Lyrics and translation TC feat. Sebo - Two Pieces

Two Pieces

As we fight the power it might devour us for dinner
My superpower is to never stop being a sinner
Sadly in this race there will never be a winner
It's the soundtrack of the Dark Knight I'm Hans Zimmer
I'm a piece broken off of life
Maybe that's why me and Sebo are so alike
We done scored a couple zeros, need to be refined
No we ain't freaking heroes but we can try
'Cause while I'm a piece, that doesn't mean you can play with me
You'll feel the sharp edges depending on what you say to me
Basically, I am something that you pay to see
Look around, what I create is so unique
I do miss those times when I was chilling
Acting like a freaking kid, what a great feeling
But now it all feels like a distant memory
Sad to see, and all because of what life did to me

Two pieces, two pieces up against whoever
Two pieces who done been through the could weather
Two pieces can't beat us we just too clever
Two pieces, two pieces against whoever

Step inside this verse with a two piece
With two v's that breath loosely
Stacking my blue cheese do you see
You rocking Gucci when truly
I'd rather sit back, spit raps smoothly
Whip out this lyrical uzi
This ain't no spiritual movie
Coming with a light strike goodnight
Night, dreams are like knife fights
But It's only right to write whats on my mind
Like life got more stride without the intelligence
How irrelevant, dead was the evidence
I just want a couple dead presidents
Sorry for being so arrogant
Yeah, I'm an American law abiding citizen
Screw all these critics and when I begin to fill my adrenaline

Two pieces, two pieces up against whoever
Two pieces who done been through the could weather
Two pieces can't beat us we just too clever
Two pieces, two pieces against whoever

Deux morceaux

Alors que nous combattons le pouvoir, il pourrait nous dévorer pour le dîner
Mon super pouvoir est de ne jamais cesser d'être un pécheur
Malheureusement, dans cette course, il n'y aura jamais de vainqueur
C'est la bande originale du Chevalier Noir, je suis Hans Zimmer
Je suis un morceau brisé de la vie
C'est peut-être pour ça que Sebo et moi sommes si semblables
On a marqué quelques zéros, il faut qu'on soit affinés
On n'est pas des héros, mais on peut essayer
Parce que même si je suis un morceau, ça ne veut pas dire que tu peux jouer avec moi
Tu sentiras les arêtes vives, selon ce que tu me diras
En gros, je suis quelque chose que tu payes pour voir
Regarde autour de toi, ce que je crée est unique
Je regrette ces moments où je me détendais
Agissant comme un enfant, quelle sensation
Mais maintenant, tout ça ressemble à un lointain souvenir
Triste à voir, et tout ça à cause de ce que la vie m'a fait

Deux morceaux, deux morceaux contre tous
Deux morceaux qui ont traversé les intempéries
Deux morceaux, on ne peut pas nous battre, on est trop intelligents
Deux morceaux, deux morceaux contre tous

Entre dans ce couplet avec deux morceaux
Avec deux v qui respirent librement
Je superpose mon bleu de Roquefort, tu vois ?
Tu portes du Gucci, alors que vraiment
Je préfère m'asseoir, rapper tranquillement
Sortir ce Uzi lyrique
Ce n'est pas un film spirituel
Arrivant avec une frappe de lumière, bonne nuit
Nuit, les rêves sont comme des bagarres au couteau
Mais il est juste d'écrire ce qui me traverse l'esprit
Comme si la vie avait plus de rythme sans l'intelligence
Quelle irrelevance, les preuves étaient mortes
Je veux juste quelques présidents morts
Désolé d'être si arrogant
Oui, je suis un citoyen américain qui respecte la loi
Foutez le camp tous ces critiques, et quand je commence à remplir mon adrénaline

Deux morceaux, deux morceaux contre tous
Deux morceaux qui ont traversé les intempéries
Deux morceaux, on ne peut pas nous battre, on est trop intelligents
Deux morceaux, deux morceaux contre tous