Miguel Tena - No Mires Atrás - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Tena - No Mires Atrás




No Mires Atrás
Не оглядывайся
Siempre huyendo del miedo
Вечно бежишь от страха,
Que no te deja avanzar
Который мешает тебе двигаться вперёд.
Fantasmas en tu cabeza
Фантомы в твоей голове,
La noche ha vuelto a llegar
Ночь снова пришла.
Has dejado tu amor
Ты оставила свою любовь,
Esclavo de esa rutina
Рабыня этой рутины.
Solo queda dolor
Осталась только боль,
En busca de una salida
В поисках выхода.
Y no dejas de dar vueltas
И ты продолжаешь кружить
A las palabras de ese absurdo ayer
Вокруг слов того абсурдного вчера.
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад.
Apostaste al amor equivocado
Ты поставила на неверную любовь,
Y la ruleta ahora te la ha jugado
И рулетка теперь сыграла с тобой.
Deja el pasado de lado
Оставь прошлое позади,
Las sombras del verano
Тени лета
Se han apagado
Рассеялись,
Y las huellas de sus pies
И следы твоих ног
Ahora casi ni se ven
Теперь почти не видны.
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад,
No mires, no mires atrás
Не оглядывайся, не оглядывайся назад.






Attention! Feel free to leave feedback.