Lyrics and translation TBD - Demons (feat. RONINVRSE)

Demons (feat. RONINVRSE)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Okay, I'm ready

Feel like I can't escape
The demons running through my brain
I don't know was longer I can tolerate the pain
Feel like I'm losing it, I think I'm insane
Feel like I can't escape
The demons running through my brain
I don't know I was longer, I can tolerate the pain
Feel like I'm losing it, I think I'm insane

Feel like I'm stuck in a loophole
An abyss, a black hole
An endless cycle of trauma and pain
No matter where I go
Deep down I know
That I may die slow
Get caught in the rain

Why the day ones always switch up?
Never wanna help you get your cake up?
Why are all the good girls in the same club?
Devil always hiding in that makeup, fuck it
Bottle my emotions, yeah, they stay tucked
Cause I don't need nobody asking if I'm straight Bruh
Faking like they caring in my face, but
Laughing just as soon you turn away, bruh

When you're facing your demons, they all walk away
You feel like you're helpless, you're drowning in pain
Try not to rely on what other people say
Cause it's you versus the world at the end of the day

Feels like the world's on my shoulder
I don't know if I could hold much longer
Even as a kid been a loner
Ever since then my whole heart got colder

I've been fighting all my demons with a passion
Swear to God I wanna leave them in the past tense
Depression, anxiety
Swear that I feel them inside of me
Closer I get to myself
The more that the demons start fighting me
I wanna let it all go
But you gon' see whole nother side of me
They told me I'd be on my own
But these motherfuckers done lied to me

Feel like I can't escape
The demons keep running through my brain
I don't know how much longer I can tolerate the pain
Feel like I'm losing it
I think I'm insane

Feel like I can't escape
The demons keep running through my brain
I don't know how much longer I can tolerate the pain
Feel like I'm losing it
I think I'm insane

Démons (feat. RONINVRSE)

Ouais, ouais, ouais, ouais
Ok, je suis prêt

J'ai l'impression de ne pas pouvoir m'échapper
Les démons qui courent dans mon cerveau
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter la douleur
J'ai l'impression de perdre le contrôle, je pense que je suis fou
J'ai l'impression de ne pas pouvoir m'échapper
Les démons qui courent dans mon cerveau
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter la douleur
J'ai l'impression de perdre le contrôle, je pense que je suis fou

J'ai l'impression d'être coincé dans une boucle
Un abysse, un trou noir
Un cycle sans fin de traumatisme et de douleur
Peu importe où je vais
Au fond de moi, je sais
Que je pourrais mourir lentement
Être pris dans la pluie

Pourquoi les amis proches changent toujours ?
Ils ne veulent jamais t'aider à obtenir ce que tu veux ?
Pourquoi toutes les filles bien sont dans le même club ?
Le Diable se cache toujours dans ce maquillage, merde
Je mets mes émotions en bouteille, ouais, elles restent cachées
Parce que je n'ai besoin de personne pour me demander si je vais bien, mec
Ils font semblant de s'en soucier en face de moi, mais
Ils se moquent dès que tu te retournes, mec

Quand tu affrontes tes démons, ils s'enfuient tous
Tu te sens impuissant, tu te noies dans la douleur
Essaie de ne pas dépendre de ce que les autres disent
Parce que c'est toi contre le monde à la fin de la journée

J'ai l'impression que le monde est sur mes épaules
Je ne sais pas si je peux tenir plus longtemps
Même quand j'étais enfant, j'étais un solitaire
Depuis, tout mon cœur s'est refroidi

J'ai combattu tous mes démons avec passion
Je jure sur Dieu que je veux les laisser dans le passé
Déprime, anxiété
Je jure que je les sens en moi
Plus je me rapproche de moi-même
Plus les démons commencent à se battre contre moi
J'ai envie de tout lâcher
Mais tu vas voir un autre côté de moi
On m'a dit que je serais tout seul
Mais ces connards m'ont menti

J'ai l'impression de ne pas pouvoir m'échapper
Les démons continuent de courir dans mon cerveau
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter la douleur
J'ai l'impression de perdre le contrôle
Je pense que je suis fou

J'ai l'impression de ne pas pouvoir m'échapper
Les démons continuent de courir dans mon cerveau
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter la douleur
J'ai l'impression de perdre le contrôle
Je pense que je suis fou