Lyrics and translation TAYANNA - Плачу і сміюся

Плачу і сміюся

Чуєш, тільки тихо, тихо, тихо
Просто, завмираєм на мить
Давай, не будемо, будити лихо
Хай, далі спить
Час, куди мене тепер несе це (о)
До самого неба, знаю
Для мене, самий гарний унісон
Коли біля тебе
Я з тобою, плачу і сміюся
Стань росою, я тебе нап′юся
Я з тобою, хочу бути всюди
Стань весною, що мене розбудить
Я з тобою, плачу і сміюся
Стань водою, я тебе нап'юся
Я з тобою, не боюсь, нічого
В нас, з тобою - одна дорога
Одна дорога
Одна дорога
Одна дорога
Я не збираюсь довго говорити
Все зрозуміло і так
Мені, без тебе, сонце мало світить
І гріє ніяк
Слова застрягли в горлі, як цемент
І не відпускають
Знаєш, твоя любов - важливий елемент
Якого не вистачає
Я з тобою, плачу і сміюся
Стань росою, я тебе нап′юся
Я з тобою, хочу бути всюди
Стань весною, що мене розбудить
Я з тобою, плачу і сміюся
Стань водою, я тебе нап'юся
Я з тобою, не боюсь, нічого
В нас, з тобою - одна дорога
Я з тобою, плачу і сміюся
Стань росою, я тебе нап'юся
Я з тобою, хочу бути всюди
Стань весною, що мене розбудить
(Я з тобою), я з тобою (плачу і сміюся)
(Стань водою), я тебе нап′юся (я тебе нап′юся)
(Я з тобою, не боюсь, нічого) не боюсь, нічого
(В нас, з тобою - одна дорога)
(Я з тобою, плачу і сміюся)
З тобою
(Стань водою, я тебе нап'юся)
З тобою - одна дорога
(В нас, з тобою - одна дорога)

Je pleure et je ris

Tu entends, juste doucement, doucement, doucement
Simplement, nous nous figons un instant
Allons, ne réveillons pas le mal
Laisse-le dormir
Le temps, où m'emporte-t-il maintenant (oh)
Jusqu'au ciel, je sais
Pour moi, la plus belle harmonie
Quand tu es à côté de moi
Je suis avec toi, je pleure et je ris
Deviens la rosée, je boirai de toi
Je suis avec toi, je veux être partout
Deviens le printemps, qui me réveillera
Je suis avec toi, je pleure et je ris
Deviens l'eau, je boirai de toi
Je suis avec toi, je n'ai peur de rien
Nous avons, avec toi, un seul chemin
Un seul chemin
Un seul chemin
Un seul chemin
Je n'ai pas l'intention de parler longtemps
Tout est clair comme ça
Pour moi, sans toi, le soleil brille peu
Et ne chauffe pas du tout
Les mots sont coincés dans ma gorge, comme du ciment
Et ne me lâchent pas
Tu sais, ton amour est un élément important
Qui me manque
Je suis avec toi, je pleure et je ris
Deviens la rosée, je boirai de toi
Je suis avec toi, je veux être partout
Deviens le printemps, qui me réveillera
Je suis avec toi, je pleure et je ris
Deviens l'eau, je boirai de toi
Je suis avec toi, je n'ai peur de rien
Nous avons, avec toi, un seul chemin
Je suis avec toi, je pleure et je ris
Deviens la rosée, je boirai de toi
Je suis avec toi, je veux être partout
Deviens le printemps, qui me réveillera
(Je suis avec toi), je suis avec toi (je pleure et je ris)
(Deviens l'eau), je boirai de toi (je boirai de toi)
(Je suis avec toi, je n'ai peur de rien) je n'ai peur de rien
(Nous avons, avec toi, un seul chemin)
(Je suis avec toi, je pleure et je ris)
Avec toi
(Deviens l'eau, je boirai de toi)
Avec toi - un seul chemin
(Nous avons, avec toi, un seul chemin)