Stars Colliding Live at Billboard Live 2019.07.05 - THE CHARM PARK translation in German

Stars Colliding Live at Billboard Live 2019.07.05

A new year
You see the world for more than they'd appear
It's hard enough just chasing all those tears
I hope you make the best of you from here

Stay where you are, grow old tomorrow
Don't go too far, stay in the shallow
My shining star, our time is precious
Our time is precious

We set the world on fire
We climbed for something higher
We didn't know any wiser
Oh I know we want to be happier
A billion stars are trying
Imagine all the colors shining
We're after the same happiness inside

Another new year
Still we cling to something that we hold dear
We dread to face our deepest darkest fears
The distance makes it hard to make it clear

Stay where you are, grow old tomorrow
Don't go too far, stay in the shallow
My shining star, our time is precious
Our time is precious

We set the world on fire
We climbed for something higher
We didn't know any wiser
Oh I know we want to be happier
We're all just stars colliding
Imagining the colors shining
We're after the same happily ever afters

After every heartache
After every story
After every moment
We're all we've got

Let's set the world on fire
Climb for something higher
Oh the universe is our empire
Let's grow until we can't be happier
We're all just stars colliding
Imagining the colors shining
We're after the same happily ever after

We're after the same happiness inside

We're after the same happily ever afters

Sterne kollidieren Live im Billboard Live 2019.07.05

Ein neues Jahr
Du siehst die Welt für mehr, als sie erscheint
Es ist schwer genug, all diesen Tränen nachzujagen
Ich hoffe, du machst das Beste aus dir von hier an

Bleib, wo du bist, werde morgen alt
Geh nicht zu weit, bleib im Seichten
Mein leuchtender Stern, unsere Zeit ist kostbar
Unsere Zeit ist kostbar

Wir setzten die Welt in Brand
Wir kletterten nach etwas Höherem
Wir wussten es nicht besser
Oh, ich weiß, wir wollen glücklicher sein
Eine Milliarde Sterne versuchen es
Stell dir all die leuchtenden Farben vor
Wir suchen dasselbe Glück im Inneren

Noch ein neues Jahr
Immer noch klammern wir uns an etwas, das uns lieb ist
Wir fürchten uns, unseren tiefsten, dunkelsten Ängsten zu begegnen
Die Entfernung macht es schwer, es klarzumachen

Bleib, wo du bist, werde morgen alt
Geh nicht zu weit, bleib im Seichten
Mein leuchtender Stern, unsere Zeit ist kostbar
Unsere Zeit ist kostbar

Wir setzten die Welt in Brand
Wir kletterten nach etwas Höherem
Wir wussten es nicht besser
Oh, ich weiß, wir wollen glücklicher sein
Wir sind alle nur kollidierende Sterne
Stellen uns die leuchtenden Farben vor
Wir suchen dieselben "Glücklich bis ans Ende aller Tage"

Nach jedem Herzschmerz
Nach jeder Geschichte
Nach jedem Moment
Sind wir alles, was wir haben

Lass uns die Welt in Brand setzen
Nach etwas Höherem klettern
Oh, das Universum ist unser Reich
Lass uns wachsen, bis wir nicht glücklicher sein können
Wir sind alle nur kollidierende Sterne
Stellen uns die leuchtenden Farben vor
Wir suchen dasselbe "Glücklich bis ans Ende aller Tage"

Wir suchen dasselbe Glück im Inneren

Wir suchen dieselben "Glücklich bis ans Ende aller Tage"