Stop girl - TEEN TOP translation in German

Stop girl

이건 사랑이 아냐
제발 날 내버려둬
이건 사랑이 아냐
제발 날 내버려둬

Stop girl 날 내버려둬
난 이제 지쳤어 모든 게 다
니 우는 소리마저도
Stop girl 날 내버려둬
모든 게 지겨워 지겨워 다
이건 사랑이 아냐

숨이 막혀 너 땜에 특별히
내가 잘못한 거 하나 없는데
너는 한 시간이 멀다 하고
계속해서 전화하고
어디에서 머하는지
틈만나면 checkin'하고

사랑이란 핑계아래
넌 너무 많은 것을 바래 넌 나를 원해
니 모습에 숨이 막혀

문자검사
영상통화
그것도 모자라서
요구하는 비밀번호
도대체 나를 뭘로 보는거야
믿음 따위는 없는거니
니가 말하는 사랑은 이런거니?

Oh girl 조금만 날 풀어줘
이런 사랑은 오래 못가
금방 부러져
난 지금 많이 힘들어
너 땜에 힘들어
집착은 사랑이 아냐
Don't get it twisted

Stop girl 날 내버려둬
난 이제 지쳤어 모든 게 다
니 우는 소리마저도
Stop girl 날 내버려둬
모든 게 지겨워 지겨워 다
이건 사랑이 아냐

내 뒤를 쫓는 너의 눈빛이 날 미치게 해
울리는 니 벨 소리가 날 숨 죽이게 해
넌 매일 점점 더 내 목을 조여와
(난 지쳐가)
이제 더는 니 손길조차 난 원하지 않아

내가 무슨 한두살 먹은
어린애도 아닌데 22살에 통금시간
있다는 게 말이 되니?
넌 나의 내, 니가 아닌
여자친구 ma baby
Girl stop giving me hard time
안 그래도 신경 쓸 일
많아서 바빠
골치가 아파 참견은 no
한 발짝 뒤로 물러서 then go

Stop girl 날 내버려둬
난 이제 지쳤어 모든 게 다
니 우는 소리마저도
Stop girl 날 내버려둬
모든 게 지겨워 지겨워 다
이건 사랑이 아냐

이제 그만 좀 해 너로 인해
매일이 숨막히는데 너무 힘든데,
난 너무 힘든데
제발 그만 좀 해
너 때문에 미칠 것 같아
Girl I can't take it anymore

Stop girl 날 내버려둬
난 이제 지쳤어 모든 게 다
니 우는 소리마저도
Stop girl 날 내버려둬
모든 게 지겨워 지겨워 다
이건 사랑이 아냐

Hör auf, Mädchen

Das ist keine Liebe
Bitte lass mich in Ruhe
Das ist keine Liebe
Bitte lass mich in Ruhe

Hör auf, Mädchen, lass mich in Ruhe
Ich bin jetzt erschöpft von allem
Sogar von deinem Weinen
Hör auf, Mädchen, lass mich in Ruhe
Alles ist langweilig, alles ist langweilig
Das ist keine Liebe

Ich kann nicht atmen, besonders wegen dir
Ich habe nichts falsch gemacht
Aber du rufst ständig an
Jede Stunde
Wo ich bin und was ich mache
Du checkst mich ständig

Unter dem Vorwand der Liebe
Du verlangst zu viel, du willst mich
Ich ersticke an deinem Anblick

Nachrichten prüfen
Videoanrufe
Und als ob das nicht genug wäre
Verlangst du mein Passwort
Für wen hältst du mich eigentlich
Hast du überhaupt kein Vertrauen
Ist das die Liebe, von der du sprichst?

Oh Mädchen, lass mich ein wenig frei
Diese Art von Liebe hält nicht lange
Sie zerbricht schnell
Ich habe es gerade sehr schwer
Ich habe es schwer wegen dir
Besessenheit ist keine Liebe
Versteh das nicht falsch

Hör auf, Mädchen, lass mich in Ruhe
Ich bin jetzt erschöpft von allem
Sogar von deinem Weinen
Hör auf, Mädchen, lass mich in Ruhe
Alles ist langweilig, alles ist langweilig
Das ist keine Liebe

Dein Blick, der mich verfolgt, macht mich verrückt
Dein Klingelton lässt mich erstarren
Du engst mich jeden Tag mehr ein
(Ich werde müde)
Ich will deine Berührung nicht mehr

Ich bin doch kein Kleinkind
Mit 22 Jahren eine Ausgangssperre
Macht das überhaupt Sinn?
Du bist meine, nicht irgendeine,
Freundin, mein Baby
Mädchen, hör auf, mir das Leben schwer zu machen
Ich habe sowieso schon viel um die Ohren
Ich bin beschäftigt
Kopfschmerzen, keine Einmischung
Geh einen Schritt zurück und dann geh

Hör auf, Mädchen, lass mich in Ruhe
Ich bin jetzt erschöpft von allem
Sogar von deinem Weinen
Hör auf, Mädchen, lass mich in Ruhe
Alles ist langweilig, alles ist langweilig
Das ist keine Liebe

Hör jetzt auf, wegen dir
Jeder Tag ist erdrückend, es ist zu schwer,
Ich habe es so schwer
Bitte hör auf
Ich werde verrückt wegen dir
Mädchen, ich kann es nicht mehr ertragen

Hör auf, Mädchen, lass mich in Ruhe
Ich bin jetzt erschöpft von allem
Sogar von deinem Weinen
Hör auf, Mädchen, lass mich in Ruhe
Alles ist langweilig, alles ist langweilig
Das ist keine Liebe