THE HYBRIS - Wasteland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation THE HYBRIS - Wasteland




Wasteland
Пустошь
Tons of creepy demons enter my head
Тонны жутких демонов лезут в мою голову,
Float around at night, party under my bed
Носятся по ночам, тусят под моей кроватью.
Not just a delusion like you tend to say
Это не просто бред, как ты любишь говорить.
It's time to pray
Время молиться.
With you the world was a way better place
С тобой мир был намного лучше.
I could always feel it when I saw your face
Я всегда чувствовал это, когда видел твое лицо.
Lately I have been feeling lost and alone
В последнее время я чувствую себя потерянным и одиноким.
That's not my home
Это не мой дом.
Hey (Hey!) welcome to my wasteland
Эй (Эй!) добро пожаловать в мою пустошь.
You promised me a promised land
Ты обещала мне землю обетованную.
Look where we stand
Посмотри, где мы оказались.
Hey (Hey!) welcome to my wasteland
Эй (Эй!) добро пожаловать в мою пустошь.
No, no longer in our hand
Нет, это больше не в наших руках.
Feels like the end
Такое чувство, что это конец.
These better days wiped out and in flames
Эти лучшие дни стерты и охвачены пламенем.
But living without you just ain't the same
Но жизнь без тебя уже не та.
You will never leave is what you said
Ты сказала, что никогда не бросишь меня.
This dream is dead
Эта мечта мертва.
Hey (Hey!) welcome to my wasteland
Эй (Эй!) добро пожаловать в мою пустошь.
You promised me a promised land
Ты обещала мне землю обетованную.
Look where we stand
Посмотри, где мы оказались.
Hey (Hey!) wanna leave this wasteland
Эй (Эй!) хочешь покинуть эту пустошь?
No, no longer in our hand
Нет, это больше не в наших руках.
Feels like the end
Такое чувство, что это конец.
Holding on and hit the gas
Держусь и жму на газ.
Running low, but it will pass
Бензин на исходе, но это пройдет.
The steering wheel in just one hand
Руль только в одной руке.
Welcome to my fuckin' wasteland
Добро пожаловать в мою чертову пустошь.
Hey (Hey!) welcome to my wasteland
Эй (Эй!) добро пожаловать в мою пустошь.
No, no longer in our hand
Нет, это больше не в наших руках.
Feels like the end
Такое чувство, что это конец.





Writer(s): Sascha Burzynski


Attention! Feel free to leave feedback.