Putain Putain - 2004 Remastered Version - TC Matic translation in German

Putain Putain - 2004 Remastered Version

Je ne suis pas une communiste
Je ne suis pas une cycliste
Je ne suis pas une catholique
Je ne suis pas une footballiste

allez allez circulez avec ton cul d'un pédé
j'aime les femmes, j'aime les garçons
et comme j'ai déjà dit, j'aime les zizi's

putain putain c'est vachement bien
nous sommes quand même tous des européens

ne korte dikke stoot alles in stukken
ne lange dunne doet deugd van binnen
'k heb een kleintje maar 'k schiet verre

il y a des gens qui parlent beaucoup
mais ne disent rien du tout
il y a des gens qui crèvent de faim

putain putain c'est vachement bien
nous sommes quand même tous des européens

jolie demoiselle prend mes mains
le samedi soir tout le monde prend un bain
the rich may be rich, the poor may be poor
they all beat the shit of each other

putain putain c'est vachement bien
nous sommes quand même tous des européens

Putain Putain - 2004 Remastered Version

Ich bin keine Kommunistin
Ich bin keine Radfahrerin
Ich bin keine Katholikin
Ich bin keine Fußballspielerin

Geh weg, mach dich vom Acker mit deinem Schwulenhintern
Ich liebe Frauen, ich liebe Jungs
und wie ich schon sagte, ich liebe Schwänze

Scheiße, Scheiße, das ist verdammt gut
wir sind doch alle Europäer

Ein kurzer Dicker macht alles kaputt
Ein langer Dünner tut gut von innen
Ich habe einen Kleinen, aber ich schieße weit

Es gibt Leute, die viel reden
aber überhaupt nichts sagen
Es gibt Leute, die verhungern

Scheiße, Scheiße, das ist verdammt gut
wir sind doch alle Europäer

Hübsches Fräulein, nimm meine Hände
Am Samstagabend nehmen alle ein Bad
Die Reichen mögen reich sein, die Armen mögen arm sein
Sie prügeln sich alle gegenseitig zu Brei

Scheiße, Scheiße, das ist verdammt gut
wir sind doch alle Europäer