Lyrics and translation TBNY feat. YDG A.K.A. 양동근 - 양면성

양면성

1)

본좌는 새까만 늑대의 탈을 쓴 아니 새하얀 양털을 목에 두른듯
그 모습은 빨주노초파남보 여러색으로 바뀌고 그것은 본이 바라던 내 원래 모습은 아니고 내주머니 속에서 동전을 꺼내어 보니 두가지 얼굴로 내모습을 바라보니... 내 내면도 두가지 빛을 내
괜히 쉽게 판단한 넌...
해와 달 진실과 거짓말 방패와 칼날 흙과 백에 칼날 가슴속에
편견을 버리지 못하는 너 탈락 왜 편을 갈라 편견에 목말라?
전쟁과 평화 언어논쟁과 대화 모두 같은 양면성을 띄는 이세상에 조화 입가에 미소와 붉어진 눈동자 사람이란 선택된 그 자들만의 묘사

)

벼랑끝 다달아 생각해 너무 쉽게 그렇게 받아들여도
그렇게 하면 돼 그래 But You Don't Know Way 2 go X 2

2)

도마위 사시미 식기 흉기 천사 마귀 까치 까마귀
To Be Or Not Tobe
투기 한끼 두끼 요즘 엉덩 부비부비 꼬부랑 허리 구비구비
친구 신구 빈부 진부 아님 말구 도 아니면 모 모순 내면 모 깊은 상처 발라 연고 우유부단 심사숙고상반된 정반대로 귀로 듣기엔 입바른 소리 가만보면 올바른 소리 영혼도 육신도 몸따로 맘따로 흰니 썩은니 하나님의 섭리

3)

내 맘의 낮과 밤 깊은 증오와 사랑 또 남자와 여자 악수와 멱살
한에 맺힌 그 절규 마치 기쁨에 외침 심장에 가시돋힌 선과 악의 대치 그 가짜 가면속에 삼켜진 바짝 말라붙은 독침은 내 목까지 덮친 내 육체는 이미 썩은 나뭇가지 뼈속 깊이 단단하게 솟는 의지
Top 2 da Muthafukin' Bob 부터 얀키
My Flow is Jakob's Lie
(Another Side!)

음악이 나의 행복이자 깊은 고통이듯이
내게 보여질 수 있는 것과 볼 수 없는 것
커다란 가면속에 감춘 방어막을 갖춘 양파껍질 속에
수만가지 표정 Like A Ghostface
굳게 잠긴 맘에 Case 열어 젖혀 봤자 이미 높게 던진 운명의 Dice

Out) TB.N.YDG TB.N.YDG TB.N.YDG 개코 Hit It!

빤다너굴

Dualité

1)

Je suis un loup noir en peau de mouton, ou plutôt un mouton blanc au cou.
Son apparence change de couleur, passant du rouge au jaune, au vert, au bleu, au violet. Ce n'est pas mon apparence d'origine, celle que je désirais. Je sors une pièce de monnaie de ma poche, je regarde mon reflet dans ses deux faces... Mon âme aussi brille de deux lumières.
Tu m'as jugé trop facilement...
Le soleil et la lune, la vérité et le mensonge, le bouclier et l'épée, la terre et le blanc, l'épée dans mon cœur.
Tu ne peux pas te débarrasser de tes préjugés, tu échoues. Pourquoi te diviser ? Tu as soif de préjugés ?
La guerre et la paix, les arguments et le dialogue, tout a une dualité dans ce monde, l'harmonie, le sourire aux lèvres et les yeux rouges. L'homme est une description de ceux qui ont été choisis.

)

J'arrive au bord du précipice, je réfléchis, tu acceptes cela trop facilement.
C'est comme ça que ça doit être. Mais tu ne sais pas comment aller. X 2

2)

Le poisson cru sur le bloc, les ustensiles, les armes, l'ange, le diable, la pie, le corbeau.
Être ou ne pas être.
Speculation, un repas, deux repas, ces jours-ci, frotter les fesses, dos courbé, dos tordu.
Amis, vieux et nouveaux, richesse et pauvreté, banalités, si ce n'est pas le cas, pas le cas, sinon je ne sais pas, contradiction, intérieur, je ne sais pas, profondes blessures, appliquer de la pommade, hésitation, réflexion, contrastes opposés, à l'oreille, des paroles justes, à regarder, des paroles justes, l'âme et le corps, le corps séparé du cœur, des dents blanches, des dents cariées, la providence de Dieu.

3)

Le jour et la nuit de mon cœur, une profonde haine et l'amour, l'homme et la femme, la poignée de main et la gifle.
Un cri de douleur, comme un cri de joie, des épines dans le cœur, le combat du bien et du mal, derrière ce masque faux, l'aiguillon sec avalé, il me couvre le cou, mon corps est déjà une branche morte, au plus profond de l'os, une volonté ferme.
Top 2 da Muthafukin' Bob to Yankee
My Flow is Jakob's Lie
(Autre Côté!)

Comme la musique est mon bonheur et ma profonde douleur.
Ce que je peux te montrer et ce que je ne peux pas te montrer.
Derrière un grand masque, un bouclier caché, dans les couches d'un oignon.
Des milliers d'expressions comme un Ghostface.
J'ouvre le cœur fermement verrouillé, le boîtier, mais le destin est déjà lancé.

Out) TB.N.YDG TB.N.YDG TB.N.YDG 개코 Hit It!

Panda Fur