Lyrics and translation Tee - Japanese in New York
不慣れな異国の地で
в
незнакомой
чужой
стране
カタコトで
I'm
sorry
Прости,
прости,
прости,
прости,
прости.
話し方で気づくのだろう
ты
заметишь
это
по
тому,
как
ты
говоришь.
I'm
a
Japanese
in
New
York
Я
японец
в
Нью-Йорке.
煌びやかなブロードウェイ
Сверкающий
Бродвей
さんざめく光
Шелестящий
свет
...
夢を追いかけて
В
погоне
за
мечтами
I'm
a
Japanese
in
New
York
Я
японец
в
Нью-Йорке.
僕は
Asian
日の国の
Asian
Я
азиат
японская
страна
азиат
I'm
a
Japanese
in
New
York
Я
японец
в
Нью-Йорке.
僕は
Asian
広島の
Asian
Я
азиат
Хиросима
азиат
I'm
a
Japanese
in
New
York
Я
японец
в
Нью-Йорке.
頼れる人はいない
мне
не
на
кого
положиться.
孤独が友達
одиночество-мой
друг.
それでもこの先を見据え
и
все
же,
заглядывая
вперед,
Be
yourself
お前らしくあれ
будьте
собой.
僕は
Asian
日の国の
Asian
Я
азиат
японская
страна
азиат
I'm
a
Japanese
in
New
York
Я
японец
в
Нью-Йорке.
僕は
Asian
広島の
Asian
Я
азиат
Хиросима
азиат
I'm
a
Japanese
in
New
York
Я
японец
в
Нью-Йорке.
強く生きろ
ここではマイノリティ
живи
крепко,
меньшинство
здесь.
期待と不安を背負い
несущие
ожидания
и
тревогу
夜になれば
キャンドルさえ
даже
свечи
по
ночам.
太陽より輝く
Сияет
ярче
солнца.
今日もどこかで
live
your
day
Сегодня
тоже
где-то
проживи
свой
день.
手探りに
find
your
way
Найди
свой
путь
自ら飛び込んだ世界に
в
мир,
в
который
я
прыгнул.
嘘だけはつくな
не
лги
мне.
頼れる人はいない
мне
не
на
кого
положиться.
それでも大丈夫
но
все
в
порядке.
自由を歌うこの国で
в
этой
стране,
что
воспевает
свободу.
Be
yourself
お前らしくあれ
быть
самим
собой
僕は
Asian
日の国の
Asian
Я
азиат
японская
страна
азиат
I'm
a
Japanese
in
New
York
Я
японец
в
Нью-Йорке.
僕は
Asian
広島の
Asian
Я
азиат
Хиросима
азиат
I'm
a
Japanese
in
New
York
Я
японец
в
Нью-Йорке.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.