TB Nino - Bite My Hand - translation of the lyrics into German

Bite My Hand - TB Ninotranslation in German




Bite My Hand
Beiß Meine Hand
So what you been up to, man?
Also, was hast du so getrieben, Mann?
You know, just puttin' in (really?)
Weißt du, ich hab' mich reingehängt (wirklich?)
Really, see I got this new gig
Wirklich, ich hab' diesen neuen Job
Keeps me up, workin' hard
Hält mich wach, harte Arbeit
Lately, I don't know how to feel
In letzter Zeit weiß ich nicht, wie ich mich fühlen soll
Long live all the guys, free the real, yeah, I got codeine in my piss
Lang leben alle Jungs, befreit die Echten, ja, ich hab Codein in meinem Urin
Same shit comin' out my tears, I'm fightin' demons all year
Derselbe Scheiß kommt aus meinen Tränen, ich kämpfe das ganze Jahr gegen Dämonen
Prolly why a nigga never sober, these drugs keep a nigga in his shell
Wahrscheinlich, warum ein Nigga nie nüchtern ist, diese Drogen halten einen Nigga in seiner Hülle
Drugs keep a nigga feelin' well, that's prolly why I'm never ever sober
Drogen sorgen dafür, dass ein Nigga sich gut fühlt, deshalb bin ich wahrscheinlich nie nüchtern
Wake up, and I'm smokin' on doja, whole time I be really needin' closure
Wache auf und rauche Dope, die ganze Zeit brauche ich eigentlich einen Abschluss
Whole time I was goin' through shit, and the lil' ass bitch ain't notice
Die ganze Zeit ging ich durch die Scheiße, und die kleine Schlampe hat es nicht bemerkt
What you know 'bout goin' through shit? Whole time, you gotta keep this shit rollin'
Was weißt du davon, durch die Scheiße zu gehen? Die ganze Zeit musst du das Ding am Laufen halten
Yeah, I gotta keep this goin', whoa, niggas they need me, huh
Ja, ich muss das am Laufen halten, whoa, Niggas, sie brauchen mich, huh
Nigga you a grown ass man, but you hittin' my phone, talkin' 'bout, "Nigga feed me", huh
Nigga, du bist ein erwachsener Mann, aber du rufst mich an und sagst: "Nigga, füttere mich", huh
How you gon' bite my hand? Nigga look at my hand, same one you was eatin' off of
Wie kannst du meine Hand beißen? Nigga, schau meine Hand an, dieselbe, von der du gegessen hast
I remember back in the day it was just me and Quinton, same nigga that was beatin' y'all up
Ich erinnere mich, damals waren es nur ich und Quinton, derselbe Nigga, der euch verprügelt hat
I remember back in the day we was gettin' one plate for the gang, then we split that up
Ich erinnere mich, damals haben wir einen Teller für die Gang geholt und ihn dann aufgeteilt
Huh, I been goin' through shit, I don't know 'bout ever since then I done felt real love (felt real love)
Huh, ich habe Scheiße durchgemacht, ich weiß nicht, ob ich seitdem jemals echte Liebe gefühlt habe (echte Liebe gefühlt)
Scars on my body, nigga you ain't got no bodies, hush (yeah)
Narben auf meinem Körper, Nigga, du hast keine Leichen, halt die Klappe (ja)
I'm slayin' these thotties, uh but baby, where you at? 'Cause you know I need your touch
Ich bringe diese Schlampen um, äh, aber Baby, wo bist du? Denn du weißt, ich brauche deine Berührung
Huh, she say a nigga need a new hobby, all I really only do is pour up mud (yeah)
Huh, sie sagt, ein Nigga braucht ein neues Hobby, alles, was ich wirklich tue, ist, mir Drogen reinzuziehen (ja)
She wanna ride my like Kawasaki, but I'm too high, I don't even wan' fuck, huh
Sie will mich reiten wie eine Kawasaki, aber ich bin zu high, ich will nicht mal ficken, huh
Babygirl a nigga too high, I don't wan' fuck baby, can you just suck it? (Can you just?)
Babygirl, ein Nigga ist zu high, ich will nicht ficken, Baby, kannst du einfach daran lutschen? (Kannst du einfach?)
Shawty told me that she gon' ride, uh, that's cool but a nigga can't trust it
Shawty sagte mir, dass sie mitreiten wird, äh, das ist cool, aber ein Nigga kann dem nicht trauen
Yeah, that's cool but a nigga can't trust it, mm, hell nah we ain't trustin' no hoes
Ja, das ist cool, aber ein Nigga kann dem nicht trauen, mm, verdammt nein, wir trauen keinen Schlampen
Hell nah, we ain't lovin' these hoes, hell nah we ain't, uh, uh-uh
Verdammt nein, wir lieben diese Schlampen nicht, verdammt nein, wir, äh, uh-uh
Lil' ass boy get ya funds up, that's why ya main ho tryna fuck some
Kleiner Junge, bring dein Geld zusammen, deshalb versucht deine Hauptschlampe, etwas zu ficken
But whole time that don't even mean none 'cause I ain't been feelin' no real love
Aber die ganze Zeit bedeutet das gar nichts, weil ich keine echte Liebe gefühlt habe
(This for all the real niggas, I'm like)
(Das ist für alle echten Niggas, ich bin wie)
(All my niggas that feel this way, you feel me?)
(Alle meine Niggas, die sich so fühlen, verstehst du mich?)
Huh, how you gon' bite my hand? Nigga look at my hand, same one you was eatin' off of
Huh, wie kannst du meine Hand beißen? Nigga, schau meine Hand an, dieselbe, von der du gegessen hast
I remember back in the day, it was just me and Quinton, same nigga that was beatin' y'all up
Ich erinnere mich, damals waren es nur ich und Quinton, derselbe Nigga, der euch verprügelt hat
I remember back in the day we was gettin' one plate for the gang, then we split that up
Ich erinnere mich, damals haben wir einen Teller für die Gang geholt und ihn dann aufgeteilt
I been goin' through shit, I don't know about ever since then I done felt real love
Ich habe Scheiße durchgemacht, ich weiß nicht, ob ich seitdem jemals echte Liebe gefühlt habe
Huh, scars on my body, huh, nigga you ain't got no bodies, hush (hush)
Huh, Narben auf meinem Körper, huh, Nigga, du hast keine Leichen, halt die Klappe (halt die Klappe)
I'm slayin' these thotties, uh, but baby where you at? 'Cause you know I need your touch
Ich bringe diese Schlampen um, äh, aber Baby, wo bist du? Denn du weißt, ich brauche deine Berührung
Huh, she say a nigga need a new hobby, all I really only do is pour up mud (yeah)
Huh, sie sagt, ein Nigga braucht ein neues Hobby, alles, was ich wirklich tue, ist, mir Drogen reinzuziehen (ja)
She wanna ride my like Kawasaki, but I'm too high, I don't even wan' fuck (huh-huh, yeah)
Sie will mich reiten wie eine Kawasaki, aber ich bin zu high, ich will nicht mal ficken (huh-huh, ja)
Babygirl a nigga too high, I don't wan' fuck baby, can you just suck it? (Can you just suck it?)
Babygirl, ein Nigga ist zu high, ich will nicht ficken, Baby, kannst du einfach daran lutschen? (Kannst du einfach daran lutschen?)
Shawty told me that she gon' ride, uh, that's cool but a nigga can't trust it
Shawty sagte mir, dass sie mitreiten wird, äh, das ist cool, aber ein Nigga kann dem nicht trauen
Uh, that's cool but a nigga can't trust it, mm, hell nah, we ain't trustin' no hoes (yeah)
Äh, das ist cool, aber ein Nigga kann dem nicht trauen, mm, verdammt nein, wir trauen keinen Schlampen (ja)
Hell nah we ain't lovin' these hoes (yeah), hell nah we ain't, uh, uh-huh
Verdammt nein, wir lieben diese Schlampen nicht (ja), verdammt nein, wir, äh, uh-huh
Lil' ass boy get ya funds up, that's why ya main ho tryna fuck some
Kleiner Junge, bring dein Geld zusammen, deshalb versucht deine Hauptschlampe, etwas zu ficken
But whole time that don't even mean none 'cause I ain't been feelin' no real love (feelin' no real love)
Aber die ganze Zeit bedeutet das gar nichts, weil ich keine echte Liebe gefühlt habe (keine echte Liebe gefühlt)
(The late shift?)
(Die Spätschicht?)
(I know all about that kinda job, used to work the hell outta it)
(Ich weiß alles über diese Art von Job, ich habe mich früher totgearbeitet)
(You see the-the difference is, I usually quit my job)
(Siehst du, der Unterschied ist, ich kündige normalerweise meinen Job)
(You? You usually wind up fired)
(Du? Du wirst normalerweise gefeuert)





Writer(s): Nehemiah Palms


Attention! Feel free to leave feedback.