Floating Forever - THE CHARM PARK translation in Russian

Floating Forever

If only we know, who lives on the moon
I′ll ask if it's warm around noon
We′ll follow the trails in hot air balloons
And slowly drift off to a tune

Oh, we'll never know
The white lie ahead
Floating away
A story awaits my dear milky way
Sailing away
Away from our star, a star oh so bright

Tomorrow here we come
The wind she is blowing
The weightlessness flowing
Someday we'll be there

If only we knew, how long it will take
I′ll know when to stop for a break

Oh, we′ll never know
The truth up ahead
Floating away
A story awaits my dear milky way
Sailing away
Away from our star, a star oh so bright

Tomorrow here we come
Holding each other
Believing we'll find a way
Floating forever
I promise we′ll be there

Tomorrow here we come
Holding each other
Believing we'll find a way
Someday we′ll be there

Парим вечно

Если бы мы только знали, кто живет на Луне,
Я бы спросил, тепло ли там в полдень.
Мы бы полетели на воздушном шаре,
И медленно уплыли бы под мелодию.

О, мы никогда не узнаем,
Белая ложь впереди.
Парим вдаль,
История ждет нас, мой дорогой Млечный Путь.
Уплываем прочь,
Прочь от нашей звезды, звезды такой яркой.

Завтра мы придем,
Ветер дует,
Невесомость струится,
Когда-нибудь мы будем там.

Если бы мы только знали, сколько времени это займет,
Я бы знал, когда остановиться на отдых.

О, мы никогда не узнаем,
Правду впереди.
Парим вдаль,
История ждет нас, мой дорогой Млечный Путь.
Уплываем прочь,
Прочь от нашей звезды, звезды такой яркой.

Завтра мы придем,
Держась друг за друга,
Веря, что найдем путь.
Парим вечно,
Я обещаю, мы будем там.

Завтра мы придем,
Держась друг за друга,
Веря, что найдем путь.
Когда-нибудь мы будем там.