Lyrics and translation THE GROOVERS - 無条件シンパシー

無条件シンパシー

無条件シンパシー
運命という名の 追っ手を逃れて
別天地を目指すラナウェイ

無条件シンパシー
戚張ることもなく 媚びることもなく
颯爽と行けよ虹の上

なんてブルージー なんてブルージー
なんて素晴らしい心意気

無条件シンパシー
決して群れない 決してブレない
前世も今も来世もLONER

無条件シンパシー
うわべはいらないぜ 欲しいのはただ
真実だとあんたは言うだろうな

なんてブルージー なんてブルージー
なんて素晴らしい心意気

なんてブルージー なんてブルージー
なんて素晴らしい心意気
なんてブルージー なんてブルージー
まっしぐらにユートピア行き

無条件シンパシー 無条件シンパシー

Sympathie inconditionnelle

Sympathie inconditionnelle
Échapper aux poursuivants appelés destin
Un fugitif visant un autre monde

Sympathie inconditionnelle
Sans faire d'efforts ni se plier
Va fièrement sur l'arc-en-ciel

Comme c'est bluesy Comme c'est bluesy
Quelle magnifique détermination

Sympathie inconditionnelle
Ne jamais se joindre à la foule, ne jamais vaciller
Un solitaire dans ses vies passées, présente et futures

Sympathie inconditionnelle
Je n'ai pas besoin de l'apparence, tout ce que je veux, c'est
La vérité, tu dirais peut-être

Comme c'est bluesy Comme c'est bluesy
Quelle magnifique détermination

Comme c'est bluesy Comme c'est bluesy
Quelle magnifique détermination
Comme c'est bluesy Comme c'est bluesy
Va directement vers l'utopie

Sympathie inconditionnelle Sympathie inconditionnelle