TEM feat. Markxd - Berlin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TEM feat. Markxd - Berlin




Berlin
Berlin
Выгляжу опасно, я - Берлин
J'ai l'air dangereux, je suis Berlin
На на на на на на на на
Na na na na na na na na
На на на на на на на на на
Na na na na na na na na na
На на на на на на на на на
Na na na na na na na na na
На на на на на на на на на
Na na na na na na na na na
На на на на на на на на на
Na na na na na na na na na
На на на на на на на на на
Na na na na na na na na na
На на на
Na na na
Я как джин, выгляжу опасно, я - Берлин
Comme un djinn, j'ai l'air dangereux, je suis Berlin
Мои братья за спиной, мы - Испания, да, Мадрид
Mes frères sont derrière moi, on est l'Espagne, ouais, Madrid
Этой ночью точно уже никто не спит (никто не спит!)
Ce soir, personne ne dort (personne ne dort !)
M-16 в руки, заряжаю патрон (патрон!)
M-16 en main, je charge la cartouche (la cartouche !)
Детка, я гений, убери свои руки (руки, руки)
Bébé, je suis un génie, enlève tes mains (tes mains, tes mains)
Меня больше кофе не бодрит (не бодрит никак!)
Le café ne me stimule plus (plus du tout !)
Весь ночной город спит
Toute la ville dort
'Sta mattina mi sono alzato
'Sta mattina mi sono alzato
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
'Sta mattina mi sono alzato (ЧТО?)
'Sta mattina mi sono alzato (QUOI ?)
Это не просто, будто в танке
Ce n'est pas simple, comme dans un tank
Делать деньги, делать бабки (вау, вау)
Faire de l'argent, faire du fric (wow, wow)
Я тут гений, я тут главный
Je suis le génie ici, je suis le chef
Ношу Glock за спиной, славный
Je porte un Glock dans mon dos, glorieux
Ночь - это целая жизнь
La nuit, c'est toute une vie
Атмосферно в ней всё
Tout y est atmosphérique
Каждая капля и каждый блик
Chaque goutte et chaque reflet
Ветер другой, воздух другой
Le vent est différent, l'air est différent
Ночью каждый человек другой как джин...)
La nuit, chaque personne est différente (je suis comme un djinn...)
Выгляжу опасно, я - Берлин!
J'ai l'air dangereux, je suis Berlin !
Мои братья за спиной, мы - Испания, да, Мадрид
Mes frères sont derrière moi, on est l'Espagne, ouais, Madrid
Этой ночью точно уже никто не спит (никто не спит!)
Ce soir, personne ne dort (personne ne dort !)
M-16 в руки, заряжаю патрон (патрон!)
M-16 en main, je charge la cartouche (la cartouche !)
Детка, я гений, убери свои руки (руки, руки)
Bébé, je suis un génie, enlève tes mains (tes mains, tes mains)
Не бодрит никак!
Ça ne me stimule plus !






Attention! Feel free to leave feedback.