THE GROOVERS - 最果て急行 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THE GROOVERS - 最果て急行




最果て急行
Train express vers le fin fond des choses
喰らってばっかり
Tu ne fais que dévorer
貪ってばっかり
Tu ne fais que gober
欲望の果て行きの急行に乗る
Tu prends le train express vers le fin fond de tes désirs
祈ってばっかり
Tu ne fais que prier
ねだってばっかり
Tu ne fais que supplier
怠慢の果て行きの急行に乗る
Tu prends le train express vers le fin fond de ta négligence
行方知れずのままでいいだろう
Il vaut mieux que tu restes introuvable
矛盾してばっかり
Tu ne fais que te contredire
ゴリ押してばっかり
Tu ne fais que forcer
傲慢の果て行きの急行に乗る
Tu prends le train express vers le fin fond de ton arrogance
身の程知らずは 地獄へgo on the road
Celui qui se surestime va en enfer, go on the road
天井知らずの 俺でいいだろう
Moi, je n'ai pas de limites, c'est bon pour moi
心配しないで
Ne t'inquiète pas
安心しないで
Ne sois pas rassuré
予想通りで
Comme prévu
脱力EVERYDAY
Désillusion EVERYDAY
混乱の果て行きの急行に乗る
Tu prends le train express vers le fin fond de ta confusion
願望の果て行きの急行に乗る
Tu prends le train express vers le fin fond de tes souhaits
欲望の果て行きの急行に乗る
Tu prends le train express vers le fin fond de tes désirs





Writer(s): The Groovers, 藤井 一彦


Attention! Feel free to leave feedback.