Lyrics and translation TFE Sheedo - Need Peace

Need Peace

I need peace
I need to get away
I need to put my head inside a better place
Get lyrical because I just tryna take the pain away
A fake smile ain't helping that only draining me
These people fake, can't have 'em 'round, they plan on slumping me
Gotta watch my back, I going up, can't let them get to me
I see the talks but I just tryna get to a better place
Put my faith in God 'cause I know that he be blessing me

Shout out my girl, she pushing me to be a better me
I getting old, a lot of things ain't worth my energy
Thought folks was my dawg but he tryna see the death of me
Put my trust up in that nigga but he planned on stretching me
Fake friends lead you to the end, but that's how it is
I ain't in competition, just tryna go hard for the family
Bounced back from every L, ain't nothing never get hand to me
Some people who support was the same ones who used to laugh at me
Niggas who call me a "joker" want jump on a track with me
And I ain't flashing, I just showing you how things change
And I just elevating, but you know I still the same
Find out my talent and I know I had to bring the flames
I in my own lane, so don't try mix me with no ride
Tryna get this check, so me and my girl could be so fly
So that I could grow, so that my family could eat dawg
I tryna go hard, I ain't get no time to sleep dawg
You don't like me because you can't relate to me dawg?
Just tryna tap in who I really 'pose to be dawg
Just tryna be the best that I could ever be dawg
Just tryna blow and take care of my family dawg
Just get this check so me and the guys, we could eat dawg
We gotta do is jump, just take a leap just like we is some frogs
Tryna make that pass, I ain't tryna be no ballhog
Just tryna make this check, so I could be a big boss
And I married to the game, I ain't tryna see no divorce
I married to the check, I ain't tryna see no divorce
I just tryna make this check, so I could be a big boss
So that I could be a big boss

I need peace
I need to get away
I need to put my head inside a better place
Get lyrical because I just tryna take the pain away
A fake smile ain't helping that only draining me
These people fake, can't have 'em 'round, they plan on slumping me
Gotta watch my back, I going up, can't let them get to me
I see the talks but I just tryna get to a better place
Put my faith in God 'cause I know that he be blessing me

And I put that on the gang

J'ai besoin de paix

J'ai besoin de paix
J'ai besoin de m'échapper
J'ai besoin de mettre ma tête dans un meilleur endroit
Devenir lyrique parce que j'essaie juste de faire disparaître la douleur
Un faux sourire ne m'aide pas, ça ne fait que me vider
Ces gens sont faux, je ne peux pas les avoir autour de moi, ils prévoient de me faire tomber
Je dois surveiller mon dos, je monte, je ne peux pas les laisser me toucher
Je vois les conversations mais j'essaie juste d'aller dans un meilleur endroit
J'ai mis ma foi en Dieu parce que je sais qu'il me bénit

Salut ma chérie, elle me pousse à être un meilleur moi
Je vieillis, beaucoup de choses ne valent pas ma peine
J'ai pensé que les mecs étaient mes chiens, mais il essaie de voir ma mort
J'ai mis ma confiance en ce mec, mais il avait prévu de m'étirer
Les faux amis vous conduisent à la fin, mais c'est comme ça
Je ne suis pas en compétition, j'essaie juste de tout donner pour la famille
Je suis revenu de chaque L, rien ne m'a jamais mis la main dessus
Certaines personnes qui m'ont soutenu étaient les mêmes qui se moquaient de moi
Les mecs qui m'appellent un "clown" veulent sauter sur un morceau avec moi
Et je ne fais pas d'étalage, je te montre juste comment les choses changent
Et je m'élève, mais tu sais que je suis toujours le même
Découvrez mon talent et je sais que j'ai dû apporter les flammes
Je suis sur ma propre voie, alors n'essaie pas de me mélanger à aucune randonnée
J'essaie d'obtenir ce chèque, pour que moi et ma fille puissions être si cool
Pour que je puisse grandir, pour que ma famille puisse manger, mec
J'essaie de tout donner, je n'ai pas le temps de dormir, mec
Tu ne m'aimes pas parce que tu ne peux pas t'identifier à moi, mec ?
J'essaie juste de me connecter à qui je suis vraiment censé être, mec
J'essaie juste d'être le meilleur que je puisse être, mec
J'essaie juste d'exploser et de prendre soin de ma famille, mec
J'ai juste besoin d'avoir ce chèque pour que moi et les mecs, on puisse manger, mec
Tout ce qu'on a à faire c'est de sauter, de faire un bond comme si on était des grenouilles
J'essaie de faire cette passe, je n'essaie pas d'être un ballon de basket
J'essaie juste de faire ce chèque, pour que je puisse être un grand patron
Et je suis marié au jeu, je n'essaie pas de voir un divorce
Je suis marié au chèque, je n'essaie pas de voir un divorce
J'essaie juste de faire ce chèque, pour que je puisse être un grand patron
Pour que je puisse être un grand patron

J'ai besoin de paix
J'ai besoin de m'échapper
J'ai besoin de mettre ma tête dans un meilleur endroit
Devenir lyrique parce que j'essaie juste de faire disparaître la douleur
Un faux sourire ne m'aide pas, ça ne fait que me vider
Ces gens sont faux, je ne peux pas les avoir autour de moi, ils prévoient de me faire tomber
Je dois surveiller mon dos, je monte, je ne peux pas les laisser me toucher
Je vois les conversations mais j'essaie juste d'aller dans un meilleur endroit
J'ai mis ma foi en Dieu parce que je sais qu'il me bénit

Et je mets ça sur le gang