Lyrics and translation TARAS KEEN feat. Iryna Radyshevska - Welcome to Me (feat. Iryna Radyshevska)

Welcome to Me (feat. Iryna Radyshevska)

Ледь ледь
Торкнуться сутінки очей
І зорі в темряві ночей
Щось розмовляють про любов
Дурман
Дурман по подиху в плече
Так холодно й так гаряче
Іди до мене, знову й знов

А я?
Неначе марю уві сні
Дощем розплачусь на вікні
Згорю миттєво у вогні
Коли ти скажеш обійми
Іди, іди, welcome to me

Іди до мене (hey, come to me)
Іди до мене, йди
Іди до мене (just come to me)
Іди до мене, йди
Іди до мене (and come to me)
Іди до мене, йди

Щораз
На грані фолу до розпуст
Та мед твоїх вишневих вуст
Мов мікшер крутить мою кров

І нас
Гойдає місяць, як баркас
Беззаперечна пара фраз
Тримай мене моя любов

А ти?
До мене птахом навесні
Метеоритом у пітьмі
Щодня співатимеш пісні
А ти всім поглядом мені
Іди, іди, welcome to me

Іди до мене (hey, come to me)
Іди до мене, йди
Іди до мене (just come to me)
Іди до мене, йди
Іди до мене (and come to me)
Іди до мене, йди

Іди до мене (hey, come to me)
Іди до мене, йди
Іди до мене (just come to me)
Іди до мене, йди
Іди до мене (and come to me)
Іди до мене, йди

Bienvenue à moi (feat. Iryna Radyshevska)

À peine
Touché par la tombée du soir de tes yeux
Et les étoiles dans l'obscurité de la nuit
Quelque chose parle d'amour
Envoûtement
Envoûtement à chaque souffle sur ton épaule
Tellement froid et tellement chaud
Viens vers moi, encore et encore

Et moi?
Comme si je rêvais dans mon sommeil
Je pleure sous la pluie à la fenêtre
Je brûle instantanément dans le feu
Quand tu dis "embrasse-moi"
Viens, viens, bienvenue à moi

Viens vers moi (hey, viens vers moi)
Viens vers moi, viens
Viens vers moi (viens juste vers moi)
Viens vers moi, viens
Viens vers moi (et viens vers moi)
Viens vers moi, viens

Chaque fois
Au bord du précipice, sur le point de me laisser aller
Mais le miel de tes lèvres de cerises
Comme un mixeur qui fait tourner mon sang

Et nous
La lune nous berce comme un bateau
Une paire de phrases sans équivoque
Tiens-moi, mon amour

Et toi?
Tu viens vers moi comme un oiseau au printemps
Une météorite dans l'obscurité
Tu chanteras des chansons tous les jours
Et tu me regardes avec tous tes yeux
Viens, viens, bienvenue à moi

Viens vers moi (hey, viens vers moi)
Viens vers moi, viens
Viens vers moi (viens juste vers moi)
Viens vers moi, viens
Viens vers moi (et viens vers moi)
Viens vers moi, viens

Viens vers moi (hey, viens vers moi)
Viens vers moi, viens
Viens vers moi (viens juste vers moi)
Viens vers moi, viens
Viens vers moi (et viens vers moi)
Viens vers moi, viens