Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - JESZCZE RAZ#
Ej,
joł,
człowieku,
to
jest
Sir
Mich
na
bicie
Эй,
Йол,
чувак,
это
сэр
Мих
на
избиении
NWJ,
Tede
2-0-2-4
NWJ,
Tede
2-0-2-4
Celebrujmy
hip-hop,
o,
o!
Давайте
праздновать
хип-хоп,
о,
о!
Jeszcze
raz,
hasz,
#Danuta
"Stenka"
Еще
раз,
хаш,
# Данута"Стенька"
Jak
pada
punch
w
tych
piosenkach,
Ty
klękasz
Как
удар
в
этих
песнях,
вы
становитесь
на
колени
Ta
nuta
piękna
jest,
lubisz
boom
bap?
Эта
красивая
нота,
вам
нравится
бум
бап?
Wielu
ludzi
mówi
dziś
"Król
wrócił,
kurwa"
Многие
сегодня
говорят:
"король
вернулся,
блядь".
Nawet
jeśli
gdzieś
ktoś
przekreślił
mnie
Даже
если
кто-то
где-то
перечеркнул
меня
Jeśli
po
dziś
dzień
ma
mi
za
złe
Если
по
сей
день
он
меня
обидел
Jeśli
poci
się
na
samej
ksywki
dźwięk
Если
вы
потеете
на
самом
прозвища
звук
To
znaczy,
że
miałem
rację
Это
значит,
что
я
был
прав
Jeśli
ze
mną
jest
ktoś,
kto
wspiera
mnie
Если
со
мной
есть
кто-то,
кто
поддерживает
меня
To
podnosi
teraz
ten
znak
se
Это
поднимает
этот
знак
se
сейчас
Dwie
wiktorie
połączone
palcem,
ej
Две
виктории
связаны
пальцем,
Эй
NWJ
na
zawsze
NWJ
навсегда
Jeszcze
raz,
hasz,
#Maciej
Musiał
Еще
раз,
хаш,
# Maciej
должен
был
Starać
się
bardziej,
jak
robił
tu
Jacusia
Стараться
больше,
как
делал
здесь
Jacusia
Mama,
tata,
wiesz?
Pusia
– siusiak
Мама,
папа,
понимаешь?
Pusia-pisiak
W
konsekwencji
jest
styl
co
skłania
cię
byś
usiadł
Следовательно,
есть
стиль
что
побуждает
вас
сесть
Jestem
MC,
ty,
i
to
dręczy
ich
Я
MC,
вы,
и
это
мучает
их
Myśleli
chwilę,
że
Miller
tu
wyręczy
ich
Они
думали,
что
Миллер
поможет
им
здесь.
Pozostaje
mi
szyderczym
być
dziś
Мне
остается
издеваться,
чтобы
быть
сегодня
Bo
jestem
tu
by
was
zamęczyć,
byczki
Потому
что
я
здесь,
чтобы
утомить
вас,
быки
Chciałby
z
głowy
mieć
mnie
niejeden
cieć,
wiem
Он
хотел
бы
получить
от
меня
несколько
порезов,
я
знаю
Na
końcowe
mowy
jest
za
wcześnie
jeszcze
Для
финальной
речи
еще
рано
Zajawa
nie
schnie,
man,
plany
niecne
mam
Я
не
хочу,
чтобы
у
меня
были
плохие
планы.
I
chcę
obecnie
być
obiektem
westchnień
И
я
хочу
быть
объектом
вздохов
прямо
сейчас
Mam
tak
samo
jak
ty,
miasto
moje
a
w
nim...
hej
У
меня
такой
же,
как
и
у
тебя,
Город
мой
и
в
нем...
эй
Moich
ludzi,
mój
film
Моих
людей,
мой
фильм
Ta,
to
NWJ,
joł,
joł
Да,
это
NWJ,
йо,
йо
Nawet
jeśli
gdzieś
ktoś
przekreślił
mnie
Даже
если
кто-то
где-то
перечеркнул
меня
Jeśli
po
dziś
dzień
ma
mi
za
złe
Если
по
сей
день
он
меня
обидел
Jeśli
poci
się
na
samej
ksywki
dźwięk
Если
вы
потеете
на
самом
прозвища
звук
To
znaczy,
że
miałem
rację
Это
значит,
что
я
был
прав
Jeśli
ze
mną
jest
ktoś,
kto
wspiera
mnie
Если
со
мной
есть
кто-то,
кто
поддерживает
меня
To
podnosi
teraz
ten
znak
se
Это
поднимает
этот
знак
se
сейчас
Dwie
wiktorie
połączone
palcem,
ej
Две
виктории
связаны
пальцем,
Эй
NWJ
na
zawsze
NWJ
навсегда
Truski
robią
se
muzeum
z
rapu,
Skansen
bardziej
Траски
делают
se
музей
из
рэпа,
музей
под
открытым
небом
больше
Fanów
na
mnie
napuść,
zrób
mi
cancel
culture
Поклонников
на
меня
напусти,
сделай
мне
cancel
culture
I
nie
ma
na
mnie
Pannaceum,
człowiek
w
masce
także
И
нет
на
мне
Паннацея,
человек
в
маске
тоже
To
nie
żaden
diss,
to
w
Fakcie
jest,
PiS
Это
не
дисс,
это,
собственно,
и
есть
Ja
robię
rapsy,
gdy
ty
śpisz,
ziom,
ej
Я
делаю
рэпси,
пока
ты
спишь,
чувак,
Эй
Bum,
ksz,
aaa,
tyfy-tyfy,
ej,
peace
joł
Бум,
КШ,
ААА,
тиф-тиф,
Эй,
мир
Йол
Do
towarzystwa
z
towarzystwa
to
mam
dystans
К
товариществу
из
общества
у
меня
дистанция
Wiem
jak
pizga
to
towarzystwo,
to
towar
wszystko
Я
знаю,
как
pizga
это
компания,
это
товар
все
Ej,
ta,
to
towar
wszystko
Эй,
да,
это
товар
все
Oh,
ta,
to
towar
wszystko
О,
да,
это
товар
все
Ta,
to
towarzystwo
to
towar
wszystko,
ej
Да,
эта
компания-товар
все,
Эй
Jeszcze
raz,
hasz,
#Magda
Masny
Еще
раз,
хэш,
# Magda
Masny
Że
Tede
nagra
płytę
jak
w
dwa
trzynastym
Что
Теде
записывает
диск,
как
в
два
тринадцатых
Wróżę
z
kart
se
dziś,
patrzę
w
gwiazdy
Гадание
с
карт
se
сегодня,
я
смотрю
на
звезды
Ostatni
w
przeglądarce
wpis
– trzeci
dwunasty
Последняя
запись
в
браузере-третья
двенадцатая
Ellimination
nation,
rap
to
spaceship
Ellimination
nation,
рэп
для
космического
корабля
Dziesięc
lat
mija,
ja
mniejszy,
to
jak
facelift
Десять
лет
проходит,
я
меньше,
это
как
подтяжка
лица
A
tego
dnia,
to
poczujmy
się
ważniejsi
В
этот
день
мы
почувствуем
себя
более
важными.
Wszyscy
NWJ
unieśmy
Все
NWJ
Nawet
jeśli
gdzieś
ktoś
przekreślił
mnie
Даже
если
кто-то
где-то
перечеркнул
меня
Jeśli
po
dziś
dzień
ma
mi
za
złe
Если
по
сей
день
он
меня
обидел
Jeśli
poci
się
na
samej
ksywki
dźwięk
Если
вы
потеете
на
самом
прозвища
звук
To
znaczy,
że
miałem
rację
Это
значит,
что
я
был
прав
Jeśli
ze
mną
jest
ktoś,
kto
wspiera
mnie
Если
со
мной
есть
кто-то,
кто
поддерживает
меня
To
podnosi
teraz
ten
znak
se
Это
поднимает
этот
знак
se
сейчас
Dwie
wiktorie
połączone
palcem,
ej
Две
виктории
связаны
пальцем,
Эй
NWJ
na
zawsze
NWJ
навсегда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki
Attention! Feel free to leave feedback.