TG - Call Waiting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TG - Call Waiting




Call Waiting
Appel en attente
Gall Kardi?
Tu réponds?
Ajjkal Tu Ajjkal Tu
Ces derniers temps Tu Ces derniers temps Tu
Call Waiting Te Rehnda Ai
Reste en attente d'appel
Jadon Phone Karda Main
Quand je t'appelle
Mainu Dass Rahein Kihde Naal
Ils me disent avec qui
Gall Kardi Ain?
Tu parles?
Ajjkal Tu Ajjkal Tu
Ces derniers temps Tu Ces derniers temps Tu
Mujhko Bta De Baat Hai Kya?
Dis-moi, qu'est-ce que c'est ?
Aise Mujhko Na Andhere Mein Rakh
Ne me laisse pas comme ça dans l'obscurité
Bas Tere Layi Main Chhaddi Duniya
J'ai tout quitté pour toi
Tere Ton Ilawa Mere Kol Nahi Kakh
Je n'ai personne d'autre que toi
Je Tu Maitho Akk Gayi Ain Dass De Mainu
Si tu es partie, dis-le moi
Je Kithe Tu Mera Vekhna Nahi Munh
Si tu ne veux plus me voir
Je Meriyan Gallan Hun Kardiyan Bore
Si tu en as assez de mes paroles
Je Tenu Aa Gya Pasand Koi Hor
Si tu as trouvé quelqu'un d'autre
Tu Karde Ishara Main Kehna Nahi Dobara
Fais-moi signe, je ne te le dirai plus
Main Chhadd Dunga Tenu
Je te laisserai partir
Bhawein Jaan Ton Pyaara
Même si tu es plus précieuse que ma vie
Tere Ton Pehlan Vi Chalde Si Saah
Je respire depuis longtemps avant toi
Baajhon Tere Vi Channa
Sans toi aussi, je
Ho Juga Guzaara
Vais passer des siècles
Thora Time Tu Kaddh Ke
Prends un peu de temps
Gall Clear Tu Karde
Clarifie la situation
Aapa Darde Nahi Marno
Je ne peux pas vivre comme ça
Tainu Khon Ton Darde
J'ai peur de te perdre
Call Waiting Te Rehnda Ai
Reste en attente d'appel
Jadon Phone Karda Main
Quand je t'appelle
Mainu Dass Rahein Kihde Naal
Ils me disent avec qui
Gall Kardi?
Tu parles?
Ajjkal Tu Ajjkal Tu
Ces derniers temps Tu Ces derniers temps Tu
Maine Puchha Kaun Hai
J'ai demandé qui c'était
Mujhe Boli Friend Hai
Elle m'a dit que c'était un ami
Man Mein Hasaa Bola
J'ai ri intérieurement et j'ai dit
Yahi Sala Trend Hai
C'est la tendance du moment
Gusse Mein Boli Vo
Elle a dit en colère
You Are So Typical
Tu es tellement typique
Kaise Main Btaun Usse
Comment puis-je lui dire
Jeena Hua Difficult
La vie est devenue difficile
Badal Chuki Hai Vo
Elle a changé
Pehle Wali Baat Nahi
Ce n'est plus comme avant
Lad Padti Hai Vo
Elle se fâche
Hoti Koi Baat Nahi
Il n'y a rien à dire
Paaglon Ke Jaise Main Roya Na Hu
Je n'ai pas pleuré comme un fou
Pichhle Ek Mahine Mein Esi Koi Raat Nahi
Ces derniers mois, il n'y a pas eu une seule nuit comme ça
Thora Time Tu Kaddh Ke
Prends un peu de temps
Gall Clear Tu Karde
Clarifie la situation
Aapa Darde Nahi Marno
Je ne peux pas vivre comme ça
Tainu Khon Ton Darde
J'ai peur de te perdre
Call Waiting Te Rehnda Ai
Reste en attente d'appel
Jadon Phone Karda Main
Quand je t'appelle
Mainu Dass Rahein Kihde Naal
Ils me disent avec qui
Gall Kardi?
Tu parles?
Ajjkal Tu Ajjkal Tu
Ces derniers temps Tu Ces derniers temps Tu






Attention! Feel free to leave feedback.