Ghetto Angel - TB Bully translation in French

Ghetto Angel

Lord forgive me for my sins I'm just a ghetto angel
Forget the dark side snap my bright side get the better angles
These diamond chains around my neck they steady getting tangled
I'm going places in the city that I normally can't go
Got all this money but deep down feel like I'm broke again man
Ain't got no heart up in my chest bitch I'm the golden tin man
Fighting demons in my sleep it's a war I'm tryna win man
Lord forgive me for my sins I'm just a ghetto angel

They don't wan see me at the top they want me at the bottom
He tried to run up and got gunned down bet not ask who shot him
He broke as fuck ain't got no money that's a personal problem
Stood back 50 feet flashed my vvs they said damn blood you got em
I walked the streets alone fearing that I might get killed
Doing this shit for the thrill
Hoping that the beans won't spill
Emotions put on every fuckin track praying I get a deal
Even though I grew up in the gutter my people know I will
Fuck how you feel
Young and heartless that the breed he made
By 21 I'll touch a mill blue faces scream we paid
These niggas polo cuz they cap a lot they need they vouches
Fuck all that talking tell them put their money where their mouth is
Don't got no time to talk to hoes so please don't call my phone
Done lost too many niggas to the streets feel like I'm all alone
Had to take my wrongs and make them right I want my people proud of me
My father gave life to a king I'm just a living prodigy

Lord forgive me for my sins I'm just a ghetto angel
Forget the dark side snap my bright side get the better angles
These diamond chains around my neck they steady getting tangled
I'm going places in the city that I normally can't go
Got all this money but deep down feel like I'm broke again man
Ain't got no heart up in my chest bitch I'm the golden tin man
Fighting demons in my sleep it's a war I'm tryna win man
Lord forgive me for my sins I'm just a ghetto angel

Uh I'm in the club throwing ones just watch my cheddar dance
I'm so fucking fly like Peter Pan lah bitch I neverland
Ain't wan push the coupes so all my niggas out here whipping four doors
Hanging out the sprinter muzzle flashing taking photos
See niggas bitch they super sour like they bit a lemon
They pussy hurt can't take the dirt that's why they shoot at women
And they said money changes niggas but only time could tell
Broke my fuckin heart when my grandma told me they killed Dereial
Look, my daddy gone my mama left I ain't never had real parents
Red exterior cream interior inside all my McLaren's
Grams and pops is getting old just know I love y'all dearly
My heart still missing people in heaven damn I hope ya'll hear me
My heart been broke so many times I don't know what to say
Hand me my ice don't care the price just know this cash will pay
Floating like a butterfly stinging like a bee but I ain't Cassius Clay
I'll leave a legacy for you niggas before I pass away so prepare today

Lord forgive me for my sins I'm just a ghetto angel
Forget the dark side snap my bright side get the better angles
These diamond chains around my neck they steady getting tangled
I'm going places in the city that I normally can't go
Got all this money but deep down feel like I'm broke again man
Ain't got no heart up in my chest bitch I'm the golden tin man
Fighting demons in my sleep it's a war I'm tryna win man
Lord forgive me for my sins I'm just a ghetto angel

Ange du Ghetto

Seigneur pardonne-moi mes péchés, je suis juste un ange du ghetto
Oublie mon côté obscur, capture mon côté brillant, obtiens les meilleurs angles
Ces chaînes en diamants autour de mon cou n'arrêtent pas de s'emmêler
Je vais dans des endroits de la ville où je ne peux normalement pas aller
J'ai tout cet argent mais au fond de moi j'ai l'impression d'être fauché
Je n'ai pas de cœur dans ma poitrine, salope, je suis l'homme de fer doré
Combattre les démons dans mon sommeil, c'est une guerre que j'essaie de gagner
Seigneur pardonne-moi mes péchés, je suis juste un ange du ghetto

Ils ne veulent pas me voir au sommet, ils me veulent au fond du trou
Il a essayé de s'enfuir et s'est fait abattre, ne me demande pas qui lui a tiré dessus
Il est fauché, il n'a pas d'argent, c'est son problème
Je me suis reculé de 15 mètres, j'ai fait briller mes diamants, ils ont dit "Putain mec, tu les as eus"
J'ai marché seul dans les rues, craignant de me faire tuer
Faire cette merde pour le frisson
Espérant que les haricots ne se renverseront pas
J'ai mis des émotions dans chaque putain de morceau, priant pour avoir un contrat
Même si j'ai grandi dans la misère, mon peuple sait que je vais réussir
J'en ai rien à foutre de ce que tu ressens
Jeune et sans cœur, c'est la race qu'il a créée
À 21 ans, j'aurai touché un million, les billets bleus crieront "On a payé"
Ces mecs portent du Polo parce qu'ils mentent beaucoup, ils ont besoin de cautions
Au diable les paroles, dis-leur de mettre leur argent là où ils mettent leur bouche
Je n'ai pas le temps de parler aux putes alors ne m'appelle pas
J'ai perdu trop de frères dans la rue, j'ai l'impression d'être seul au monde
J'ai dû réparer mes erreurs, je veux que mon peuple soit fier de moi
Mon père a donné la vie à un roi, je ne suis qu'un prodige vivant

Seigneur pardonne-moi mes péchés, je suis juste un ange du ghetto
Oublie mon côté obscur, capture mon côté brillant, obtiens les meilleurs angles
Ces chaînes en diamants autour de mon cou n'arrêtent pas de s'emmêler
Je vais dans des endroits de la ville où je ne peux normalement pas aller
J'ai tout cet argent mais au fond de moi j'ai l'impression d'être fauché
Je n'ai pas de cœur dans ma poitrine, salope, je suis l'homme de fer doré
Combattre les démons dans mon sommeil, c'est une guerre que j'essaie de gagner
Seigneur pardonne-moi mes péchés, je suis juste un ange du ghetto

Euh je suis au club en train de jeter des billets, regarde mon fric danser
Je vole tellement haut, comme Peter Pan, salope, je suis au pays imaginaire
Je ne voulais pas conduire les coupés alors tous mes potes sont dehors en train de conduire des quatre portes
On traîne dans le Sprinter, le canon qui clignote, on prend des photos
Regarde ces salopes, ils sont aigris comme s'ils avaient croqué dans un citron
Leur chatte leur fait mal, ils ne supportent pas la crasse, c'est pour ça qu'ils tirent sur les femmes
Et ils ont dit que l'argent changeait les mecs, mais seul le temps pouvait le dire
Mon cœur s'est brisé quand ma grand-mère m'a dit qu'ils avaient tué Dereial
Écoute, mon père est parti, ma mère est partie, je n'ai jamais eu de vrais parents
Extérieur rouge, intérieur crème, à l'intérieur de toutes mes McLaren
Mamie et papy vieillissent, sachez que je vous aime beaucoup
Il me manque encore des gens au paradis, j'espère que vous m'entendez
Mon cœur a été brisé tant de fois que je ne sais plus quoi dire
Passe-moi ma glace, je me fiche du prix, je sais que cet argent paiera
Je flotte comme un papillon, je pique comme une abeille mais je ne suis pas Cassius Clay
Je vous laisserai un héritage avant de mourir, alors préparez-vous aujourd'hui

Seigneur pardonne-moi mes péchés, je suis juste un ange du ghetto
Oublie mon côté obscur, capture mon côté brillant, obtiens les meilleurs angles
Ces chaînes en diamants autour de mon cou n'arrêtent pas de s'emmêler
Je vais dans des endroits de la ville où je ne peux normalement pas aller
J'ai tout cet argent mais au fond de moi j'ai l'impression d'être fauché
Je n'ai pas de cœur dans ma poitrine, salope, je suis l'homme de fer doré
Combattre les démons dans mon sommeil, c'est une guerre que j'essaie de gagner
Seigneur pardonne-moi mes péchés, je suis juste un ange du ghetto