TEO MANDRELLI feat. Cole Redding - Energy - translation of the lyrics into French
TEO MANDRELLI feat. Cole Redding Energy

Teo Mandrelli , Cole Redding - Energy

Lyrics and translation TEO MANDRELLI feat. Cole Redding - Energy




Energy
Énergie
I walked up to you
Je me suis approché de toi
From across the room
De l'autre côté de la pièce
Felt the chemistry
J'ai senti la chimie
You took my hand
Tu as pris ma main
In the dark
Dans le noir
And I felt a spark
Et j'ai senti une étincelle
Of electricity
D'électricité
And I know
Et je sais
And I know
Et je sais
And I know
Et je sais
It's all about the energy
Tout est question d'énergie
Yea I know
Ouais je sais
Yea I know
Ouais je sais
Yea I know
Ouais je sais
It's got to be just right for me
Il faut que ce soit juste pour moi
If you feel
Si tu sens
What I feel
Ce que je ressens
Then it's real
Alors c'est réel
And we got everything we need
Et nous avons tout ce qu'il nous faut
To go all night
Pour passer toute la nuit
Its all about the energy
Tout est question d'énergie
Between you and me
Entre toi et moi
We got the energy
On a l'énergie
Tonight
Ce soir
It's all about the energy
Tout est question d'énergie
Between you and me
Entre toi et moi
We got everything we need
On a tout ce qu'il nous faut
Yea, we got the energy
Ouais, on a l'énergie
On the floor
Sur le dancefloor
It was magic
C'était magique
Only thing I could see
La seule chose que je pouvais voir
Was you in front of me
C'était toi devant moi
Ran out the door
Je suis sorti
Wanted more
Je voulais plus
Than a party till 3
Qu'une fête jusqu'à 3 heures du matin
Oh, I just can't believe
Oh, je n'arrive pas à y croire
And I know
Et je sais
And I know
Et je sais
And I know
Et je sais
It's all about the energy
Tout est question d'énergie
Yea I know
Ouais je sais
Yea I know
Ouais je sais
Yea I know
Ouais je sais
It's got to be just right for me
Il faut que ce soit juste pour moi
If you feel
Si tu sens
What I feel
Ce que je ressens
Then it's real
Alors c'est réel
And we got everything we need
Et nous avons tout ce qu'il nous faut
To go all night
Pour passer toute la nuit
Energy is like a mystery
L'énergie est comme un mystère
Energy is something we can't see
L'énergie est quelque chose qu'on ne peut pas voir
Energy is just a thing we do
L'énergie est juste quelque chose que l'on fait
Energy was made for me and you
L'énergie a été faite pour toi et moi
Its all about the energy
Tout est question d'énergie
Between you and me
Entre toi et moi
We got the energy
On a l'énergie
Tonight
Ce soir
It's all about the energy
Tout est question d'énergie
Between you and me
Entre toi et moi
We got everything we need
On a tout ce qu'il nous faut
Yea, we got the energy
Ouais, on a l'énergie
Energy is like a mystery
L'énergie est comme un mystère
Energy is something we can't see
L'énergie est quelque chose qu'on ne peut pas voir
Energy is just a thing we do
L'énergie est juste quelque chose que l'on fait
Energy was made for me and you
L'énergie a été faite pour toi et moi
Its all about the energy
Tout est question d'énergie
Between you and me
Entre toi et moi
We got the energy
On a l'énergie
Tonight
Ce soir
It's all about the energy
Tout est question d'énergie
Between you and me
Entre toi et moi
We got everything we need
On a tout ce qu'il nous faut
Yea, we got the energy
Ouais, on a l'énergie
Its all about the energy
Tout est question d'énergie
Between you and me
Entre toi et moi
We got the energy
On a l'énergie
Tonight
Ce soir
It's all about the energy
Tout est question d'énergie
Between you and me
Entre toi et moi
We got everything we need
On a tout ce qu'il nous faut
Yea, we got the energy
Ouais, on a l'énergie
Energy is like a mystery
L'énergie est comme un mystère
Energy is something we can't see
L'énergie est quelque chose qu'on ne peut pas voir
Energy is just a thing we do
L'énergie est juste quelque chose que l'on fait
Energy was made for me and you
L'énergie a été faite pour toi et moi




Writer(s): Cole Redding, Teo Mandrelli
TEO MANDRELLI feat. Cole Redding - Energy (feat. Cole Redding) - Single
Album
Energy (feat. Cole Redding) - Single
date of release
05-07-2019

1 Energy
Attention! Feel free to leave feedback.