un
autre
accès
?
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
Into
your
poop-shoot,
into
your
ass!
Dans
ton
trou
du
cul,
dans
ton
cul
!
Your
gentle
touch
now
makes
me
shiver
Ton
toucher
doux
me
fait
frissonner
maintenant
I
yearn
for
you
with
all
my
heart
J'aspire
à
toi
de
tout
mon
cœur
The
load
of
Amors
joyous
quiver
Le
fardeau
joyeux
du
quiver
d'Amour
Is
cocked
and
ready
to
depart
Est
armé
et
prêt
à
partir
I
am
a
man
with
great
refinement
Je
suis
un
homme
avec
un
grand
raffinement
I
am
a
man
of
high
esteem
Je
suis
un
homme
d'estime
Walking
the
way
from
Ivy-League
to
Stoneage-It
Marchant
du
chemin
de
la
Ivy
League
à
l'âge
de
pierre
-
Is
shorter
than
it
seems
C'est
plus
court
qu'il
n'y
paraît
I
am
of
ancient
manners
Je
suis
un
homme
aux
manières
anciennes
Believe
in
ancient
rites
Je
crois
aux
rites
anciens
Got
some
old-fashioned
present
J'ai
un
cadeau
à
l'ancienne
For
You,
my
love,
tonight
Pour
toi,
mon
amour,
ce
soir
Refrain:
Refrain:
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
Into
your
poop-shoot,
into
your
ass!
Dans
ton
trou
du
cul,
dans
ton
cul
!
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
An
other
access?
Un
autre
accès
?
Fistful!
Fistful!
Fistful
of
Love!
Poignée
! Poignée
! Poignée
d'Amour
!
Into
your
poop-shoot,
into
your
ass!
Dans
ton
trou
du
cul,
dans
ton
cul
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.