Lyrics and translation TC feat. Charlotte Haining - Hurricane

Hurricane

Bittersweet love song
Raising the stakes
Make this a promise
You'll never break
Tear in the ocean
Lost in our love
You are my angel
Wings of a dove
Crest of a wave
Oh rising tide
A house of cards
I'm not afraid
We're under pressure
Oh what a crush
A night id (?)
We're making waves

We're making waves, just like a hurricane
We're riding this wave
We're riding away
We're making waves, just like a hurricane
Like a hurricane
We're a hurricane

Riding this wave
Riding away
Don't care what it takes
We're a hurricane

Riding this wave
Riding away
Don't care what it takes
Like a hurricane

Like a hurricane

Headfull of worries
I'll help you steer
Tear up the city
Of angels and fear
Like a riptide its pulling
I'll keep you safe
I'll give you cover
We're making waves
Crest of a wave
Oh rising tide
A house of cards
I'm not afraid
We're under pressure
Oh what a crush
A night ID (?)
We'remaking waves

We're making waves just like a hurricane
We're riding this wave
We're riding away
We're making waves just like a hurricane
Like a hurricane
We're a hurricane

Riding this wave
Riding away
Don't care what it takes
We're a hurricane

Finding this wave
Riding away
Don't care what it takes
Like a hurricane

Like a hurricane

We're riding away

On a hurricane

Ouragan

Chanson d'amour douce-amère
En augmentant les enjeux
Faisons-en une promesse
Tu ne briseras jamais
Larme dans l'océan
Perdu dans notre amour
Tu es mon ange
Ailes d'une colombe
Crête d'une vague
Oh marée montante
Un château de cartes
Je n'ai pas peur
Nous sommes sous pression
Oh quel écrasement
Une nuit id (?)
Nous faisons des vagues

Nous faisons des vagues, comme un ouragan
Nous surfons sur cette vague
Nous partons
Nous faisons des vagues, comme un ouragan
Comme un ouragan
Nous sommes un ouragan

Surfant sur cette vague
S'enfuir
Peu importe ce qu'il faut
Nous sommes un ouragan

Surfant sur cette vague
S'enfuir
Peu importe ce qu'il faut
Comme un ouragan

Comme un ouragan

Tête pleine de soucis
Je t'aiderai à diriger
Déchire la ville
Des anges et de la peur
Comme un courant de marée, il tire
Je te protégerai
Je te donnerai une couverture
Nous faisons des vagues
Crête d'une vague
Oh marée montante
Un château de cartes
Je n'ai pas peur
Nous sommes sous pression
Oh quel écrasement
Une nuit ID (?)
Nous faisons des vagues

Nous faisons des vagues comme un ouragan
Nous surfons sur cette vague
Nous partons
Nous faisons des vagues comme un ouragan
Comme un ouragan
Nous sommes un ouragan

Surfant sur cette vague
S'enfuir
Peu importe ce qu'il faut
Nous sommes un ouragan

Trouver cette vague
S'enfuir
Peu importe ce qu'il faut
Comme un ouragan

Comme un ouragan

Nous partons

Sur un ouragan