Guardian - TETSUYA KOMURO , Beverly translation in German

Guardian

Here once gain, the break of dawn
The sun will always rise even after the dark
Rest for now my friend and have a hope in your heart
Destiny will be here for you

No faith was found beneath the road from yesterday
We′ve come so far over the land and all the seas
Silence kept us from being alive
Lost our way through this insanity

Looking at the sky we dream again
As we walk through the shadow of death
See the shimmering lights that will lead to eternity
Time has come for us to gather as one
Pray for Life
We pray for our salvation

Carry on to our promise land
Don't give up, don′ give up
For thou haven waits and
We must go fulfill our journey now
Through the dark, through the dark
We will keep on dreaming

Let us bring remedy
Live in peace indeed everlasting
We shall rise, see the light
Forever we will breath once again

Crossing the desert to the south
We shall gather under a special bound
Keeping us from tearing all apart
Tomorrow will be here for you

Looking at the sky so blue that comes from yersterday
How far is it from here to the place where we belong
We shall praise for love until another break of dawn
So no evil will prevail under our motherland
Pray for life
We pray for our resurrection

Carry on to our promise land
Don't give up, don't give up for thou haven waits and
We must go fulfill our journey now
Through the dark, through the dark
We will keep on dreaming

Let us bring remedy
Live in peace indeed everlasting
We shall rise, see the light
Forever we will breath once again

Carry on to our promise land
Don′t give up, don′t give up for thou haven waits and
We must go fulfill our journey now
Through the dark, through the dark
We will keep on dreaming

Carry on Carry on
Don't give up, don′t give up
Breath once again

Beschützer

Hier wieder, der Anbruch der Morgendämmerung
Die Sonne wird immer aufgehen, auch nach der Dunkelheit
Ruh dich jetzt aus, meine Freundin, und bewahre Hoffnung in deinem Herzen
Das Schicksal wird für dich da sein

Kein Vertrauen fand sich auf dem Weg von gestern
Wir sind so weit gekommen, über das Land und alle Meere
Stille hielt uns davon ab, lebendig zu sein
Verloren unseren Weg in diesem Wahnsinn

Blickend zum Himmel träumen wir wieder
Während wir durch den Schatten des Todes gehen
Sieh die schimmernden Lichter, die zur Ewigkeit führen werden
Die Zeit ist gekommen, uns als Eins zu versammeln
Bete für das Leben
Wir beten für unsere Erlösung

Zieh weiter zu unserem gelobten Land
Gib nicht auf, gib nicht auf
Denn dein Hafen wartet und
Wir müssen unsere Reise jetzt erfüllen
Durch die Dunkelheit, durch die Dunkelheit
Wir werden weiterträumen

Lass uns Heilung bringen
In Frieden leben, wahrhaft ewiglich
Wir werden aufstehen, das Licht sehen
Für immer werden wir wieder atmen

Durchquerend die Wüste nach Süden
Wir werden uns unter einem besonderen Band versammeln
Das uns davor bewahrt, alles auseinanderzureißen
Morgen wird für dich da sein

Blickend zum Himmel, so blau, der von gestern stammt
Wie weit ist es von hier zum Ort, wohin wir gehören
Wir werden die Liebe preisen bis zum nächsten Morgengrauen
Damit kein Böses in unserem Mutterland obsiegen wird
Bete für das Leben
Wir beten für unsere Auferstehung

Zieh weiter zu unserem gelobten Land
Gib nicht auf, gib nicht auf, denn dein Hafen wartet und
Wir müssen unsere Reise jetzt erfüllen
Durch die Dunkelheit, durch die Dunkelheit
Wir werden weiterträumen

Lass uns Heilung bringen
In Frieden leben, wahrhaft ewiglich
Wir werden aufstehen, das Licht sehen
Für immer werden wir wieder atmen

Zieh weiter zu unserem gelobten Land
Gib nicht auf, gib nicht auf, denn dein Hafen wartet und
Wir müssen unsere Reise jetzt erfüllen
Durch die Dunkelheit, durch die Dunkelheit
Wir werden weiterträumen

Zieh weiter, zieh weiter
Gib nicht auf, gib nicht auf
Atme wieder