TEDE feat. Sir Mich - TYLKO PALMY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - TYLKO PALMY




TYLKO PALMY
ТОЛЬКО ПАЛЬМЫ
Dziś tylko palmy
Сегодня только пальмы
Lata lecą, mija sezon
Годы летят, сезон проходит,
Dla nas żniwa, idzie pieniądz, ci co trzeba wiedzą
Для нас урожай, деньги идут, те, кто в теме, знают.
Tak przyglądam się tym Mercedesom
Так смотрю я на эти Мерседесы,
Nie zamknąłem dachu od Cabria, nie latałem ESĄ
Не закрыл крышу кабриолета, не летал на S-классе.
Mówię do niej "bierz kapelusz, czas wybijać w resort"
Говорю ей: "Бери шляпу, время выдвигаться на курорт",
Tamci siedzą gdzieś na Helu, ty - zeruj swoje besos
Те сидят где-то на Хеле, ты - обнуляй свои поцелуи.
Myślę lecąc se czarterem, że jestem tak nad tym
Думаю, летя на чартере, что я так над всем этим,
Jebię twoje parawany, mamy swoje palmy
В жопу ваши ширмы, у нас свои пальмы.
To fakty - łaki mają swoje science-fiction
Это факты - у лузеров своя научная фантастика,
Kłamią dupy i chłopaki, lecz nie kłamią liczby
Врут бабы и пацаны, но не врут цифры.
Hajs za sztuki jest realny, więc go razem liczmy
Бабки за треки реальны, так что давай считать их вместе,
Jak weszliśmy w historię, to razem piszmy
Раз уж влезли в эту историю, то давай писать ее вместе.
Dziś tylko palmy
Сегодня только пальмы,
Tylko słońce
Только солнце,
Totalny chillout
Тотальный чилаут.
W weekend muszę być w Polsce
На выходных должен быть в Польше,
Ta chwila jest dla nas
Этот момент для нас,
W weekend mam koncert
В выходные у меня концерт,
Więc korzystajmy
Так что давай наслаждаться.
Dziś tylko palmy, dziś tylko palmy
Сегодня только пальмы, сегодня только пальмы,
(Joł) palmy (joł), palmy
(Йоу) пальмы (йоу), пальмы.
Bez tych zajaranych fanów, napalonych cór Koryntu
Без этих упоротых фанатов, возбужденных дочек Коринфа,
Zostawiamy smród kebabów z parawanów labiryntu
Оставляем вонь шаурмы из лабиринта ширм.
Co chcesz możesz mieć na tyłku, w sumie możesz nic też nie mieć
Что хочешь, можешь иметь на заднице, в принципе, можешь ничего и не иметь.
Dzisiaj stoję tu dla ciebie i na plaży, nie na scenie
Сегодня я стою здесь для тебя и на пляже, а не на сцене.
Wszystkie tamte sprawy jebię, ufruwają jak klucz gęsi
На все те дела кладу, улетают, как клин гусей.
Tutaj my jesteśmy pierwsi, nic prócz ciebie mnie nie kręci
Здесь мы первые, ничего, кроме тебя, меня не интересует.
A, ej, nieistotni followersi, dirty dancing
А, эй, несущественные фолловеры, грязные танцы,
Patrz, tańczę jak pan Pershing
Смотри, танцую, как генерал Першинг,
Król Jacuś pierwszy z królową biorą dancefloor
Король Яцек первый с королевой занимают танцпол.
Kto to tam o mnie pieprzy, to mam tak głęboko gdzieś to
Кто там обо мне пиздит, мне так глубоко насрать на это.
Dziś to mogą mi naskoczyć, jebię cały showbiz
Сегодня они могут мне прыгать, в жопу весь шоу-бизнес.
I tak mi nie powiedzą w oczy, serdecznie was pierdolę ziomki
И так мне не скажут в лицо, сердечно шлю вас на хуй, кореша.
Ziomki, ziomki, jebię was ziomki, ziomki
Кореша, кореша, в жопу вас, кореша, кореша,
Jebię was ziomki, jebię was ziomki
В жопу вас, кореша, в жопу вас, кореша,
Ziomki, ziomki, ziomki
Кореша, кореша, кореша.
Dziś tylko palmy
Сегодня только пальмы,
Tylko słońce
Только солнце,
Totalny chillout
Тотальный чилаут.
W weekend muszę być w Polsce
На выходных должен быть в Польше,
Ta chwila jest dla nas
Этот момент для нас,
W weekend mam koncert
В выходные у меня концерт,
Więc korzystajmy
Так что давай наслаждаться.
Dziś tylko palmy, dziś tylko palmy
Сегодня только пальмы, сегодня только пальмы,
(Joł) palmy (joł), palmy
(Йоу) пальмы (йоу), пальмы.
Skrrrt, plaża, żaden tam Janusz i Graża
Скрррт, пляж, никакой там Януш и Гражина,
A nuż przypadkiem to twoi rodzice, to nie chcę obrażać
А вдруг случайно это твои родители, то не хочу обижать.
Przepraszam
Прости.
W basenie stopę zamaczam, z designer logiem na laczach
В бассейне ногу вымачиваю, с дизайнерским логотипом на лаптях.
To takie fajne mieć tak wyjebane i nawet tobie baranie wybaczam
Это так круто иметь такую пофигистичную позицию, и даже тебе, баран, прощаю.
Za chwilę wracam, dlatego jak wrócę to będę dalej cię cisnął
Через секунду вернусь, поэтому, как вернусь, то буду дальше тебя прессовать.
I tak wiadomo, że jesteś pizdą, ej, dziś nieistotne to wszystko
И так понятно, что ты тряпка, эй, сегодня это все неважно.
Dziś jestem tu z moją Miss joł, a bycie tu jest misją
Сегодня я здесь с моей Мисс Йоу, а быть здесь - это миссия.
Przekaż tym fiutom twoim kolegom, że zejdą wolno i nisko
Передай этим пидоркам, своим корешам, что сдуются медленно и низко.
I nic to, a dziś ta niunia to se jeździ tu konno
И пофиг, а сегодня эта крошка катается здесь на лошади.
I kurwa nie chodzi o porno, słońce zachodzi i chodzi o wolność
И, блядь, дело не в порно, солнце садится, и речь идет о свободе
I wszystko, a jak nie kumasz, to mam to złe info
И обо всем, а если не догоняешь, то у меня плохие новости.
Jutro dziwko ląduję w Polsce, bo znowu mam koncert
Завтра, детка, приземляюсь в Польше, потому что у меня опять концерт.
A to jest Deep Hop
А это Дип Хоп.
Dziś tylko palmy
Сегодня только пальмы,
Tylko słońce
Только солнце,
Totalny chillout
Тотальный чилаут.
W weekend muszę być w Polsce
На выходных должен быть в Польше,
Ta chwila jest dla nas
Этот момент для нас,
W weekend mam koncert
В выходные у меня концерт,
Więc korzystajmy
Так что давай наслаждаться.
Dziś tylko palmy, dziś tylko palmy
Сегодня только пальмы, сегодня только пальмы,
(Joł) palmy (joł), palmy
(Йоу) пальмы (йоу), пальмы.





Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki


Attention! Feel free to leave feedback.