Lyrics and translation TELEBIT - Sideral

Sideral

Somos mitad arcilla y cal,
Maleza sin cortar para inventar,
Y respirar. Quitando realidad,
Saliendo de este mundo material.
Vengo, cargando mi costal
Sin prisa por lo que pueda pasar.
Pues al final, el río vuelve al mar
Y esta tierra vamos a dejar.
Y olvidar
Nuestra vida queda atrás.
Explotan nuestros astros;
Solo quedan ideas en el aire.
Y encontrar
Conexión espiritual,
Uniendo nuestros lazos
Solo con fuerzas sobrenaturales.
Somos los secretos escondidos.
Somos equilibrio en el camino.
Somos más que luz, somos destino.
Somos la conciencia sideral.
Somos los secretos escondidos.
Somos equilibrio en el camino.
Somos más que luz, somos destino.
Somos la conciencia sideral.
Vengo, cargando mi costal
Sin prisa por lo que pueda pasar.
Pues al final, el río vuelve al mar
Y esta tierra vamos a dejar.
Somos los secretos escondidos.
Somos equilibrio en el camino.
Somos más que luz, somos destino.
Somos la conciencia sideral.

Sideral

Nous sommes mi-argile et mi-chaux,
Des mauvaises herbes non taillées pour inventer,
Et respirer. Enlevant la réalité,
Sortant de ce monde matériel.
Je viens, portant mon sac
Sans hâte pour ce qui peut arriver.
Car au final, la rivière retourne à la mer
Et cette terre, nous la quitterons.
Et oublier
Notre vie reste derrière.
Nos étoiles explosent ;
Seules les idées restent dans l'air.
Et trouver
Une connexion spirituelle,
Unissant nos liens
Uniquement avec des forces surnaturelles.
Nous sommes les secrets cachés.
Nous sommes l'équilibre sur le chemin.
Nous sommes plus que la lumière, nous sommes le destin.
Nous sommes la conscience sidérale.
Nous sommes les secrets cachés.
Nous sommes l'équilibre sur le chemin.
Nous sommes plus que la lumière, nous sommes le destin.
Nous sommes la conscience sidérale.
Je viens, portant mon sac
Sans hâte pour ce qui peut arriver.
Car au final, la rivière retourne à la mer
Et cette terre, nous la quitterons.
Nous sommes les secrets cachés.
Nous sommes l'équilibre sur le chemin.
Nous sommes plus que la lumière, nous sommes le destin.
Nous sommes la conscience sidérale.