Lyrics and translation THE BOYZ - ALWAYS TOGETHER

ALWAYS TOGETHER

Call my name
声が聴きたいんだ
Touch me if you can
キミを感じてたいんだ, baby
うまくいかない日々が
続いたとしても
手を離さないでよ

世界の痛みに怒りに 涙に負けずに
生きられたのは, baby
キミがいたからさ

You are the answer, answer, answer
Only one the answer, every day, every night
つまりはキミさえいれば
You are the answer, answer, answer
Only one the answer, 何もいらない
すべてはここにあるから always

予測もつかない未来なら
心配しなくてもいいよ
キミの キミの傍に
ボクはここに, ここにいるよ

いつどこで何が起きて すべてが沈んでも
Yeah, uh, 不思議じゃない
一緒にいればいい

失くしたものを 自分を
悔やんでも それでも
キミが必要さ 簡単なことさ

You are the answer, answer, answer
Only one the answer, every day, every night
つまりはキミさえいれば
You are the answer, answer, answer
Only one the answer, 何もいらない
すべてはここにあるから together

ありふれた日常に
交わしあう言葉たちが
孤独を照らし, この day and night
希望に満ち溢れてる
何も恐くない
ボクらはひとつさ

You are the answer, answer, answer
Only one the answer, every day, every night
つまりはキミさえいれば
You are the answer, answer, answer
Only one the answer, 何もいらない
すべてはここにあるから, you and I

ВСЕГДА ВМЕСТЕ

Позови меня по имени
Хочу услышать твой голос
Прикоснись ко мне, если можешь
Хочу чувствовать тебя рядом, малышка
Даже если трудные дни
будут продолжаться
Не отпускай моей руки

Я смог жить, не сдаваясь
боли, гневу и слезам этого мира, малышка
Потому что ты была рядом

Ты — ответ, ответ, ответ
Единственный ответ, каждый день, каждую ночь
Другими словами, если ты рядом
Ты — ответ, ответ, ответ
Единственный ответ, больше ничего не нужно
Потому что всё есть здесь, всегда

Если будущее непредсказуемо
Тебе не нужно беспокоиться
Я рядом с тобой, рядом
Я здесь, здесь

Что бы ни случилось, где бы то ни было, даже если всё рухнет
Да, эй, это не странно
Хорошо бы быть вместе

Всё, что потерял, себя
Даже если буду сожалеть об этом, всё равно
Ты нужна мне, это же так просто

Ты — ответ, ответ, ответ
Единственный ответ, каждый день, каждую ночь
Другими словами, если ты рядом
Ты — ответ, ответ, ответ
Единственный ответ, больше ничего не нужно
Потому что всё есть здесь, вместе

В обыденной жизни
Слова, которыми мы обмениваемся
Освещают одиночество, этот день и ночь
Полны надежды
Не нужно ничего бояться
Мы одно целое

Ты — ответ, ответ, ответ
Единственный ответ, каждый день, каждую ночь
Другими словами, если ты рядом
Ты — ответ, ответ, ответ
Единственный ответ, больше ничего не нужно
Потому что всё есть здесь, ты и я