The Mods - SHITSVILLE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mods - SHITSVILLE




SHITSVILLE
ДЫРА
胸にバッヂつけ 乗り込むリムジン
С значком на груди, сажусь в лимузин.
お前にこの声 聞こえてるかい
Ты слышишь меня, дорогая?
黒い権力で絵を描き 眺めるパワーゲーム
Чёрной властью рисую картину, наблюдаю за игрой сил.
革張りチェアー しがみつく性
В кожаном кресле, цепляюсь за власть.
密室の策略 バラまくyenom
В тайне плету интриги, разбрасываю йены.
弱き声は風に吹かれ two cold fingers
Слабые голоса уносит ветер, два холодных пальца.
あなた達は何を見る
На что ты смотришь?
あなた達は誰を見る
На кого ты смотришь?
Shame, shame, shame on you
Стыдно, стыдно, как тебе не стыдно.
Shame, shame, shame on you
Стыдно, стыдно, как тебе не стыдно.
欲と悦の Shitsville 邪悪
Дыра, полная похоти и наслаждения. Зло.
買われたメディア 真実は死に
Купленные СМИ, правда мертва.
全てはゴシップショー スリーペニーオペラ
Всё это просто сплетни, "Трехгрошовая опера".
切り捨て世代 加速ニュース 無差別マーダー
Поколение на выброс, ускоренные новости, беспорядочные убийства.
あなた達は何を見る
На что ты смотришь?
あなた達は誰を見る
На кого ты смотришь?
Shame, shame, shame on you
Стыдно, стыдно, как тебе не стыдно.
Shame, shame, shame on you
Стыдно, стыдно, как тебе не стыдно.
欲と悦の Shitsville 邪悪
Дыра, полная похоти и наслаждения. Зло.
Shame, shame, shame on you
Стыдно, стыдно, как тебе не стыдно.
Shame, shame, shame on you
Стыдно, стыдно, как тебе не стыдно.
欲と悦の Shitsville 邪悪、邪悪
Дыра, полная похоти и наслаждения. Зло, зло.





Writer(s): Tatsuya Moriyama


Attention! Feel free to leave feedback.