Lyrics and French translation THC FLOW - When I Look In Her Eyes

When I Look In Her Eyes

I don't know why
When I look in her eyes and she looks into mine, yeah
I feel so high
She takes me to the sky she injects me every time, yeah

Cada mañana me despierto con un pensamiento
Con un feeling de nostalgia y que me falta aliento
Con la esperanza de un final feliz para este cuento
Ayy my guapetona no hay momento que en ti yo no pienso
Acariciarte, las curvas de tu cuerpo que recuerdo que es un arte
Al igual que conquistarte
Pero algo que no ves es que cada vez que te veo me enamoro otra vez
Desde el pelo de tu cabeza hasta los dedos de tus pies
Contigo paso el año y sentire que pasa un mes
Siempre pido mas de tu cariño y no me lleno
Amo tu cuerpo pero lo que quiero esta por debajo de tus senos
Si me explico, y si no con mucho gusto me repito
Eres como el agua yo te necesito
Al igual que tus pezones de chocoalte bendito, ayy que rico
A pesar de la distancia no te has vuelto distracción
Si no mas bien una fuerza mayor de motivación
La reina de mi vida mi mayor inspiración
Y te dejo de evidencia la letra de esta canción
Superas cualquier fantasía que tenia en mi imaginación
La reina de mi sueños dueña de mi corazon
Para mi tu eres la definición de perfección

And I don't know why
When I look in her eyes and she looks into mine, yeah
I feel so high
She takes me to the sky she injects me every time, yeah
And I don't know
When I look in her eyes and she looks into mine, yeah
I feel so high
She takes me to the sky she injects me every time, yeah
She takes me to the sky she injects me every time, yeah
And I don't know why
When I look in her eyes and she looks into mine, yeah
I feel so high
She takes me to the sky she injects me every time, yeah
I don't know why

Quand Je Regarde Dans Ses Yeux

Je ne sais pas pourquoi
Quand je regarde dans ses yeux et qu'elle regarde dans les miens, ouais
Je me sens si haut
Elle m'emmène au ciel, elle m'injecte à chaque fois, ouais

Chaque matin, je me réveille avec une pensée
Avec un sentiment de nostalgie et le souffle court
Avec l'espoir d'une fin heureuse pour cette histoire
Oh ma belle, il n'y a pas un moment où je ne pense pas à toi
Te caresser, les courbes de ton corps dont je me souviens, c'est un art
Tout comme te conquérir
Mais ce que tu ne vois pas, c'est qu'à chaque fois que je te vois, je retombe amoureux
Des cheveux de ta tête jusqu'aux orteils de tes pieds
Avec toi, je passe l'année et j'ai l'impression qu'un mois s'est écoulé
Je demande toujours plus de ton affection et je ne suis jamais rassasié
J'aime ton corps mais ce que je veux est sous tes seins
Si je m'explique mal, je me répète avec plaisir
Tu es comme l'eau, j'ai besoin de toi
Tout comme tes tétons de chocolat sacré, oh comme c'est bon
Malgré la distance, tu n'es pas devenue une distraction
Mais plutôt une force majeure de motivation
La reine de ma vie, ma plus grande inspiration
Et je te laisse en preuve les paroles de cette chanson
Tu surpasses tous les fantasmes que j'avais dans mon imagination
La reine de mes rêves, propriétaire de mon cœur
Pour moi, tu es la définition de la perfection

Et je ne sais pas pourquoi
Quand je regarde dans ses yeux et qu'elle regarde dans les miens, ouais
Je me sens si haut
Elle m'emmène au ciel, elle m'injecte à chaque fois, ouais
Et je ne sais pas
Quand je regarde dans ses yeux et qu'elle regarde dans les miens, ouais
Je me sens si haut
Elle m'emmène au ciel, elle m'injecte à chaque fois, ouais
Elle m'emmène au ciel, elle m'injecte à chaque fois, ouais
Et je ne sais pas pourquoi
Quand je regarde dans ses yeux et qu'elle regarde dans les miens, ouais
Je me sens si haut
Elle m'emmène au ciel, elle m'injecte à chaque fois, ouais
Je ne sais pas pourquoi