Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - TYLKO PALMY

TYLKO PALMY

Dziś tylko palmy

Lata lecą, mija sezon
Dla nas żniwa, idzie pieniądz, ci co trzeba wiedzą
Tak przyglądam się tym Mercedesom
Nie zamknąłem dachu od Cabria, nie latałem ESĄ
Mówię do niej "bierz kapelusz, czas wybijać w resort"
Tamci siedzą gdzieś na Helu, ty - zeruj swoje besos
Myślę lecąc se czarterem, że jestem tak nad tym
Jebię twoje parawany, mamy swoje palmy
To są fakty - łaki mają swoje science-fiction
Kłamią dupy i chłopaki, lecz nie kłamią liczby
Hajs za sztuki jest realny, więc go razem liczmy
Jak weszliśmy w tę historię, to ją razem piszmy

Dziś tylko palmy
Tylko słońce
Totalny chillout
W weekend muszę być w Polsce
Ta chwila jest dla nas
W weekend mam koncert
Więc korzystajmy
Dziś tylko palmy, dziś tylko palmy
(Joł) palmy (joł), palmy

Bez tych zajaranych fanów, napalonych cór Koryntu
Zostawiamy smród kebabów z parawanów labiryntu
Co chcesz możesz mieć na tyłku, w sumie możesz nic też nie mieć
Dzisiaj stoję tu dla ciebie i na plaży, nie na scenie
Wszystkie tamte sprawy jebię, ufruwają jak klucz gęsi
Tutaj my jesteśmy pierwsi, nic prócz ciebie mnie nie kręci
A, ej, nieistotni followersi, dirty dancing
Patrz, tańczę jak pan Pershing
Król Jacuś pierwszy z królową biorą dancefloor
Kto to tam o mnie pieprzy, to mam tak głęboko gdzieś to
Dziś to mogą mi naskoczyć, jebię cały showbiz
I tak mi nie powiedzą w oczy, serdecznie was pierdolę ziomki

Ziomki, ziomki, jebię was ziomki, ziomki
Jebię was ziomki, jebię was ziomki
Ziomki, ziomki, ziomki

Dziś tylko palmy
Tylko słońce
Totalny chillout
W weekend muszę być w Polsce
Ta chwila jest dla nas
W weekend mam koncert
Więc korzystajmy
Dziś tylko palmy, dziś tylko palmy
(Joł) palmy (joł), palmy

Skrrrt, plaża, żaden tam Janusz i Graża
A nuż przypadkiem to twoi rodzice, to nie chcę obrażać
Przepraszam
W basenie stopę zamaczam, z designer logiem na laczach
To takie fajne mieć tak wyjebane i nawet tobie baranie wybaczam
Za chwilę wracam, dlatego jak wrócę to będę dalej cię cisnął
I tak wiadomo, że jesteś pizdą, ej, dziś nieistotne to wszystko
Dziś jestem tu z moją Miss joł, a bycie tu jest misją
Przekaż tym fiutom twoim kolegom, że zejdą wolno i nisko
I nic to, a dziś ta niunia to se jeździ tu konno
I kurwa nie chodzi o porno, słońce zachodzi i chodzi o wolność
I wszystko, a jak nie kumasz, to mam to złe info
Jutro dziwko ląduję w Polsce, bo znowu mam koncert
A to jest Deep Hop

Dziś tylko palmy
Tylko słońce
Totalny chillout
W weekend muszę być w Polsce
Ta chwila jest dla nas
W weekend mam koncert
Więc korzystajmy
Dziś tylko palmy, dziś tylko palmy
(Joł) palmy (joł), palmy

TYLKO PALMY

Aujourd'hui, seulement des palmiers

Les années passent, la saison se termine
Pour nous, les récoltes, l'argent arrive, ceux qui savent
Je regarde ces Mercedes
Je n'ai pas fermé le toit du cabriolet, je n'ai pas volé en ES
Je lui dis "prends ton chapeau, il est temps d'aller au resort"
Ils sont quelque part sur Hel, toi - met tes besos à zéro
Je pense en volant en charter que je suis au-dessus de tout ça
Je vais baiser tes parasols, on a nos palmiers
Ce sont des faits - les laques ont leur science-fiction
Ils mentent, les mecs, mais les chiffres ne mentent pas
Le fric pour les œuvres est réel, alors on le compte ensemble
Comme on est entrés dans cette histoire, on l'écrit ensemble

Aujourd'hui, seulement des palmiers
Seul le soleil
Chillout total
Je dois être en Pologne le week-end
Ce moment est pour nous
J'ai un concert le week-end
Alors profitons-en
Aujourd'hui, seulement des palmiers, aujourd'hui, seulement des palmiers
(Joł) palmiers (joł), palmiers

Sans ces fans excités, ces filles de Corinthe surexcitées
On laisse l'odeur des kebabs des parasols du labyrinthe
Tu peux avoir ce que tu veux sur ton cul, en fait, tu peux ne rien avoir
Aujourd'hui, je suis là pour toi et sur la plage, pas sur scène
J'envoie toutes ces affaires au diable, elles s'envolent comme une volée d'oies
Ici, on est les premiers, rien que toi ne me fait vibrer
Ah, hey, les followers insignifiants, dirty dancing
Regarde, je danse comme monsieur Pershing
Le roi Jacuś premier avec la reine prennent le dancefloor
Qui me parle, c'est quelque chose de si profond
Aujourd'hui, ils peuvent me sauter dessus, j'envoie balader tout le showbiz
Et ils ne me le diront pas en face, je vous baise bien sincèrement, les gars

Les gars, les gars, je vous baise les gars, les gars
Je vous baise les gars, je vous baise les gars
Les gars, les gars, les gars

Aujourd'hui, seulement des palmiers
Seul le soleil
Chillout total
Je dois être en Pologne le week-end
Ce moment est pour nous
J'ai un concert le week-end
Alors profitons-en
Aujourd'hui, seulement des palmiers, aujourd'hui, seulement des palmiers
(Joł) palmiers (joł), palmiers

Skrrrt, la plage, aucun Janusz et Graża
Et si par hasard, c'est tes parents, je ne veux pas les offenser
Excuse-moi
Je trempe mon pied dans la piscine, avec un logo de designer sur mes lacets
C'est tellement cool d'avoir un tel mépris, et je te pardonne même, toi, bélier
Je reviens dans un instant, donc quand je reviens, je continuerai à te coller
Et de toute façon, on sait que tu es une pute, eh bien, aujourd'hui, tout ça n'a pas d'importance
Aujourd'hui, je suis ici avec ma Miss joł, et être ici est une mission
Dis à ces enfoirés, tes amis, qu'ils descendent lentement et bas
Et ce n'est pas grave, et aujourd'hui, cette petite se balade à cheval
Et merde, ce n'est pas du porno, le soleil se couche et il s'agit de liberté
Et tout, et si tu ne comprends pas, j'ai ces mauvaises nouvelles
Demain, salope, j'atterris en Pologne, parce que j'ai encore un concert
Et c'est du Deep Hop

Aujourd'hui, seulement des palmiers
Seul le soleil
Chillout total
Je dois être en Pologne le week-end
Ce moment est pour nous
J'ai un concert le week-end
Alors profitons-en
Aujourd'hui, seulement des palmiers, aujourd'hui, seulement des palmiers
(Joł) palmiers (joł), palmiers