Lyrics and translation TC - Set Me Free

Set Me Free

I'm calling out on more time to set me free
I pray that all this pain would just let me be
And let me see that there's more to life
And let me read what you have left to write
My story ain't finished but yes it's been quite a ride
I thought I would surely die from the rising tide
In this moment I'd like for You to open my eyes
To see that You did it first, now it's time for me to rise
I want more then just empty prayers
I want more than just empty stares
As I look up to Heaven thinking you don't care
I want to climb those stairs and have a love that won't compare
As I sit here shackled from my shame and defeat
As I contemplate my aim to retreat
I need a grace that doesn't require a payment receipt
And a grace that can restore the lame and the weak

Set me free
Be my peace now and forever
Set me free
Let it be You that I treasure

I'm calling out one more time to set me free
It gets kinda repetitive I think you can agree
This ain't my first time and it won't be my last
As I ask you to redeem and forgive my past
I wanna move forward but the enemy won't let me
I bet he real worried about how You're gonna bless me
He has me living passive and made me believe a lie
I've done too much and gone too far from your watchful eye
I pray you forgive me for the strain on our relationship
I guess in all that time I found where my patience ends
I now see that pain is a part of my story
It's not permanent but it was very mandatory
I never thought It'd make sense but now I see
My story has been written for others to be set free

Set me free
Be my peace now and forever
Set me free
Let it be You that I treasure

Libère-moi

Je t'appelle encore une fois pour que tu me libères
Je prie pour que toute cette douleur me laisse tranquille
Et que je puisse voir qu'il y a plus dans la vie
Et que je puisse lire ce que tu as encore à écrire
Mon histoire n'est pas terminée, mais oui, elle a été un sacré voyage
Je pensais que je mourrais de la marée montante
En ce moment, j'aimerais que tu ouvres mes yeux
Pour voir que tu l'as fait en premier, maintenant il est temps pour moi de me lever
Je veux plus que de simples prières vides
Je veux plus que de simples regards vides
Alors que je lève les yeux vers le ciel en pensant que tu t'en fiches
Je veux monter ces marches et avoir un amour incomparable
Alors que je suis assis ici, enchaîné à ma honte et à ma défaite
Alors que je réfléchis à mon désir de battre en retraite
J'ai besoin d'une grâce qui ne nécessite pas de reçu de paiement
Et d'une grâce qui peut restaurer le boiteux et le faible

Libère-moi
Sois ma paix maintenant et pour toujours
Libère-moi
Que ce soit toi que je chéris

Je t'appelle encore une fois pour que tu me libères
Ça devient un peu répétitif, je pense que tu peux être d'accord
Ce n'est pas la première fois et ce ne sera pas la dernière
Alors que je te demande de racheter et de pardonner mon passé
Je veux aller de l'avant, mais l'ennemi ne me laisse pas
Je parie qu'il est vraiment inquiet de la façon dont tu vas me bénir
Il me fait vivre passivement et m'a fait croire à un mensonge
J'ai fait trop de choses et je suis allé trop loin de ton regard vigilant
Je prie pour que tu me pardonnes pour la tension dans notre relation
Je suppose que pendant tout ce temps, j'ai trouvé où ma patience se termine
Je vois maintenant que la douleur fait partie de mon histoire
Ce n'est pas permanent, mais c'était très obligatoire
Je n'aurais jamais pensé que ça aurait du sens, mais maintenant je vois
Mon histoire a été écrite pour que d'autres soient libérés

Libère-moi
Sois ma paix maintenant et pour toujours
Libère-moi
Que ce soit toi que je chéris