TEDE feat. Sir Mich - HAJSMAN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - HAJSMAN




HAJSMAN
HAJSMAN
Oh, NWJ ziom
Oh, NWJ mon pote
KASABLANCA (ej)
KASABLANCA (ouais)
Ja château de swiato, Ty jakiś marny Riesling
Je suis Château de Swiato, toi un pauvre Riesling
Można brać wszystko lub być na prowizji
On peut tout prendre ou être sur commission
Rap elitarny no drip, a grip grizzly
Rap élitiste, pas de goutte, mais un grip grizzly
A backpack full jest shmizzle mizzle (ey)
Un sac à dos plein de shmizzle mizzle (ouais)
Oh, ey, take it easy
Oh, ouais, prends ton temps
Bedą naklejki jako dzięki, że kupiłeś fizyk
Il y aura des autocollants pour te remercier d’avoir acheté le physique
Ta nadaje rap ze stolicy, wyjebane mam na co liczysz
Cet rap vient de la capitale, je m’en fous de ce que tu attends
To się nie liczy
Ça ne compte pas
Tu się sos liczy, popijając sok z liczi
Ce qui compte, c’est le sauce, en sirotant du jus de litchi
Jak coś - nie podchodź z niczym
Si quelque chose, n’approche pas avec rien
Nie jest słodko, jest posmak goryczy
Ce n’est pas doux, il y a un arrière-goût d’amertume
I nie można się poddać kurwa
Et tu ne peux pas abandonner putain
To się liczy
Ça compte
Głośna muzyka i głośni muzycy
Musique forte et musiciens bruyants
I wszystko tu można, bo sąsiad nie widzi
Et tout est possible ici, parce que le voisin ne voit pas
Roche, roche, hajs, hajs, kici, kici, kici - liczy się digit, oh, oh
Roche, roche, argent, argent, chat, chat, chat - le chiffre compte, oh, oh
Life prosi nas do tańca
La vie nous invite à danser
Kurwa dobrze kiedy hajs mam
Putain, c’est bien quand j’ai de l’argent
Dobrze kiedy hajs mam
C’est bien quand j’ai de l’argent
Hajsman, oh
Hajsman, oh
Nad nami sufit jak z Rolls Royce'a
Au-dessus de nous un plafond comme dans une Rolls Royce
Zabraniali mówić o pieniądzach, bo to Polska (ta, ey)
Ils nous interdisaient de parler d’argent, parce que c’est la Pologne (oui, ouais)
Gorąca KA$ABLANCA, czysta forsa
KA$ABLANCA chaud, argent propre
Nad nami sufit jak z Rolls Royce'a
Au-dessus de nous un plafond comme dans une Rolls Royce
Zabraniali mówić o pieniądzach, bo to Polska (ta, ey)
Ils nous interdisaient de parler d’argent, parce que c’est la Pologne (oui, ouais)
Gorąca KA$ABLANCA, czysta forsa
KA$ABLANCA chaud, argent propre
Sir Mich tu podsuwa bity
Sir Mich propose des rythmes ici
Ty słuchasz bicik
Tu écoutes le bicik
Patrzysz do lustra i chuja widzisz
Tu regardes dans le miroir et tu ne vois rien
Jak coś - to ja bardziej Mike Jones a Ty Bridget
Si quelque chose, je suis plus Mike Jones et toi Bridget
Jak mnie ryjek widzisz jak pije czerwony fizzy
Quand tu me vois, je bois du fizzy rouge
Kto jest sodowa woda a kto jest Fiji
Qui est l’eau gazeuse et qui est Fiji
Nie ma sorry, was pierdolić celebryci
Il n’y a pas de pardon, on s’en fout des célébrités
Farmazony, jebie cały kef, w ciemię bici
Farmazony, tout le monde sent le kéf, frappé en plein front
Do kłębka po nici, po gębach to widzisz
En boule après les fils, tu le vois sur les gueules
Influenserka jest pełna słodyczy
L’influenceuse est pleine de douceurs
Pij to na hejnał i jebać te bitches
Bois-le pour le hejnał et nique ces salopes
Dziś nie ma przebacz tylko hajs się liczy
Aujourd’hui, il n’y a pas de pardon, seul l’argent compte
Nad nami sufit jak z Rolls Royce'a
Au-dessus de nous un plafond comme dans une Rolls Royce
Zabraniali mówić o pieniądzach, bo to Polska (ta, ey)
Ils nous interdisaient de parler d’argent, parce que c’est la Pologne (oui, ouais)
Gorąca KA$ABLANCA, czysta forsa
KA$ABLANCA chaud, argent propre
Nad nami sufit jak z Rolls Royce'a
Au-dessus de nous un plafond comme dans une Rolls Royce
Zabraniali mówić o pieniądzach, bo to Polska (ta, ey)
Ils nous interdisaient de parler d’argent, parce que c’est la Pologne (oui, ouais)
Gorąca KA$ABLANCA, czysta forsa, oh
KA$ABLANCA chaud, argent propre, oh
Life prosi nas do tańca
La vie nous invite à danser
Dobrze kiedy hajs mam, oh
C’est bien quand j’ai de l’argent, oh
Hajsman, oh
Hajsman, oh
Life prosi nas do tańca
La vie nous invite à danser
Dobrze kiedy hajs mam
C’est bien quand j’ai de l’argent
Hajsman, oh
Hajsman, oh





Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Attention! Feel free to leave feedback.