Bite Back - THE BOYZ translation in German

Bite Back

내 식탁에 누가 손을 올려 감히
내 허락이 없이는 ain't nobody
원하는 건 다 내 손안에 get it
뒤로 기대 lean, 떨어 떨어 다리
털끝 하나 건들다간 runnin' like a dog, shh
Face down, don't get caught, jeez
난 뺏긴 적이 없지 매번 독식
그저 teeth and claw로 notice

Yeah, don't you dare, dare, dare
선을 넘는 순간
Maybe just one time
무너뜨려 knock down
It's so perfect
커져 가는 이 thrillin'
And you know that you're feedin'
My appetite

난 입을 벌렸다면 I bite that
If you take a bite, then I bite back
Bite back, bite back (Yeah)
Bite back, bite back
내 것을 탐한다면 (Uh) I like that (I like that)
If you take a bite, then I bite back
Bite back, bite back (Hey, yo)
Bite back, bite back

Yeah
폭발하는 mad 이젠 좀 더 날을 세워
좁혀 가는 space, 너를 위협하는 fatal
욕심부린 만큼 그 대가를 치러
Yeah, you know this, 보다시피
인내심은 바닥났지 자비 없이 tuggin'
I'm so dangerous
거친 숨소리는 lift me up, ah

(Girl) Yeah, when we dance, dance, dance
요동치는 감각 (Oh)
Baby, just one night
각인시켜, our time
Can't be taken
나만 느낄 이 feelin'
And you know that you're feedin'
My appetite (My appetite)

난 입을 벌렸다면 I bite that (Bite that)
If you take a bite, then I bite back (Bite back, oh)
Bite back, bite back (Oh, oh, woah-oh)
Bite back, bite back (Yeah)
내 것을 탐한다면 I like that (Ooh, ooh; I like that)
If you take a bite, then I bite back
Bite back, bite back (Hey, yo)
Bite back, bite back

얼어붙은 비명 속 희열은 so delicious
난 모든 걸 손에 쥔 뒤에야 실컷 웃지
여긴 나의 jungle, 지켜 내지 전부
Baby, don't be scary, uh
너를 차지한 이상 피할 수 없어, tight fight (Oh-oh, woah)

난 입을 벌렸다면 I bite that (Ah)
If you take a bite, then I bite back (Then I bite back)
Bite back, bite back (Yeah)
Bite back, bite back
내 것을 탐한다면 (Uh) I like that (I like that)
If you take a bite, then I bite back
Bite back, bite back (Hey, yo)
Bite back, bite back

Beiß zurück

Wer wagt es, seine Hand auf meinen Tisch zu legen?
Ohne meine Erlaubnis, ain't nobody
Ich bekomme alles, was ich will, in meine Hände
Lehn dich zurück, lass locker, entspann dich
Wenn du auch nur ein Haar krümmst, rennst du wie ein Hund, shh
Gesicht nach unten, lass dich nicht erwischen, jeez
Ich habe noch nie etwas verloren, ich dominiere immer
Nur mit Zähnen und Klauen, beachte das

Yeah, wag es nicht, nicht, nicht
In dem Moment, in dem du die Grenze überschreitest
Vielleicht nur ein einziges Mal
Ich reiße dich nieder, knock down
Es ist so perfekt
Dieser Nervenkitzel wächst
Und du weißt, dass du fütterst
Meinen Appetit

Wenn ich meinen Mund öffne, dann beiße ich zu
Wenn du einen Bissen nimmst, dann beiße ich zurück
Beiß zurück, beiß zurück (Yeah)
Beiß zurück, beiß zurück
Wenn du nach meinem Besitz gierst (Uh), mag ich das (Ich mag das)
Wenn du einen Bissen nimmst, dann beiße ich zurück
Beiß zurück, beiß zurück (Hey, yo)
Beiß zurück, beiß zurück

Yeah
Explodierende Wut, jetzt schärfe ich meine Krallen
Ich verringere den Abstand, eine tödliche Bedrohung für dich
Du musst den Preis für deine Gier bezahlen
Yeah, du weißt das, wie du siehst
Meine Geduld ist am Ende, ich zerreiße dich gnadenlos
Ich bin so gefährlich
Dein raues Atmen bringt mich hoch, ah

(Girl) Yeah, wenn wir tanzen, tanzen, tanzen
Wogende Gefühle (Oh)
Baby, nur eine Nacht
Präge es ein, unsere Zeit
Kann nicht genommen werden
Nur ich kann dieses Gefühl spüren
Und du weißt, dass du fütterst
Meinen Appetit (Meinen Appetit)

Wenn ich meinen Mund öffne, dann beiße ich zu (Beiße zu)
Wenn du einen Bissen nimmst, dann beiße ich zurück (Beiße zurück, oh)
Beiß zurück, beiß zurück (Oh, oh, woah-oh)
Beiß zurück, beiß zurück (Yeah)
Wenn du nach meinem Besitz gierst, mag ich das (Ooh, ooh; Ich mag das)
Wenn du einen Bissen nimmst, dann beiße ich zurück
Beiß zurück, beiß zurück (Hey, yo)
Beiß zurück, beiß zurück

Der Genuss in deinem erstarrten Schrei ist so köstlich
Ich lache erst ausgiebig, wenn ich alles in meinen Händen halte
Das ist mein Dschungel, ich beschütze alles
Baby, hab keine Angst, uh
Wenn ich dich einmal habe, kannst du nicht entkommen, harter Kampf (Oh-oh, woah)

Wenn ich meinen Mund öffne, dann beiße ich zu (Ah)
Wenn du einen Bissen nimmst, dann beiße ich zurück (Dann beiße ich zurück)
Beiß zurück, beiß zurück (Yeah)
Beiß zurück, beiß zurück
Wenn du nach meinem Besitz gierst (Uh), mag ich das (Ich mag das)
Wenn du einen Bissen nimmst, dann beiße ich zurück
Beiß zurück, beiß zurück (Hey, yo)
Beiß zurück, beiß zurück