TANKARD - Genetic Overkill - translation of the lyrics into Russian
TANKARD Genetic Overkill

TANKARD - Genetic Overkill

Lyrics and translation TANKARD - Genetic Overkill




You make me angry
Ты меня злишь.
With all those filthy lies
Со всей этой грязной ложью.
"For mankind beneficial"
"Для человечества!"
Is what you always say
Это то что ты всегда говоришь
Greedy to the backbone
Жадный до мозга костей.
Blessed be biotechnology
Благословенна биотехнология
Consequences unknown
Последствия неизвестны
Money for the mega-companies
Деньги для мегакомпаний
Thank you for the "false" food
Спасибо за "фальшивую" еду.
Cool, that we can be your guinea-pigs
Круто, что мы можем быть твоими морскими свинками.
Refrain:
Припев:
Genetic Overkill – eat shit
Генетический перебор-ешь дерьмо
We all will pay the bill – legal damaged health
Мы все заплатим по счетам-законно поврежденное здоровье.
Genetic Overkill – that′s sick
Генетический перебор-это болезнь.
We all will pay the bill – to increase their wealth
Мы все будем платить по счетам-чтобы приумножить свое богатство.
Hey, ruthless Monsanto
Эй, безжалостный Монсанто!
Your Third World homicide
Твое убийство в третьем мире.
Controls them, exploits them
Управляет ими, эксплуатирует их.
With crops and pesticides
С посевами и пестицидами
Sanctions for Europe
Санкции для Европы
That's what Bush has to say
Вот что должен сказать Буш
But we don′t want those products
Но нам не нужны эти продукты.
Almighty U.S.A.
Всемогущие США.
Greedy to the backbone
Жадный до мозга костей.
Blessed be biotechnology
Благословенна биотехнология
Consequences unknown
Последствия неизвестны
Money for the mega-companies
Деньги для мегакомпаний
Thank you for the "false" food
Спасибо за "фальшивую" еду.
Cool, that we can be your guinea-pigs
Круто, что мы можем быть твоими морскими свинками.
Refrain:
Припев:
Genetic Overkill – eat shit
Генетический перебор-ешь дерьмо
We all will pay the bill – legal damaged health
Мы все заплатим по счетам-законно поврежденное здоровье.
Genetic Overkill – that's sick
Генетический перебор-это болезнь.
We all will pay the bill – to increase their wealth
Мы все будем платить по счетам-чтобы приумножить свое богатство.
Hey, ruthless Monsanto
Эй, безжалостный Монсанто!
Your Third World homicide
Твое убийство в третьем мире.
Controls them, exploits them
Управляет ими, эксплуатирует их.
With crops and pesticides
С посевами и пестицидами
You make me angry
Ты меня злишь.
With all those filthy lies
Со всей этой грязной ложью.
"For mankind beneficial"
"Для человечества!"
Is what you always say
Это то что ты всегда говоришь
Greedy to the backbone
Жадный до мозга костей.
Blessed be biotechnology
Благословенна биотехнология
Consequences unknown
Последствия неизвестны
Money for the mega-companies
Деньги для мегакомпаний
Thank you for the "false" food
Спасибо за "фальшивую" еду.
Cool, that we can be your guinea-pigs
Круто, что мы можем быть твоими морскими свинками.
Refrain:
Припев:
Genetic Overkill – eat shit
Генетический перебор-ешь дерьмо
We all will pay the bill – legal damaged health
Мы все заплатим по счетам-законно поврежденное здоровье.
Genetic Overkill – that's sick
Генетический перебор-это болезнь.
We all will pay the bill – to increase their wealth
Мы все будем платить по счетам-чтобы приумножить свое богатство.
Hey, ruthless Monsanto
Эй, безжалостный Монсанто!
Your Third World homicide
Твое убийство в третьем мире.
Controls them, exploits them
Управляет ими, эксплуатирует их.
With crops and pesticides
С посевами и пестицидами




Writer(s): Andreas Geremia, Andreas Gutjahr, Frank Thorwarth, Olaf Zissel
TANKARD - Beast of Bourbon
Album
Beast of Bourbon
date of release
22-03-2004

1 Slipping from Reality
2 Die with a Beer in Your Hand
3 The Horde
4 Dead Men Drinking
5 Fistful of Love
6 Beyond the Pubyard
7 Under Friendly Fire
8 Genetic Overkill
9 Endless Pleasure
10 Alien Revenge
11 We're Coming Back
Attention! Feel free to leave feedback.