THE NEW ASUKA - nONsTOP - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation THE NEW ASUKA - nONsTOP




nONsTOP
Ich weiß, du kennst mich nicht
я знаю, что ты меня не знаешь
Doch Girl, ich kenne dich
Но девочка, я знаю тебя
Ich hab' dich längst im Visier
Я давно нацелился на тебя
(NONsTOP ON TOP)
(НЕПРЕРЫВНО НА ВЕРХУ)
Sie lieben deinen Duft
Им нравится твой запах
Du entfachst die Eifersucht
Вы вызываете зависть
Bin auf der Jagd nur nach dir
Я только преследую тебя
Komm' in den Club, ich sehe dich
Приходи в клуб, я вижу тебя
Bin dort versteckt im Nebellicht
Я спрятан в тумане
Blicke auf dich, du siehst mich nicht
Посмотри на себя, ты не видишь меня
Begebe mich in Beastmode
Поместите меня в режим зверя
So wie du dich hier bewegst
То, как вы двигаетесь здесь
Du mir den Kopf verdrehst
Ты заставляешь мою голову кружиться
Spürst du das Serotonin?
Вы чувствуете серотонин?
Komm mir näher
ближе ко мне
Will heut Nacht nur mit dir sein
Просто хочу быть с тобой сегодня вечером
Verschwend' all meine Zeit, will nur dich
Тратить все свое время просто хочу тебя
Seh dich tanzen im Licht
увидимся танцующим в свете
Bin besessen von dem Anblick, oh no
Одержимый видом, о нет.
Komm und spür den Beat
Приходи и почувствуй ритм
Babe, nur wir zwei
(Детка, только мы вдвоем)
Lass uns jetzt tanzen, nur tanzen
Теперь давай танцевать, просто танцевать
Fühlst du den Vibe?
(Почувствуй вибрации?)
Brichst mir das Herz
разбивает мне сердце
Wie auf Repeat
Нравится на повторе
Du bist die Schöne, die Schöne
Ты красивая, красивая
Und ich das Biest
А я зверь
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)
Lass los, hey, du wirst es nicht bereuen
Отпусти, эй, ты не пожалеешь
Scheiß auf alle anderen Boys, oh
К черту всех остальных парней, о
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)
Vollmond, nicht mehr lang und du bist mein
Полная луна, не долго и ты мой
Feel your body sink in mine, oh
Почувствуй, как твое тело тонет в моем, о
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)
Girl, ich brauch' niemand anderen
Девушка мне больше никто не нужен
Und du brauchst niemand anderen
И тебе больше никто не нужен
Let's have a little fun now
Давайте немного повеселимся сейчас
It's time, ich will, dass du mich siehst
Пришло время, я хочу, чтобы ты меня увидел
Du erweckst all meine Fantasien
Ты пробуждаешь все мои фантазии
Lass uns jetzt von diesem Dancefloor fliehen
Давай убежим с этого танцпола сейчас
(Ein Uhr nachts)
(Час ночи)
Komm, wir hauen jetzt ab
Давай, пошли сейчас
(Zwei Uhr nachts)
(два часа ночи)
Ja, wir laufen durch die Stadt
Да, мы гуляем по городу
(Drei Uhr nachts)
(Три часа ночи)
Babe, wir dominieren die Nacht
Детка, мы правим ночью
(Dominieren die Nacht, bleiben drei Tage wach)
(Доминируй ночью, не ложись спать три дня)
So wie ich mich hier beweg'
Как я двигаюсь здесь
Ich dir den Kopf verdreh'
я поворачиваю твою голову
Spürst du das Serotonin?
Вы чувствуете серотонин?
Komm mir näher
ближе ко мне
Will heut Nacht nur mit dir sein
Просто хочу быть с тобой сегодня вечером
Verschwend' all meine Zeit
Тратить все свое время
Will nur dich
хочу только тебя
(Will nur dich)
хочу только тебя
Seh dich tanzen im Licht
увидимся танцующим в свете
Bin besessen von dem Anblick, oh no
Одержимый видом, о нет.
(Yeah)
(Ага)
Komm und spür den Beat
Приходи и почувствуй ритм
Babe, nur wir zwei
(Детка, только мы вдвоем)
Lass uns jetzt tanzen, nur tanzen
Теперь давай танцевать, просто танцевать
Fühlst du den Vibe?
(Почувствуй вибрации?)
Brichst mir das Herz
разбивает мне сердце
Wie auf Repeat
Нравится на повторе
Du bist die Schöne, die Schöne
Ты красивая, красивая
Und ich das Biest
А я зверь
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)
Lass los, hey, du wirst es nicht bereuen
Отпусти, эй, ты не пожалеешь
Scheiß auf alle anderen Boys, oh
К черту всех остальных парней, о
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)
Vollmond, nicht mehr lang und du bist mein
Полная луна, не долго и ты мой
Feel your body sink in mine, oh
Почувствуй, как твое тело тонет в моем, о
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)
Eine unter Millionen
Один из миллионов
Wir sind drunk, tief im Rausch
Мы пьяны, в глубоком опьянении
Bist on top, liebst es auch
Ты на высоте, мне это тоже нравится
Go nONsTOP, wann lässt du mich wieder los?
Go nONsTOP, когда ты снова отпустишь меня?
Komm und spür den Beat
Приходи и почувствуй ритм
Babe, nur wir zwei
(Детка, только мы вдвоем)
(Babe, nur wir zwei)
(Детка, только мы вдвоем)
Lass uns jetzt tanzen, nur tanzen
Теперь давай танцевать, просто танцевать
Fühlst du den Vibe?
(Почувствуй вибрации?)
(Fühlst du den Vibe?)
(Почувствуй вибрации?)
Brichst mir das Herz
разбивает мне сердце
Wie auf Repeat (wie auf Repeat)
Лайк на повторе (лайк на повторе)
Du bist die Schöne, die Schöne
Ты красивая, красивая
Und ich das Biest
А я зверь
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)
Lass los, hey, du wirst es nicht bereuen
Отпусти, эй, ты не пожалеешь
Scheiß auf alle anderen Boys, oh
К черту всех остальных парней, о
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)
Vollmond, nicht mehr lang und du bist mein
Полная луна, не долго и ты мой
Feel your body sink in mine, oh
Почувствуй, как твое тело тонет в моем, о
(NON-nON-nONsTOP ON TOP)
(НЕ-НОН-НОНСТОП НА ВЕРХУ)





Writer(s): Seung Hyun Lee, Imen Awag, Duc Le Viet, The New Asuka, Kickpunchpow, Steffen Kronberg


Attention! Feel free to leave feedback.