TASE - Puro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TASE - Puro




Puro
Puro
Siempre le doy duro, siempre le he dado duro
Je donne toujours tout, je l'ai toujours fait
Asi que lo que suelto es puro
Alors ce que je dis est pur
He vuelto desenvuelto mas potente y mas seguro
Je suis de retour, plus détendu, plus puissant et plus sûr
Para daros un presente mas decente y un proyecto de futuro
Pour vous offrir un présent plus décent et un projet d'avenir
Al borde del adorador
Au bord de l'adorateur
Acorde elaborador del orden
Accord élaborateur de l'ordre
Que por el amor del nombre
Que pour l'amour du nom
Fue valorador,
A été valorisateur,
Formulan la pregunta por si alomejor responde
Ils formulent la question au cas il répondrait peut-être
Pero el doble de valor supone un hombre arrollador y un donde,
Mais le double de courage suppose un homme irrésistible et un où,
Ahora me llega todo aquello que pedi,
Maintenant, tout ce que j'ai demandé arrive,
No es tiempo perdido es tiempo aprendido que le di,
Ce n'est pas du temps perdu, c'est du temps appris que j'ai donné,
Porque el tiempo vuela como un cepelling
Parce que le temps vole comme un cepelling
Y la vida apunta y te dispara como a Kenedi, se feliz!
Et la vie vise et te tire comme Kenedi, sois heureux !
Siempre mano a mano con el enebi,
Toujours main dans la main avec le enebi,
Mira como se medir, el viento sopla a mi favor,
Regarde comment on se mesure, le vent souffle en ma faveur,
He vuelto envuelto en mi calor
Je suis de retour enveloppé dans ma chaleur
Desenvuelto en mi labor
Détendu dans mon travail
Siento que mi cuerpo ocupa un asiento en el mirador,
Je sens que mon corps occupe un siège dans le mirador,
Donde veo todo claro
je vois tout clairement
Donde dios es un ateo esclavo del deseo claro
Dieu est un athée esclave du désir clair
De servir amor, ahhh
De servir l'amour, ahhh
Buena suerte de ser géminis
Bonne chance d'être Gémeaux
Me puedes ver haciendo tags con el edding, se fini!
Tu peux me voir faire des tags avec le edding, c'est fini !
(Lo hago por amor al folio
(Je le fais par amour du papier
Me llaman el predicador en mi laboratorio)
On m'appelle le prédicateur dans mon laboratoire)
Siempre le doy duro, siempre le he dado duro
Je donne toujours tout, je l'ai toujours fait
Asi que lo que suelto es puro
Alors ce que je dis est pur
He vuelto desenvuelto mas potente y mas seguro
Je suis de retour, plus détendu, plus puissant et plus sûr
Para daros un presente mas decente y un proyecto de futuro
Pour vous offrir un présent plus décent et un projet d'avenir
En fin al fin se que
En fin de compte, je sais que
Elegi ser mi jefe
J'ai choisi d'être mon propre patron
En el mic les di trece
Au micro, je leur ai donné treize
Skills que enriquecen
Compétences qui enrichissent
Se que sin el gym crecen
Je sais que sans le gym, elles grandissent
Pero el beat es mi jeke
Mais le beat est mon chef
Y se que es un hit
Et je sais que c'est un hit
¿Enemys a mi? Jeje.
Des ennemis pour moi ? Jejeje.
Profesionales al micro rodando y dando temazos
Des professionnels au micro, qui tournent et donnent des morceaux
Contando cuando hay peligro y flotando hablando de trazos
Comptage quand il y a du danger et flottement en parlant de coups de pinceau
Obsesionarles con himnos soñando andando descalzos
Les obséder avec des hymnes en rêvant de marcher pieds nus
Montando un bando de libro y notando cuando hay rechazos
Monter un groupe de livre et sentir quand il y a des refus
Beats que lo valen hits que en el mic salen,
Des beats qui valent la peine, des hits qui sortent du micro,
I las rimas van brotando
Et les rimes bourgeonnent
Si las miras aflorando, me estaban buscando,
Si tu les regardes affleurer, ils me cherchaient,
Y me encontraron dando mares
Et ils m'ont trouvé en donnant des mers
De palabras sin iguales para esos juglares blandos
De mots sans égaux pour ces jongleurs mous
Y Parte de los fines
Et Partie des fins
Repártetelos si ves investigación
Répartis-les si tu vois la recherche
Vive si persigues nivel y ves mi pasión
Vis si tu poursuis le niveau et tu vois ma passion
No busques un porque ni un cuando,
Ne cherche pas un pourquoi ni un quand,
La vida nos unio por un flechazo, Word.
La vie nous a unis par un coup de foudre, Word.
Obsesionarles con himnos soñando andando descalzos
Les obséder avec des hymnes en rêvant de marcher pieds nus
Montando un bando de libro y notando cuando hay rechazos
Monter un groupe de livre et sentir quand il y a des refus
Beats que lo valen hits que en el mic salen,
Des beats qui valent la peine, des hits qui sortent du micro,
I las rimas van brotando
Et les rimes bourgeonnent
Si las miras aflorando, me estaban buscando,
Si tu les regardes affleurer, ils me cherchaient,
Y me encontraron dando mares
Et ils m'ont trouvé en donnant des mers
De palabras sin iguales para esos juglares blandos
De mots sans égaux pour ces jongleurs mous
Y Parte de los fines
Et Partie des fins
Repártetelos si ves investigación
Répartis-les si tu vois la recherche
Vive si persigues nivel y ves mi pasión
Vis si tu poursuis le niveau et tu vois ma passion
No busques un porque ni un cuando,
Ne cherche pas un pourquoi ni un quand,
La vida nos unio por un flechazo, Word.
La vie nous a unis par un coup de foudre, Word.






Attention! Feel free to leave feedback.