VVV - THE BOYZ translation in Russian

VVV

Hey, hey, hey, back it up

Deep, deep, 깊, 깊어진 밤, yeah, I'm feeling, 불안한 bounce
구원자는 필요 없지 이 밤 (break me, make, make me)
부딪혀, 부서져도 흔적을 남겨 이 링 위로
겁먹기엔 늦네, 불안한 숨, 반짝 깨질 듯한 꿈

눈물이 링 위에 떨어질 때
발을 딛는 순간 불이 타오르고
주먹 쥘 때 스치는 flashback, 쓰러져도 다시 up, I'm reborn
Boom-ba-da, boom, boom (내 심장의 두근거림을 난 믿어)

Fragile dreams, fragile hearts
Break apart, but leave your mark
Though I'm nervous, no frown on my face
손에 땀이 차, but I'm still cool now
넘어져도 난 안 식어, stay fueled

별보다 fly so high, brighter than the moonlight
(Ooh) brighter than the moonlight
절망과 꿈 사이에 발걸음해 그 길 위에
(Ooh) ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, 겁 없이 타올라
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, you'll bring it out, bring it out

Strike, 점화, 밤을 가져
Pop, pop, flash, make it last
Step by step, 내 길을 달려
내 상처는 trophy, 내가 만든 gain
끝날 때까지 달려 like a rover
저 붉은 태양 아래 흐르는 땀, 함께 달려, 달려

눈물이 링 위에 떨어질 때
발을 딛는 순간 불이 타오르고
주먹 쥘 때 스치는 flashback, 쓰러져도 다시 up, I'm reborn
Boom-ba-da, boom, boom (내 심장의 두근거림을 난 믿어)

Fragile dreams, fragile hearts
Break apart, but leave your mark
Though I'm nervous, no frown on my face
손에 땀이 차, but I'm still cool now
넘어져도 난 안 식어, stay fueled

별보다 fly so high, brighter than the moonlight
(Ooh) brighter than the moonlight
절망과 꿈 사이에 발걸음해 그 길 위에
(Ooh) ooh

Shatter, scatter, 깨진 조각 위를 걸어
내 발에 남은 흉터가 내 길을 열어
빛을 찾아 뛰는 내 심장, louder
멍이 든 날, 나 피어난 날
이 모든 순간, eternal trial
넘어져도 빛은 곧 내 편이 돼 (돼)

Watch me dash, watch me dash
가시덤불 속에서도 난 계속 걸었네 (hoo)
Watch me dash, watch me dash
내 아픔을 뚫어, 저 하늘을 뚫어, yeah, yeah, yeah

Watch me dash, watch me dash
가시덤불 속에서도 난 계속 걸었네 (hoo)
Watch me dash, watch me dash
내 아픔을 뚫어, 저 하늘을 뚫어

별보다 fly so high, brighter than the moonlight
(Ooh) brighter than the moonlight
절망과 꿈 사이에 발걸음해 그 길 위에
(Ooh) ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, 겁 없이 타올라
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, you'll bring it out, bring it out

별보다 fly so high, brighter than the moonlight
겁 없이 타올라
절망과 꿈 사이에 발걸음해 그 길 위에

VVV

Эй, эй, эй, отойди назад

Глубже, глубже, погружается ночь, да, чувствую тревожный ритм
Спаситель не нужен этой ночью (разбей меня, сделай)
Сталкивайся, разбивайся, но оставь след на этом ринге
Бояться уже поздно, тревожный вздох, мечта вот-вот разобьётся

Когда слёзы падают на ринг
В момент упора ног пламя вспыхивает
Вспышка памяти при сжатии кулака, падаю но поднимаюсь вновь, я возрождён
Бум-ба-да, бум, бум (я верю в стук своего сердца)

Хрупкие мечты, хрупкие сердца
Разбиваются вдребезги, но оставляют след
Хоть я нервничаю, на лице нет печали
Ладони вспотели, но я всё так же крут
Даже падая, не остываю, сохраняю заряд

Выше звёзд лечу, ярче лунного сиянья
(Уу) ярче лунного сиянья
Шагаю между отчаянием и мечтой на этой дороге
(Уу) уу

У-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, без страха воспламеняйся
У-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, ты это высвободишь, высвободишь

Удар, воспламеняй, завладей ночью
Бам-бам, вспышка, пусть длится вечно
Шаг за шагом бегу своей дорогой
Мои шрамы - трофеи, моя заслуженная победа
Бегу до конца как гонец
Пот струится под алым солнцем, вместе бежим, вперёд

Когда слёзы падают на ринг
В момент упора ног пламя вспыхивает
Вспышка памяти при сжатии кулака, падаю но поднимаюсь вновь, я возрождён
Бум-ба-да, бум, бум (я верю в стук своего сердца)

Хрупкие мечты, хрупкие сердца
Разбиваются вдребезги, но оставляют след
Хоть я нервничаю, на лице нет печали
Ладони вспотели, но я всё так же крут
Даже падая, не остываю, сохраняю заряд

Выше звёзд лечу, ярче лунного сиянья
(Уу) ярче лунного сиянья
Шагаю между отчаянием и мечтой на этой дороге
(Уу) уу

Разбейся, рассыпься, иду по осколкам
Шрамы на ногах открывают мой путь
Моё сердце, ищущее свет, бьётся громче
Дни синяков, мои дни расцвета
Все эти мгновенья - вечное испытание
Даже падая, свет скоро станет моим союзником (станет)

Смотри, я мчусь, смотри, я мчусь
Сквозь тернии продолжал я путь (ху)
Смотри, я мчусь, смотри, я мчусь
Пробиваю боль свою, пробиваю небосвод, да, да, да

Смотри, я мчусь, смотри, я мчусь
Сквозь тернии продолжал я путь (ху)
Смотри, я мчусь, смотри, я мчусь
Пробиваю боль свою, пробиваю небосвод

Выше звёзд лечу, ярче лунного сиянья
(Уу) ярче лунного сиянья
Шагаю между отчаянием и мечтой на этой дороге
(Уу) уу

У-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, без страха воспламеняйся
У-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у, у-у-у, ты это высвободишь, высвободишь

Выше звёзд лечу, ярче лунного сиянья
Без страха воспламеняйся
Шагаю между отчаянием и мечтой на этой дороге