TEFO feat. Kyla Millette - Warriors - translation of the lyrics into German

Warriors - Kyla Millette , TEFO translation in German




Warriors
Krieger
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
Oo, oo, oo
Oo, oo, oo
Oh!
Oh!
We nah try to start a fight
Wir versuchen nicht, einen Streit anzufangen
We not trying to bring no violence
Wir versuchen nicht, Gewalt zu bringen
Even though I′m defending mine oh
Auch wenn ich meine verteidige, oh
They know, they know, yeah
Sie wissen es, sie wissen es, ja
We all want a life that's finer
Wir alle wollen ein besseres Leben
Forget what it takes to try it
Vergessen, was es braucht, es zu versuchen
We don′t take the time to find out, oh
Wir nehmen uns nicht die Zeit, es herauszufinden, oh
Yeah, heard my Aunty say
Ja, hörte meine Tante sagen
I got your back you'll see, oh
Ich steh hinter dir, du wirst sehen, oh
Soon you'll understand, ay, oh
Bald wirst du verstehen, ay, oh
All this wahala, ay
All dieser Wahnsinn, ay
These are the things that will make you stronger
Das sind die Dinge, die dich stärker machen werden
But some don′t wanna wait
Aber manche wollen nicht warten
Don′t wait
Warte nicht
'Cause I know, oh, oh
Denn ich weiß, oh, oh
I′ll give you that time to find us
Ich gebe dir die Zeit, uns zu finden
We nah go below, oh, oh
Wir gehen nicht unter, oh, oh
It's our time, oh
Es ist unsere Zeit, oh
Time to find us
Zeit, uns zu finden
We are the warriors
Wir sind die Krieger
And they ain′t strong enough
Und sie sind nicht stark genug
And I'll be standing with my brothers we ain′t had enough, oh
Und ich werde mit meinen Brüdern stehen, wir hatten noch nicht genug, oh
'Cause I know, oh, oh
Denn ich weiß, oh, oh
I'll give you that time to find
Ich gebe dir die Zeit zu finden
I′ll give you that time to find us
Ich gebe dir die Zeit, uns zu finden
I know that you′re feeling anxious
Ich weiß, dass du dich ängstlich fühlst
Been wearing out all your patience
Deine Geduld strapaziert hast
The light can seem like it's miles away
Das Licht kann meilenweit entfernt scheinen
The days might get dark and heavy
Die Tage mögen dunkel und schwer werden
Your life might feel hard and empty
Dein Leben mag sich hart und leer anfühlen
But tell ′em when we come through
Aber sag ihnen, wenn wir durchkommen
We're here to stay
Wir sind hier, um zu bleiben
Yeah, heard my Aunty say
Ja, hörte meine Tante sagen
I got your back you′ll see, oh
Ich steh hinter dir, du wirst sehen, oh
Soon you'll understand, ay, oh
Bald wirst du verstehen, ay, oh
All this wahala, ay
All dieser Wahnsinn, ay
These are the things that will make you stronger
Das sind die Dinge, die dich stärker machen werden
But some don′t wanna wait
Aber manche wollen nicht warten
Don't wait
Warte nicht
'Cause I know, oh, oh
Denn ich weiß, oh, oh
I′ll give you that time to find us
Ich gebe dir die Zeit, uns zu finden
We nah go below, oh, oh
Wir gehen nicht unter, oh, oh
It′s our time, oh
Es ist unsere Zeit, oh
Time to find us
Zeit, uns zu finden
We are the warriors
Wir sind die Krieger
And they ain't strong enough
Und sie sind nicht stark genug
And I′ll be standing with my brothers we ain't had enough, oh
Und ich werde mit meinen Brüdern stehen, wir hatten noch nicht genug, oh
′Cause I know, oh, oh
Denn ich weiß, oh, oh
I'll give you that time to find
Ich gebe dir die Zeit zu finden
I′ll give you that time to find us
Ich gebe dir die Zeit, uns zu finden
A lot could define your life
Vieles könnte dein Leben definieren
Don't be too afraid to try
Hab keine allzu große Angst, es zu versuchen
We work hard don't have no nights out
Wir arbeiten hart, haben keine Abende frei
They know, they know, yeah (they know, yeah)
Sie wissen es, sie wissen es, ja (sie wissen es, ja)
I found out the ones who doubt you
Ich habe herausgefunden, dass diejenigen, die an dir zweifeln
Are the same ones that say they for you (for you)
Dieselben sind, die sagen, sie seien für dich (für dich)
And now they mad we finally found a way
Und jetzt sind sie sauer, dass wir endlich einen Weg gefunden haben
(Found a way, yeah, yeah)
(Einen Weg gefunden, ja, ja)
Yeah, heard my Aunty say
Ja, hörte meine Tante sagen
I got your back you′ll see, oh (got your back you′ll see)
Ich steh hinter dir, du wirst sehen, oh (steh hinter dir, du wirst sehen)
Soon you'll understand, ay, oh (soon you′ll understand)
Bald wirst du verstehen, ay, oh (bald wirst du verstehen)
All this wahala, ay
All dieser Wahnsinn, ay
These are the things that will make you stronger (oh)
Das sind die Dinge, die dich stärker machen werden (oh)
But some don't wanna wait
Aber manche wollen nicht warten
Don′t wait
Warte nicht
'Cause I know, oh, oh
Denn ich weiß, oh, oh
I′ll give you that time to find us
Ich gebe dir die Zeit, uns zu finden
We nah go below, oh, oh (we nah go)
Wir gehen nicht unter, oh, oh (wir gehen nicht)
It's our time, oh
Es ist unsere Zeit, oh
Time to find us (woo!)
Zeit, uns zu finden (woo!)
We are the warriors
Wir sind die Krieger
And they ain't strong enough
Und sie sind nicht stark genug
And I′ll be standing with my brothers we ain′t had enough, oh
Und ich werde mit meinen Brüdern stehen, wir hatten noch nicht genug, oh
'Cause I know, oh, oh
Denn ich weiß, oh, oh
I′ll give you that time to find
Ich gebe dir die Zeit zu finden
I'll give you that time to find us
Ich gebe dir die Zeit, uns zu finden





Writer(s): Kyla N G Millette, Trey Robinson, Anjola Michael Komolafe, Dawson Amaral


Attention! Feel free to leave feedback.