You & Me - TB Nino translation in German

You & Me

Yea
We geeked up for no reason
I just took shawty to the 4 seasons yea
Say you wanna trip overseas
Pack your bags tonight we leaving yea
You rocking shit they ain't have
I can turn you to a fashionista (look)
Uh, let me turn up yo swag
I can put you in new 'Isniin' (in new 'Isniin')
Baby I know what you want
I know what you want
I know what you need yea
Shawty I'm putting you on
I'm putting you on
They can't even compete (yea)
Baby you out of this world
You out of this world
You out of their league yea
Shawty we chasing the sun
We count up these funds
It's just you and me (it's just you and me)
Yeah, Vetements all on yo ass
We living so fast
You matching my speed look (matchin' my speed yea)
I could put you on a G5
Pop a lil G6
Now we getting geeked (now we gettin' geeked)
Uh, baby tell me what you need?
You want a new bag?
Then it's double C
Yea, Van Cleef all on your arm
And I got GG all on yo feet yea
Walk up on the scene
And lil shawty gon make a scene yea (make a scene yea)
You ain't gotta worry 'bout nothing that they say it's you and me
Shawty wan lay up and catch a lil vibe
She said she wanna roll my weed yea

Baby let me take you out shopping, we at 'Neimans'
Let me put this 'Glockiana' in your new 'LV' (yea)
I been rocking 'Palm Angels'
But I been still "fighting my demons"
(I'm fighting my demons)
My lil bih look like an angel
But I just hopped inside of a demon yea (what? Let's go)
Pull up in a brand new whip
It's an all-black whip it's a SRT, (UGH)
Take you out to Melrose let's go get dinner, it's my treat (UH)
Pull off in a redeye
It's a H-E-L-L-C-A-T, (UH)
And she know soon as we get to this crib, lil shawty get beat
Yea, Shawty you know what I'm on
You know what I want
Soon as we get home yea, (soon as we get home yea)
Hit her all from the back got lil shawty screaming
Got lil shawty moaning yea
I told her drop down to her knees
And she put that face on me like it's poker
(uh, face on me like it's poker)
Yea, I'm flying you out overseas
And putting yo ex nigga all on notice, (all on notice)
I just been going through things inside of the streets
Baby can you hold me? (baby can you hold me?)
And you been holding me down
So it ain't nothing to buy you a rover?
(Yea) He wasn't doing you right
I came in your life
Treat you how I'm 'posed to? (Look)
And she know I break her spleen
Make lil shawty scream
I can hear her vocals? (what? huh)
Still pouring drank in my soda? (what? huh)
Geeked up like supernova? (what? huh)
And I got shooters like it's Villanova
And I'm still riding round wit that-? (Ha)
Yea, I'm still riding round with that pole?
Don't want your heart, give me your soul?
And we going overseas if you want
'cause it ain't nothing just to go global yea

Let me turn up yo swag
I can put you in new 'Isniin' (in new 'Isniin')
Baby I know what you want
I know what you want
I know what you need yea (I know what you need yea)
Shawty I'm putting you on
I'm putting you on
They can't even compete yea
Baby you out of this world
You out of this world
You out of their league yea
Shawty we chasing the sun
We count up these funds
It's just you and me
Yeah, Vetements all on yo ass
We living so fast
You matching my speed look (matchin' my speed yea)
I could put you on a G5, pop a lil G6 now we getting geeked
Yea, baby tell me what you need? You want a new bag?
Then it's double C, Look (then it's double C)
Van Cleef all on your arm
And I got GG all on yo feet yea
Walk up on the scene and lil shawty gon make a scene yea
You ain't gotta worry 'bout nothing that they say it's you and me
Shawty wan lay up and catch a lil vibe
She said she wanna roll my weed yea
(roll my weed yea)

Du & Ich

Yeah
Wir sind grundlos aufgedreht
Ich hab die Kleine grad ins Four Seasons gebracht, yeah
Sagst, du willst nach Übersee reisen
Pack deine Taschen, wir fliegen heute Nacht, yeah
Du rockst Zeug, das sie nicht haben
Ich kann dich zur Fashionista machen (schau)
Uh, lass mich deinen Style aufwerten
Ich kann dich in neues 'Isniin' stecken (in neues 'Isniin')
Baby, ich weiß, was du willst
Ich weiß, was du willst
Ich weiß, was du brauchst, yeah
Kleine, ich bring dich groß raus
Ich bring dich groß raus
Die können nicht mal mithalten (yeah)
Baby, du bist nicht von dieser Welt
Du bist nicht von dieser Welt
Du spielst in einer anderen Liga, yeah
Kleine, wir jagen die Sonne
Wir zählen diese Scheine
Nur du und ich (nur du und ich)
Yeah, Vetements an deinem Arsch
Wir leben so schnell
Du hältst mit meinem Tempo mit, schau (hältst mit meinem Tempo mit, yeah)
Ich könnt' dich in 'nen G5 setzen
Nehmen 'ne kleine G6
Jetzt drehen wir auf (jetzt drehen wir auf)
Uh, Baby, sag mir, was du brauchst?
Du willst 'ne neue Tasche?
Dann gibt's Double C
Yeah, Van Cleef an deinem Arm
Und ich hab GG an deinen Füßen, yeah
Kommst in die Szene rein
Und die Kleine zieht alle Blicke auf sich, yeah (zieht Blicke auf sich, yeah)
Du musst dir keine Sorgen machen, was die sagen, es sind nur du und ich
Kleine will abhängen und 'ne gute Zeit haben
Sie sagte, sie will mein Gras drehen, yeah

Baby, lass mich dich zum Shoppen ausführen, wir sind bei 'Neimans'
Lass mich diese 'Glockiana' in deine neue 'LV' stecken (yeah)
Ich rocke 'Palm Angels'
Aber ich kämpfe immer noch gegen meine Dämonen
(Ich kämpfe gegen meine Dämonen)
Meine Kleine sieht aus wie ein Engel
Aber ich bin grad in einen Demon gestiegen, yeah (was? Los geht's)
Fahre vor in 'nem brandneuen Wagen
Es ist ein komplett schwarzer Wagen, es ist ein SRT, (UGH)
Nehm dich mit nach Melrose, lass uns essen gehen, geht auf mich (UH)
Fahre weg in 'nem Redeye
Es ist ein H-E-L-L-C-A-T, (UH)
Und sie weiß, sobald wir in dieser Bude sind, wird die Kleine rangenommen
Yeah, Kleine, du weißt, worauf ich stehe
Du weißt, was ich will
Sobald wir zuhause sind, yeah, (sobald wir zuhause sind, yeah)
Nehm sie von hinten, die Kleine schreit
Die Kleine stöhnt, yeah
Ich sagte ihr, geh auf die Knie
Und sie gibt mir Kopf, ernst wie beim Poker
(uh, Kopf, ernst wie beim Poker)
Yeah, ich fliege dich nach Übersee
Und zeige deinem Ex-Nigga, was Sache ist, (was Sache ist)
Ich hab grad einiges auf der Straße durchgemacht
Baby, kannst du mich halten? (Baby, kannst du mich halten?)
Und du hast zu mir gehalten
Also ist es nichts, dir einen Rover zu kaufen?
(Yeah) Er hat dich nicht richtig behandelt
Ich kam in dein Leben
Behandle dich, wie ich es soll? (Schau)
Und sie weiß, ich zerlege sie
Lass die Kleine schreien
Ich kann ihre Stimme hören? (was? huh)
Gieße immer noch Drank in meine Limo? (was? huh)
Aufgedreht wie 'ne Supernova? (was? huh)
Und ich hab Schützen wie bei Villanova
Und ich fahre immer noch rum mit dem-? (Ha)
Yeah, ich fahre immer noch rum mit der Knarre?
Will nicht dein Herz, gib mir deine Seele?
Und wir fliegen nach Übersee, wenn du willst
Denn es ist nichts, einfach global zu gehen, yeah

Lass mich deinen Style aufwerten
Ich kann dich in neues 'Isniin' stecken (in neues 'Isniin')
Baby, ich weiß, was du willst
Ich weiß, was du willst
Ich weiß, was du brauchst, yeah (Ich weiß, was du brauchst, yeah)
Kleine, ich bring dich groß raus
Ich bring dich groß raus
Die können nicht mal mithalten, yeah
Baby, du bist nicht von dieser Welt
Du bist nicht von dieser Welt
Du spielst in einer anderen Liga, yeah
Kleine, wir jagen die Sonne
Wir zählen diese Scheine
Nur du und ich
Yeah, Vetements an deinem Arsch
Wir leben so schnell
Du hältst mit meinem Tempo mit, schau (hältst mit meinem Tempo mit, yeah)
Ich könnt' dich in 'nen G5 setzen, nehmen 'ne kleine G6, jetzt drehen wir auf
Yeah, Baby, sag mir, was du brauchst? Du willst 'ne neue Tasche?
Dann gibt's Double C, Schau (dann gibt's Double C)
Van Cleef an deinem Arm
Und ich hab GG an deinen Füßen, yeah
Kommst in die Szene rein und die Kleine zieht alle Blicke auf sich, yeah
Du musst dir keine Sorgen machen, was die sagen, es sind nur du und ich
Kleine will abhängen und 'ne gute Zeit haben
Sie sagte, sie will mein Gras drehen, yeah
(mein Gras drehen, yeah)