TEEN TOP - 쉽지않아 Missing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TEEN TOP - 쉽지않아 Missing




쉽지않아 Missing
Нелегко Missing
You gotta be stronger cause you're my star
Ты должна быть сильной, ведь ты моя звезда
I Think about you 후회와 miss you
Я думаю о тебе, жалею и скучаю
아무런 말도 하기 싫던 나와
Я, который не хотел ничего говорить,
나를 떠나도 아무렇지 않을 같던
И ты, которая, казалось, могла бы уйти безразлично,
표정 변해버린 말투에
Твое выражение лица, изменившийся тон...
너는 Bad Girl 나는 Bad Boy
Ты - плохая девчонка, я - плохой парень
어쩌면 우리 둘은 처음부터 꼬인
Может, мы с самого начала были обречены?
사이에 집착하고 서로를 구속 했을까
Почему мы зацикливались и ограничивали друг друга?
맘에 없는 말을 뱉을까
Произносили слова, в которые не верили?
반복되는 싸움에도 이게 사랑이라 믿어가며
Даже в повторяющихся ссорах, веря, что это любовь,
서로를 위로 했을까
Мы утешали друг друга?
계속 습관 고치려고 노력했지만
Я постоянно пытался изменить свои привычки,
얼굴은 어둡게만 보여 uh
Но твое лицо выглядело все мрачнее, uh
돌아와 지금 내가
Вернись, сейчас мне
잊는다는 정말 쉽지 않아
Очень нелегко забыть тебя
말처럼 쉽지 않아
Это не так просто, как кажется
I'm Crazy I'm Crazy ma Girl
Я схожу с ума, схожу с ума, моя девочка
나처럼 울고 있나
Ты плачешь, как и я?
같이 즐겨 듣던 노랠 듣고 있나
Слушаешь песни, которые мы любили вместе?
쉽지 않아 쉽지 않아 (왜)
Мне нелегко, мне очень нелегко (почему?)
어때
А тебе?
모든 달라져가
Все меняется
보낸 후에 찾아 변화와
Перемены, которые пришли после того, как я отпустил тебя,
내가 없이 지낼 너의 모습이 자꾸만
И мысли о том, как ты живешь без меня,
미치게
Сводят меня с ума
점점 깊어져만 우리 상처
Наши раны становятся все глубже
조금씩 보이는 단점
Постепенно проявляющиеся недостатки
아님 처음부터 장점
Или, может быть, достоинства,
찾으려 노력했던 우리 사이 함정
Которые мы пытались найти, - это была ловушка для нас обоих
오늘따라 하늘엔 구름
Сегодня на небе ни облачка,
없이 날씨는 십점만점
Погода - десять из десяти
모든 그대로인데 옆엔 너만 없네
Все осталось прежним, только тебя нет рядом
이게 이별이란 이제 현실이란
Это и есть расставание, это и есть реальность
돌아와 지금 내가
Вернись, сейчас мне
잊는다는 정말 쉽지 않아
Очень нелегко забыть тебя
말처럼 쉽지 않아
Это не так просто, как кажется
I'm Crazy I'm Crazy ma Girl
Я схожу с ума, схожу с ума, моя девочка
나처럼 울고 있나
Ты плачешь, как и я?
같이 즐겨 듣던 노랠 듣고 있나
Слушаешь песни, которые мы любили вместе?
쉽지 않아 쉽지 않아 (왜)
Мне нелегко, мне очень нелегко (почему?)
어때
А тебе?
하루가 달라져가 예전의 모습과
Еще один день меняет меня и мой прежний образ
너와 싸울 있었던 때가 좋았던 거야
Мне нравилось то время, когда мы могли ссориться
좋았던 거야
Мне нравилось
돌아와 지금 내가
Вернись, сейчас мне
잊는다는 정말 쉽지 않아
Очень нелегко забыть тебя
말처럼 쉽지 않아
Это не так просто, как кажется
I'm Crazy I'm Crazy ma Girl
Я схожу с ума, схожу с ума, моя девочка
나처럼 울고 있나
Ты плачешь, как и я?
같이 즐겨 듣던 노랠 듣고 있나
Слушаешь песни, которые мы любили вместе?
쉽지 않아 쉽지 않아 (왜)
Мне нелегко, мне очень нелегко (почему?)
어때
А тебе?






Attention! Feel free to leave feedback.