TELEBIT - Hoy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TELEBIT - Hoy




Hoy
Aujourd'hui
Hoy salí con rumbo a los recuerdos junto a ti
Aujourd'hui, je suis parti vers les souvenirs avec toi.
Me vi, dejando atrás la noche en que te
Je me suis vu, laissant derrière moi la nuit je t'
Vi partir, pensando en los besos que no te di
Ai vu partir, pensant aux baisers que je ne t'ai pas donnés.
Palabras que no dijimos.
Des mots que nous n'avons pas dits.
En manos fui alejando formas...
Dans mes mains, j'ai éloigné des formes...
Que corrí, donde quedaron todas las promesas
Que j'ai couru, sont restées toutes les promesses
Hace daño la impaciencia.
L'impatience fait mal.
Aunque no es fácil esperar
Bien que ce ne soit pas facile d'attendre
Tu recuerdo intacto está
Ton souvenir est intact.
Porque sé...
Parce que je sais...
Que te vuelvo a encontrar.
Que je te retrouverai.
Hoy volví, a ver tus miedos antes de dormir
Aujourd'hui, je suis revenu, pour voir tes peurs avant de dormir.
Oír, tu voz como ese día en que te
Entendre, ta voix comme ce jour je t'
Conocí, tus labios que me buscan en silencio
Ai rencontré, tes lèvres qui me cherchent en silence.
Dicen que valió la pena.
Elles disent que ça valait la peine.
Aunque no es fácil esperar
Bien que ce ne soit pas facile d'attendre
Tu recuerdo intacto está
Ton souvenir est intact.
Porque sé... .
Parce que je sais... .
Que te vuelvo a encontrar.
Que je te retrouverai.
Que te vuelvo a encontrar
Que je te retrouverai
Que te vuelvo a encontrar
Que je te retrouverai
Que te vuelvo a encontrar
Que je te retrouverai
Que te vuelvo a encontrar
Que je te retrouverai
Que te vuelvo a encontrar
Que je te retrouverai
Que te vuelvo a encontrar
Que je te retrouverai





Writer(s): Daniel Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.