Lyrics and translation THE BOYZ - Diamond Life

Diamond Life

On my, on my way, on my, on my way
On my, on my way, yeah, on my, on my way
On my, on my way, on my, on my way (oh)
On my, on my way, yeah, on my, on my way

추락은 beautiful
심장에 패인 hole
감정 그 덫에 fall
기꺼이 바치듯 깊이 빠져 가 (yeah)

이미 시작됐지, ain't no brake
돌이킬 수 없이 발을 떼 (yeah), I feel no pain
이제 때가 와 좀 더 아래로 힘껏 바닥 친대도
Now, I'm losing all control, yeah, 내 손 잡아 줘

그 끝은 danger, I know
자각할수록 want it more
찢겨진 두 날개로 비상해
너에게 추락해, here we go

I'm in diamond life
아득히 눈뜬 밤
나를 삼킨 moonlight
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling

더 깊이 난 빠져 가, can't stop
기분은 high, 충돌한 순간 I feel alive
Diamond life, 너야
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)

On my, on my way
On my, on my way
On my, on my way, yeah
On my, on my way (yeah, yeah, yeah)

심장 소린 louder, 달빛 아래 shower
이미 stop, go, 선택지는 사라진
Hold up, 그 속 한가운데 있는 너
부딪혀도 never stop, oh, no, no, here we go

암흑 속 깊이 삼켜진
내게 찬란히 펼쳐진
You are my highlight, you are my everything
피하지 마, 아아아아아 (피하지 마)

그 끝은 danger, I know
자각할수록 want it more
찢겨진 두 날개로 추락해
너에게 비상해, here we go

I'm in diamond life
아득히 눈뜬 밤
나를 삼킨 moonlight
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling (yeah)

더 깊이 난 빠져 가, can't stop
기분은 high, 충돌한 순간, I feel alive (oh)
Diamond life, 너야
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)

On my, on my way, on my, on my way
On my, on my way, yeah, on my, on my way (I'm alive)
On my, on my way, on my, on my way
On my, on my way, yeah, on my, on my way (yeah, yeah, yeah)

눈부신 이 순간, ready to fall (I'm ready)
온 세상을 엎어 너에게로 (ready to go)
눈을 뜬 내 심장, ready to love (what? Yeah)
Yeah, yeah, in the spotlight

내 맘이 나를 떠밀어
네게 날 던지듯이 (oh, whoa)
내 운명을 거슬러
I'm in too deep, I love it (I love it)

Aye, aye, 네가 서 있는 곳 (있는 곳)
쉼 없이 난 내 전부를 걸어 가는 걸 (yeah, love it)
You are my heart (mmh), oh, oh, oh
모든 걸 잃어야 한다 해도 (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, woo, diamond life

I'm in diamond life (I'm in diamond life)
아득히 눈뜬 밤 (아득히 눈뜬 밤)
나를 삼킨 moonlight
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling (다시 난 태어나)

또 다시 난 태어나, your eyes
날 비춰 와 타오른 sunlight, 나 선택한 (ah)
Diamond life, 너야
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)

On my, on my way
On my, on my way
On my, on my way, yeah
On my, on my way

Бриллиантовая жизнь

На моём, на моём пути, на моём, на моём пути
На моём, на моём пути, да, на моём, на моём пути
На моём, на моём пути, на моём, на моём пути (о)
На моём, на моём пути, да, на моём, на моём пути

Падение прекрасно
Боль в моём сердце
Чувства - ловушка, я падаю
Я готов отдаться, погружаясь все глубже (да)

Это уже началось, тормозов нет
Я сделал шаг, пути назад нет (да), я не чувствую боли
Пришло время идти дальше, даже если я ударюсь о самое дно
Теперь я теряю контроль, да, возьми меня за руку

В конце опасность, я знаю
Чем больше я это осознаю, тем больше я этого хочу
Я взлетаю с двумя разорванными крыльями
Падаю к тебе, вот мы и начинаем

Я в бриллиантовой жизни
Бессонная ночь
Лунный свет поглотил меня
Сияет, это чувство как ослепление

Я погружаюсь все глубже, не могу остановиться
Я на высоте, в момент столкновения я чувствую себя живым
Бриллиантовая жизнь, это ты
Мой рай, который так прекрасно привел меня (мой рай)

На моём, на моём пути
На моём, на моём пути
На моём, на моём пути, да
На моём, на моём пути (да, да, да)

Сердце бьется громче, душ под лунным светом
Выбор уже сделан, стоп, вперед
Постой, ты где-то там, внутри
Никогда не останавливайся, даже если столкнешься, о, нет, нет, вот мы и начинаем

Поглощенный тьмой
Передо мной открывается сияние
Ты - мой свет, ты - мое все
Не убегай, ааааа (не убегай)

В конце опасность, я знаю
Чем больше я это осознаю, тем больше я этого хочу
Я падаю с двумя разорванными крыльями
Я взлетаю к тебе, вот мы и начинаем

Я в бриллиантовой жизни
Бессонная ночь
Лунный свет поглотил меня
Сияет, это чувство как ослепление (да)

Я погружаюсь все глубже, не могу остановиться
Я на высоте, в момент столкновения я чувствую себя живым (о)
Бриллиантовая жизнь, это ты
Мой рай, который так прекрасно привел меня (мой рай)

На моём, на моём пути, на моём, на моём пути
На моём, на моём пути, да, на моём, на моём пути (я жив)
На моём, на моём пути, на моём, на моём пути
На моём, на моём пути, да, на моём, на моём пути (да, да, да)

В этот ослепительный момент, готов упасть (я готов)
Переверну весь мир ради тебя (готов идти)
Мое сердце открыто, готово любить (что? да)
Да, да, в лучах прожектора

Мое сердце толкает меня
Бросая меня к тебе (о, ого)
Несмотря на мою судьбу
Я слишком глубоко, мне это нравится (мне это нравится)

Да, да, там, где ты (где ты)
Я иду без остановки, отдавая тебе все (да, мне это нравится)
Ты - мое сердце (ммм), о, о, о
Даже если я потеряю все (да, да, да, да, да, да)
Да, ух ты, бриллиантовая жизнь

Я в бриллиантовой жизни (я в бриллиантовой жизни)
Бессонная ночь (бессонная ночь)
Лунный свет поглотил меня
Сияет, это чувство как ослепление (я родился заново)

Я родился заново, твои глаза
Освещают меня, сияя как солнце, это мой выбор (а)
Бриллиантовая жизнь, это ты
Мой рай, который так прекрасно привел меня (мой рай)

На моём, на моём пути
На моём, на моём пути
На моём, на моём пути, да
На моём, на моём пути