Lyrics and translation THE BOYZ - Horizon
눈을
감아,
어지러운
공기마다
너를
담아
Закройте
глаза,
положите
вы
в
каждый
головокружение
воздуха
천천히
쉬어
보는,
숨
Медленно
расслабьтесь,
дышите
일렁이듯
내린
달,
끝내
목메는
말
Луна,
Луна,
Луна,
Луна,
Луна,
Луна,
Луна,
Луна,
Луна,
Луна
너머로
넌
젖어
들어
Вон,
какая
ты
мокрая.
잔잔해지는
파도
끝에
В
конце
спокойных
волн
닿은
빛이
눈부셔
모든
게
멈춘
듯이
Достигший
его
свет
был
ослепительным,
как
будто
все
остановилось.
알아
내
탓이
아니란
거
Я
знаю,
что
это
не
моя
вина.
근데
말야
날
탓하게
돼
Но
ты
винишь
меня.
오랜
습관처럼
가라앉아
숨을
참는
걸
Это
похоже
на
давнюю
привычку
погружаться
и
задерживать
дыхание.
더
깊이
잠겨
가는
채
Я
заперт
еще
глубже.
긴
밤은
내게
유난히
차가운데
Длинные
ночи
для
меня
исключительно
холодные.
가장
따스한
물결로
넌
끌어올려
날
Самой
теплой
волной
ты
поднимаешь
меня.
울고
있던
내
곁에서
수평선이
되어
준
(준)
Я
плакала
и
была
на
горизонте
(Июнь)
넌
나의
모든
숨,
숨
Ты
- каждый
мой
вздох,
каждое
дыхание.
Yeah,
넌
나의
숨,
넌
내가
쉴
수
있는
깊은
밤의
꿈
Да,
ты
- мое
дыхание,
ты
- глубокий
ночной
сон,
в
котором
я
могу
отдохнуть
세상의
끝에서
날
감싸
안아
준
Ты
обняла
меня
на
краю
света
차가운
뺨에
닿은
뜨거웠던
품
Горячие
продукты
с
холодными
щеками
모든
게
멈춘
(yeah,
I
see)
Все
остановилось
(да,
я
вижу)
헤매는
하루를
쫓다
숨이
차
Я
не
могу
дышать
после
целого
дня
скитаний
오늘도
어김없이
난
또
한숨이
나와
Сегодня
я
снова
вздыхаю.
내
작은
숨결이
어설프게
너에게
닿아
Мое
слабое
дыхание
достигает
тебя,
Тинкер.
너란
그늘
아래서
참던
숨을
내뱉는다
Ты
дышишь
в
тени.
눌러
삼키는
감정이
익숙해
이젠
Теперь,
когда
ты
привыкла
к
ощущениям
давления
и
глотания
맘
깊이
헤매는
새
Как
птица,
блуждающая
глубоко
внутри
긴
밤은
내게
유난히
차가운데
Длинные
ночи
для
меня
исключительно
холодны.
가장
따스한
물결로
넌
끌어올려
날
Самой
теплой
волной
ты
поднимаешь
меня.
울고
있던
내
곁에서
수평선이
되어
준
(준)
Я
плакала,
и
я
была
на
горизонте
(Июнь)
넌
나의
모든
숨
Ты
вдыхаешь
все
мое
дыхание
멀리
빛나는
너의
숨소리에
(숨소리에)
Своим
сияющим
дыханием
(своим
дыханием)
무거웠던
나의
발걸음도,
oh,
가벼워져
가는
이
느낌
Мой
шаг
был
тяжелым,
о,
это
чувство
облегчения
흩날린
바람
속
(바람
속)
너에게로
이어질
На
рассеянном
ветру
(на
ветру)
приведет
к
тебе
시간
속에서,
oh,
oh
со
временем,
о,
о
눈을
감아,
어지러운
공기마다
Закрой
глаза,
от
каждого
вдоха
кружится
голова
천천히
쉬어
보는,
숨
Медленно
расслабься,
дыши
일렁이듯
내린
달,
끝내
목메는
말
Луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна,
луна
너머로
넌
젖어
들어
Вон
там,
ты
мокрая.
널
따라
쉬는
숨
(숨)
Дыхание,
направленное
на
тебя
(вдох)
널
향해
쉬는
숨
(숨)
Дыхание,
направленное
на
тебя
(вдох)
넌
나의
모든
숨
(숨)
Ты
- все
мое
дыхание
(вдох)
너는
나의
숨
(숨)
Ты
- мое
дыхание
(вдох)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.