TEC feat. Peezy - So High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TEC feat. Peezy - So High




So High
Tellement Défoncé
It ain't safe outside
C'est pas sûr dehors
No, it ain't safe outside
Non, c'est pas sûr dehors
No, it ain't safe outside
Non, c'est pas sûr dehors
My old head say he don't like them switches
Mon vieux me dit qu'il aime pas ces flingues
Them bitches spit too fast
Ces salopes crachent trop vite
Say he trying to make bullet count, he want the clip to last
Il dit qu'il essaie de faire durer les balles, il veut pas vider le chargeur
Cook a nigga like a stove, like a spatula flip his ass up
Cuire un mec comme sur une plaque de cuisson, le retourner comme une crêpe avec une spatule
Hoppin' out an Acura shootin' accurate six 2's then I'm back
Je saute d'une Acura, je tire avec précision avec mes deux six coups, puis je me tire
Lil' one talking all this top and she must think he raw something
La petite parle trop fort, elle doit croire qu'il est un dur à cuire
We go hop out when it pop off and we leave the car running
On débarque quand ça pète et on laisse la voiture tourner
Stolen rod, this bitch gon' fold them up like Origami
Calibre volé, cette salope va les plier comme des origamis
That chopper go to dumpin' have a nigga Forest Gumpin
Ce flingue va canarder, il va faire courir ce mec comme Forest Gump
Every time the opps pop out, they die
Chaque fois que les ennemis pointent le bout de leur nez, ils meurent
'Cause it ain't safe outside
Parce que c'est pas sûr dehors
Stolo with stolen plates when we slide
On roule avec des plaques volées quand on traîne
And we tote Baby Drakes and 4-5's
Et on trimballe des Baby Drakes et des 45
That why the murder rate so high
C'est pour ça que le taux d'homicides est si élevé
Purple Heart generals to my spiders and they stepping on command
Mes soldats décorés du Purple Heart sont à mes ordres et ils obéissent au doigt et à l'œil
That why the murder rate so high
C'est pour ça que le taux d'homicides est si élevé
Soon as we get the drop, we spin the block with switches, we ain't playin
Dès qu'on a le tuyau, on débarque dans le quartier avec nos flingues, on rigole pas
They get the drop, no, they ain't playing
Ils ont le tuyau, non, ils rigolent pas
Them youngins out they fucking top
Ces jeunes sont à cran
They shoot shit, look like they in the army when they hop out the car
Ils tirent partout, on dirait l'armée quand ils sortent de la voiture
Seen a nigga trolling on the 'Gram, they caught him at the bar
J'ai vu un mec qui se la jouait sur Instagram, ils l'ont eu au bar
Thought he was finna pull off in his car, but he ain't make it far
Il pensait pouvoir s'enfuir en voiture, mais il est pas allé bien loin
20 on your head, we ain't gon' stop, you better not make me start
20 000 balles sur ta tête, on va pas s'arrêter, me cherche pas
Don't be outside sitting in your car, that bitch get left in park
Reste pas assis dans ta voiture dehors, elle va finir à la fourrière
Young OG, I've been out in these streets since 106 & Park
Jeune OG, je traîne dans ces rues depuis 106 & Park
Vampire shit, we come alive as soon as it get dark
Un truc de vampire, on s'anime dès que la nuit tombe
Told my youngin bring me back his head, I wanna read his thoughts
J'ai dit à mon jeune de me ramener sa tête, je veux lire dans ses pensées
I wanna see what he was thinking when he went up against us
Je veux savoir à quoi il pensait quand il s'est attaqué à nous
My youngin could have been in the lead, but now he jumping fences
Mon jeune aurait pu être en tête, mais maintenant il saute les clôtures
Love me to death he told me, Ghetto just point him out, I'll get him
Il m'a dit qu'il m'aimait à la folie, Ghetto montre-le-moi, je vais m'en occuper
Keep my wolves fed they be begging for beef
Je nourris mes loups, ils ont faim de viande
Only reason you ain't dead 'cause the feds did a sweep
La seule raison pour laquelle t'es pas mort, c'est que les fédéraux ont fait une descente
I got that lean macaroni bookoo heads up on it
J'ai ce maudit sirop, beaucoup de monde en veut
I carry it like I'm married to this bitch, a holy matrimony
Je le transporte comme si j'étais marié avec, un mariage sacré
Lit 'em up just like Ferris
Je les ai allumés comme Ferris
Thuggin' 'til they barren
On fait les voyous jusqu'à ce qu'ils soient stériles
Luwop Hussein Bomb Shit
On balance des bombes comme Luwop Hussein
Put me on the list with the terrorist
Mettez-moi sur la liste des terroristes
Send some shots to us now they going to catch them back
Qu'ils nous envoient des balles, ils vont les récupérer
Holding them switches when they glitch and we perfect
On tient bon nos flingues quand ça chauffe et on est parfaits
To get your partner that's the extra head
Avoir ton pote, c'est une prime supplémentaire
5 gen when I spin, bitch, I'm pressure
5ème génération quand je débarque, salope, je suis la pression
Break a ball charm, drop a ten, nothing lesser
Je casse un porte-bonheur, je lâche dix mille, pas moins
Bitch you're trying to gas me up, but I'm a Tesla
Tu essaies de m'impressionner, mais je suis une Tesla
Bitch, pull up with that plan make her dance like fiesta
Ramène-toi avec ce plan et fais-la danser comme à la fiesta
Make them do the cha cha
Fais-leur faire le cha cha
That duurrr, no, fa fa
Ce bruit, non, pas du tout
Bitch drop something when you spin, all that pop shooting got the block hot
Salope, balance quelque chose quand tu débarques, tous ces coups de feu ont fait chauffer le quartier
I got a show tonight, know that I was probably on the way
J'ai un concert ce soir, tu sais que j'étais sûrement en route
Holding my glizzy like a mic when I be on the stage
Je tiens mon flingue comme un micro quand je suis sur scène
Every time the opps pop out, they die
Chaque fois que les ennemis pointent le bout de leur nez, ils meurent
'Cause it ain't safe outside
Parce que c'est pas sûr dehors
Stolo with stolen plates when we slide
On roule avec des plaques volées quand on traîne
And we tote Baby Drakes and 4-5's
Et on trimballe des Baby Drakes et des 45
That why the murder rate so high
C'est pour ça que le taux d'homicides est si élevé
Purple Heart generals to my spiders and they stepping on command
Mes soldats décorés du Purple Heart sont à mes ordres et ils obéissent au doigt et à l'œil
That why the murder rate so high
C'est pour ça que le taux d'homicides est si élevé
Soon as we get the drop, we spin the block with switches, we ain't playin
Dès qu'on a le tuyau, on débarque dans le quartier avec nos flingues, on rigole pas





Writer(s): Dalvin Sewell, Gregory Sanders, Keenan Webb


Attention! Feel free to leave feedback.