TEEN TOP - 가지마 Please, Don't Go - translation of the lyrics into Russian

가지마 Please, Don't Go - TEEN TOPtranslation in Russian




가지마 Please, Don't Go
Не уходи, пожалуйста, Please, Don't Go
어느 순간부터 변했어
В какой-то момент всё изменилось,
니가 가족처럼 편해서
Ты стала мне как семья, настолько близкой,
연락이 의무가 되고
Что общение стало обязанностью,
호의가 권리가 되고 oh
А расположение правом, oh.
시간이 지나야 알았어 맞아
Только со временем я понял, да,
내가 잘할걸
Что мне стоило быть лучше.
이제는 늦어 버린 걸까
Уже слишком поздно?
첨으로 되돌릴 없을까
Неужели нельзя всё вернуть?
모양이야 사는 아니야
Посмотри, во что превратилась моя жизнь,
니가 없으니까
Без тебя.
가지마 달라질게 정말
Не уходи, я изменюсь, правда.
가지마 약속할게 정말
Не уходи, я обещаю, правда.
잡기 위해 하는 말이 아냐
Я говорю это не просто чтобы удержать тебя,
진심이야
Я серьёзно.
한번만 한번만 기회를
Дай мне шанс, всего один.
다투는 싫어 자존심 부렸던
Я ненавидел ссоры и раздувал своё эго,
자존심 버린 오래야
Но от него уже давно ничего не осталось.
없으니까
Без тебя я,
내가 내가 아닌 같아
Я сам на себя не похож.
세상이 바뀐 같아
Как будто мир перевернулся.
바라보는 눈빛이 변한 같아
Кажется, твой взгляд на меня изменился.
저번에는 내가 잠깐 눈이 돌았어
В прошлый раз я просто на мгновение потерял голову.
보는 너무 익숙해져서
Я слишком привык видеть тебя рядом,
사이에 긴장과
Что забыл о важности
배려란 잊어버렸어
Заботы и внимания в наших отношениях.
후회해 용서해 지난 모습들
Я сожалею, прости меня за всё, что было.
받는가
Кажется, я получаю по заслугам.
너를 아프게 만큼 힘이 들어
Мне так же больно, как и тебе тогда.
가지마 달라질게 정말
Не уходи, я изменюсь, правда.
가지마 약속할게 정말
Не уходи, я обещаю, правда.
잡기 위해 하는 말이 아냐
Я говорю это не просто чтобы удержать тебя,
진심이야
Я серьёзно.
한번만 한번만 기회를
Дай мне шанс, всего один.
아직 못해준 많은데
Я столько всего ещё не успел для тебя сделать,
이대로 보낼 없는데
Не могу отпустить тебя вот так.
있을 잘할걸 후회해 yeah
Надо было ценить тебя, пока ты была рядом, теперь я жалею, yeah.
I cannot live without you baby
I cannot live without you, baby.
마지막 부탁이야 제발
Прошу тебя, это моя последняя просьба.
아직 너뿐이란 말야
Я всё ещё люблю только тебя.
없는 밤을 눈물 흘리면서
Бесчисленные ночи я провел в слезах,
후회했어
В сожалениях.
너야 그게 다야
Ты всё, что мне нужно.
가지마 고칠게 전부다
Не уходи, я всё исправлю.
돌아와 I promise you
Вернись, I promise you.
잡기 위해 하는 말이 아냐
Я говорю это не просто чтобы удержать тебя,
진심이야
Я серьёзно.
한번만 한번만 기회를
Дай мне шанс, всего один.





Writer(s): Harry Casey, Richard Raymond Finch


Attention! Feel free to leave feedback.