Lyrics and translation TAT - Live For Rock

Live For Rock

With a bit of lose change in my pocket, yeah
My soul is stubborn, and nothing'll stop me, and I
Know where I'm going, I'll go at it alone
I know where I'm going, yeah, my mind's still strong

So step in my way and I'll knock you down
Like a thousand shit bricks I'll drag you to the ground
I'm done with crumbling under my fears
I'll make it my own way through blood, sweat and tears
'Cos I...

Live for rock'n'roll
And I'll die, before I sell my soul
Yeah I, live for rock'n'roll
Where freedom of expression and liberty ain't a discretion
And I...
Live for rock'n'roll
And I'll die, before I sell my soul
Yeah I, live for rock'n'roll
Freedom of expression in a world with no repression

You can't pay this piper to play your tune
I'll say what I want so you can sit and endure
And I've been told in hope that degenerates change
Not in this case insane I'll remain

'Cos I've been kicked when I'm down and I've been told I'm nothing
Well I'm back for you fuckers so don't tempt me I'll crush 'em
I'm sick of hypocrisy and fabricated acts
Where love for music is sacrificed for cash
And I...

Live for rock'n'roll
And I'll die, before I sell my soul
Yeah I, live for rock'n'roll
Where freedom of expression and liberty ain't a discretion
And I...
Live for rock'n'roll
And I'll die, before I sell my soul
Yeah I, live for rock'n'roll
Freedom of expression in a world with no repression'

Oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi wooooaaahhh

Take back this bottle of liquor
'Cos I found something that'll get to my heart a little quicker
Take back this bottle of liquor
'Cos I found something that'll get to my heart a little quicker

It does something to me
Moves right through me
Head rush I can't forget
Nothing I'll live to regret
This rock'n'roll moves me
Moves right through me
It's my integrity
It's what it takes to set me free
'Cos I'll...

Live for rock'n'roll
And I'll die, before I sell my soul
Yeah I, live for rock'n'roll
Freedom of expression in a world with no repression
Live for rock'n'roll
And I'll die, before I sell my soul
Yeah I, live for rock'n'roll
Screw your industry I won't let it go

Живи ради рок-н-ролла

С мелочью в кармане, да,
Моя душа упряма, и ничто меня не остановит, и я
Знаю, куда я иду, я справлюсь один
Я знаю, куда я иду, да, мой разум все еще силен

Так что встань на моем пути, и я собью тебя с ног
Как тысяча чертовых кирпичей, я сброшу тебя на землю
Мне надоело рушиться под гнетом своих страхов
Я пробьюсь своим путем через кровь, пот и слезы
Потому что я...

Живу ради рок-н-ролла
И умру прежде, чем продам свою душу
Да, я живу ради рок-н-ролла
Где свобода самовыражения и свобода - это не право выбора
И я...
Живу ради рок-н-ролла
И умру прежде, чем продам свою душу
Да, я живу ради рок-н-ролла
Свобода самовыражения в мире без репрессий

Ты не можешь заплатить этому волынщику, чтобы он играл твою мелодию
Я скажу, что хочу, так что можешь сидеть и терпеть
И мне говорили в надежде, что дегенераты меняются
Не в этом случае, я останусь безумным

Потому что меня пинали, когда я был внизу, и мне говорили, что я ничтожество
Что ж, я вернулся ради вас, ублюдки, так что не испытывайте меня, я раздавлю вас
Меня тошнит от лицемерия и наигранных поступков
Где любовь к музыке приносится в жертву ради денег
И я...

Живу ради рок-н-ролла
И умру прежде, чем продам свою душу
Да, я живу ради рок-н-ролла
Где свобода самовыражения и свобода - это не право выбора
И я...
Живу ради рок-н-ролла
И умру прежде, чем продам свою душу
Да, я живу ради рок-н-ролла
К черту вашу индустрию, я не позволю этому уйти'

Эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй эй вууууааааххх

Забери эту бутылку выпивки
Потому что я нашел кое-что, что дойдет до моего сердца немного быстрее
Забери эту бутылку выпивки
Потому что я нашел кое-что, что дойдет до моего сердца немного быстрее

Это что-то делает со мной
Движется прямо сквозь меня
Головокружение, которое я не могу забыть
Ни о чем не буду сожалеть
Этот рок-н-ролл трогает меня
Движется прямо сквозь меня
Это моя честность
Это то, что нужно, чтобы освободить меня
Потому что я буду...

Жить ради рок-н-ролла
И умру прежде, чем продам свою душу
Да, я живу ради рок-н-ролла
Свобода самовыражения в мире без репрессий
Жить ради рок-н-ролла
И умру прежде, чем продам свою душу
Да, я живу ради рок-н-ролла
К черту вашу индустрию, я не отпущу ее