Lyrics and translation Tee - Wonderful World

Wonderful World

Don′t know much about history
Don't know much biology
Don′t know much about science books
Don't know much about French I took
But I do know that I love you
And I know that if you love me too
What a wonderful world this could be

どの街まで行けば 君に会えるだろう
どの街を歩けば 君に会えるだろう
教えておくれよ
君が好きだから
いつもそばにいたいから

何にも知らないけど
笑い飛ばして
君のことだけ 考えてる
もうすぐ行くからね

むずかしいことなんか
よくわからないけど
恋すれば誰でも
ボクと同じなのさ だから
教えておくれよ
君が好きだから
いつもそばにいたいから ララララ...

教えておくれよ
君が好きだから
いつもそばにいたいから

What a wonderful world this could be
What a wonderful world this could be

Чудесный мир

Я мало что знаю об истории,
Я мало что знаю о биологии,
Я мало что знаю о научных книгах,
Я мало что знаю о французском, который учил,
Но я точно знаю, что люблю тебя,
И я знаю, что если ты тоже любишь меня,
Каким чудесным мог бы быть этот мир.

В какой город мне отправиться, чтобы встретить тебя?
По каким улицам мне пройтись, чтобы встретить тебя?
Скажи мне,
Ведь я люблю тебя.
Я всегда хочу быть рядом с тобой.

Я ничего не знаю,
Но смеюсь над этим,
Я думаю только о тебе.
Скоро я буду рядом.

Сложные вещи
Мне не очень понятны,
Но любой влюбленный
Такой же, как я. Поэтому
Скажи мне,
Ведь я люблю тебя.
Я всегда хочу быть рядом с тобой. Ла-ла-ла...

Скажи мне,
Ведь я люблю тебя.
Я всегда хочу быть рядом с тобой.

Каким чудесным мог бы быть этот мир.
Каким чудесным мог бы быть этот мир.