TG - Lifestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TG - Lifestyle




Lifestyle
Style de vie
LISTEN
ÉCOUTE
SIMILAR SONGS
CHANSONS SIMILAIRES
1 of 4
1 sur 4
2 of 4
2 sur 4
Jesus from the ghetto, nigga, so am I
Jésus du ghetto, mec, je suis aussi de
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs
I said Jesus from the ghetto, nigga, so am I
J’ai dit Jésus du ghetto, mec, je suis aussi de
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs
That's my lifestyle
C’est mon style de vie
Lifestyle, white girl
Style de vie, ma belle
Nigga, white power, white cloud, iced out
Mec, puissance blanche, nuage blanc, glacé
That's my lifestyle, lifestyle, lifestyle
C’est mon style de vie, style de vie, style de vie
That's my lifestyle
C’est mon style de vie
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs
We go bricks, all white bricks
On a des briques, toutes blanches
Cocaine music man, I'm on that same shit
Musique de la cocaïne, mec, je suis sur le même délire
Just put a hunnit fifty on my same wrist
Juste mis 150 sur mon poignet
I used to whip-whip-whip-whip-whip with Tip
J’avais l’habitude de rouler, rouler, rouler, rouler, rouler avec Tip
Fuck around got residue on my Patek
J’ai fini par avoir des résidus sur mon Patek
Fucked around, got pulled over, tail light out in the Vic
J’ai fini par me faire arrêter, feu arrière cassé dans la Vic
Ridin' dirty and if they search, I know I'm headed to the feds
Je roule crade et s’ils fouillent, je sais que je vais chez les flics
Once they ask a nig' for license and registration, know I flip
Dès qu’ils demandent à un mec son permis et son immatriculation, je sais que je flippe
Nigga talkin' 'bout front 'em something, me outta here
Le mec parle de leur donner quelque chose, moi je m’en vais
'Fore the next nigga try owe my somethin' just hear me loud and clear
Avant que le prochain mec essaie de me devoir quelque chose, tu me comprends haut et fort
Don't do credit or finances, strip clubs, I don't do dances
Pas de crédit ou de finances, strip-clubs, je ne danse pas
Just throw my money up and watch it come down on the dancers
Juste jeté mon argent et regarder ça tomber sur les danseuses
Put my money up so I can double up with Hector
J’ai mis mon argent pour pouvoir doubler avec Hector
If he ain't no hustler, he ain't get no money, I don't respect it
S’il n’est pas un hustler, il n’a pas d’argent, je ne respecte pas ça
All that tough shit gon' get you killed nigga
Tout ce bordel va te faire tuer mec
And all that ra-ra talkin' how I'm built nigga
Et toutes ces conneries sur comment je suis fait mec
Jesus from the ghetto, nigga, so am I
Jésus du ghetto, mec, je suis aussi de
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs
I said Jesus from the ghetto, nigga, so am I
J’ai dit Jésus du ghetto, mec, je suis aussi de
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs
That's my lifestyle
C’est mon style de vie
Lifestyle, white girl
Style de vie, ma belle
Nigga, white power, white cloud, iced out
Mec, puissance blanche, nuage blanc, glacé
That's my lifestyle, lifestyle, lifestyle
C’est mon style de vie, style de vie, style de vie
That's my lifestyle
C’est mon style de vie
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs
Dope boy of the century, I'm God to the hood
Le dealer du siècle, je suis Dieu pour le quartier
I just parked a half a million dollar car in the hood
Je viens de garer une voiture à un demi-million de dollars dans le quartier
I sell crack to my community, try get on
Je vends du crack à ma communauté, essaie de t’en sortir
Sometimes I think about that shit like was I wrong?
Parfois, je pense à ça, comme si j’avais tort ?
God bless the trap and hallelujah to the kitchen
Dieu bénisse le piège et alléluia à la cuisine
Bless the chef that came before me and fuck the ones who owe me
Bénisse le chef qui est venu avant moi et fous les autres qui me doivent
This my gift from God and it my talent
C’est mon cadeau de Dieu et c’est mon talent
Now I'm talkin' dope on Jimmy Fallon
Maintenant, je parle de la dope sur Jimmy Fallon
Man I live the life these niggas kill for
Mec, je vis la vie pour laquelle ces mecs tuent
Trill nigga on the billboard
Mec trill sur le billboard
I just robbed the AM more
J’ai juste volé le AM de plus
I just killed the Louis store
J’ai juste tué le magasin Louis
I'm like God to these niggas
Je suis comme Dieu pour ces mecs
So gangster, I get money, still gon' rob one these niggas
Tellement gangster, je gagne de l’argent, je vais quand même voler un de ces mecs
Fuck it, ski mask, ski mask, ski mask
Fous le, masque de ski, masque de ski, masque de ski
The kitchen like a slope, I'm bakin' up a ski batch
La cuisine comme une pente, je fais un lot de ski
Gave the wrong nigga money, I'm a make these streets mad
J’ai donné de l’argent au mauvais mec, je vais rendre ces rues folles
I'm a walkin' blessing, I get everybody bags nigga
Je suis une bénédiction ambulante, je fais des sacs à tout le monde mec
Jesus from the ghetto, nigga, so am I
Jésus du ghetto, mec, je suis aussi de
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs
I said Jesus from the ghetto, nigga, so am I
J’ai dit Jésus du ghetto, mec, je suis aussi de
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs
That's my lifestyle
C’est mon style de vie
Lifestyle, white girl
Style de vie, ma belle
Nigga, white power, white cloud, iced out
Mec, puissance blanche, nuage blanc, glacé
That's my lifestyle, lifestyle, lifestyle
C’est mon style de vie, style de vie, style de vie
That's my lifestyle
C’est mon style de vie
I'm like God to you niggas
Je suis comme Dieu pour vous, les mecs






Attention! Feel free to leave feedback.