THE BOY UPSTAIRS - HEAR ME NOW - translation of the lyrics into Russian

HEAR ME NOW - THE BOY UPSTAIRStranslation in Russian




HEAR ME NOW
УСЛЫШЬ МЕНЯ СЕЙЧАС
Hey, hey, hey (Ahooo-ooah)
Эй, эй, эй (Ахуу-ууа)
Hah ha ha ha (Ahooo-ooah), ha ha ha ha (Hey)
Ха ха ха ха (Ахуу-ууа), ха ха ха ха (Эй)
Hey-y
Эй-й
Iron on me like I'm Tony, uh
Железо на мне, будто я Тони, а
Silver on me like I'm Rhodey, uh
Серебро на мне, будто я Роуди, а
Holding it down for my woadie, uh
Прикрываю спину своему корешу, а
But you could never control me, uh
Но тебе меня не сломить никогда, а
My mi-i-i-ind gets dark and wild
Мой ра-а-азум темнеет, дичает
My mi-i-i-ind keeps running wild
Мой ра-а-азум всё буйствует
Hey, hey, can you hear me now?
Эй, эй, слышишь меня сейчас?
Can you hear me now?
Слышишь меня сейчас?
Do you feel me now?
Чувствуешь меня сейчас?
Hey, hey, can you hear me now?
Эй, эй, слышишь меня сейчас?
Can you hear me now?
Слышишь меня сейчас?
Can you hear me ou-ou-out?
Слышишь меня сей-сей-сейчас?
Cause all my life like this, I tried to pretend
Всю жизнь вот так, пытался притворяться
I ain't getting over this, I ain't get over this
Не пережить мне это, не пережить
I dug my last grave, hope you feel the same
Вырыл последнюю могилу, надеюсь, ты согласна
Cause you coming with me
Ведь ты идёшь со мной
Yeah she come with me, huh
Да, она со мной, ага
I try to pretend like it's all gone work out, for me-e-e
Пытался притвориться, что всё наладится, у ме-е-еня
Only thing that working out been me, yeah big gains
Единственное, что нарастает это я, да, мощь растёт
Cold blooded, feel like I'm Rick James
Холоднокровен, будто я Рик Джеймс
Iron on me like I'm Tony, uh (Yeah)
Железо на мне, будто я Тони, а (Да)
Silver on me like I'm Rhodey, uh (Uh)
Серебро на мне, будто я Роуди, а (А)
Holding it down for my woadie, uh (Uh huh)
Прикрываю спину своему корешу, а (Ага)
But you could never control me, uh (Uh)
Но тебе меня не сломить никогда, а (А)
My mi-i-i-ind (Ah), gets dark and wild
Мой ра-а-азум (Ах), темнеет, дичает
My mi-i-i-ind (Yeah), keeps running wild (Mmm)
Мой ра-а-азум (Да), всё буйствует (Ммм)
Hey, hey, can you hear me now? (Hey)
Эй, эй, слышишь меня сейчас? (Эй)
Can you hear me now? (Hey)
Слышишь меня сейчас? (Эй)
Do you feel me now?
Чувствуешь меня сейчас?
Hey, hey, can you hear me now?
Эй, эй, слышишь меня сейчас?
Can you hear me now? (Now)
Слышишь меня сейчас? (Сейчас)
Can you hear me ou-ou-out?
Слышишь меня сей-сей-сейчас?
We too different, we too far apart, yeah
Мы слишком разные, мы слишком далеко, да
I ain't even drive but I put it in park
Я даже не за рулём, но поставил на парковку
She knew all of that from the start, yeah
Она знала всё это с самого начала, да
Gentleman try and send the first text
Джентльмен пытается отправить первым смс
Yeah, I could have saved a couple seconds (Uh huh)
Да, мог бы сэкономить пару секунд (Ага)
Post like demon, and get all my bedrest (Uh huh)
Постишь как демон, и отдыхаю в постели (Ага)
Wouldn't recommend cause I know how all that ends (Woo)
Не советую, ведь знаю, чем всё кончится (Ууу)
It all ends ba-a-d
Всё кончится пло-о-охо
Uh, now I'm just laughing cause I get the last laugh
А, теперь смеюсь, ведь смеюсь последним я
(I'm glad, I'm glad, I'm glad, I'm glad)
рад, я рад, я рад, я рад)
Like, ha ha ha ha, ha ha ha ha
Типа, ха ха ха ха, ха ха ха ха
To much of a good thing all in excess
Слишком много хорошего, всё в избытке
(You made my decision so easy, you made my decision so easy)
(Ты сделала мой выбор таким лёгким, ты сделала мой выбор таким лёгким)
Ha ha ha ha, ha ha ha ha, ah ha ha ha
Ха ха ха ха, ха ха ха ха, ах ха ха ха





Writer(s): Javier Puentes


Attention! Feel free to leave feedback.